Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/140/2006 • CJ GE ATA/140/2006 Generato dall'IA

Appeal of Financial Transaction Enforcement Ruling

Numero d'incarto ATA/140/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns an appeal of a ruling related to a claim involving a significant financial transaction with a specific date, where the appellant contested the lower court's findings regarding the underlying agreement and subsequent enforcement actions. The court reasoned that the evidence presented, including contractual documents and transactional records, sufficiently supported the trial court's determination that the initial agreement was valid and that the appellant failed to meet their obligations, thus affirming the judgment allowing for enforcement measures against the appellant's assets.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Appeal of Financial Transaction Enforcement Ruling: The court reasoned that the evidence presented, including contractual documents and transactional records, sufficiently supported the trial court's determination that the initial agreement was valid and that the appellant failed to meet their obligations, thus affirming the judgment allowing for enforcement measures against the appellant's assets.

Parole chiave

Generato dall'IA
transazione finanziaria esecuzione della sentenza obblighi contrattuali interpretazione della sentenza documenti validi arbitraggio finanziario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The provision is cited in the dispositive orders to rule on the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

       

 

   

 







!" #$%&&&&&&&&&&&  !""# $%&# 

# 

' ()   





     '()*('

 

*0  !#" 122222222222%   2222222222 *3,4   #5""" 6 7&%    #" 6 8  #9"#  5" "  : #;  *3-:0    " " 0

(0   <   = *33.%  #"  =#" "#  5"   #  7& > !? "'7@  #"A    ""  " "  5    "   !0 122222222222 #     5$ B C "DE85 #" "0

   */ 5" *33.%  #"  8"$  !0 122222222222 D=" # 9"" "&5 6 F C" ""9"$<G50

+0   (49&"*33+%!0122222222222 "D " H G$*: 5"HB5$8 E6=#"#D" $ =#"5 8> #C5  "" "5 " % "% 0A0

  9#5%  #"  "9"$ 6 !0 122222222222  #& <G5 "" D=5 IJ/K...0'0

   (4 9&" *33/%  C5<    #  L "  # !0122222222222 #< =  =# 8 &  #   = "*--#"(*5<*3+4 > M' M +0.A   = #5 6  "  8 5#" =5"#5  &" 80

  "#9" % #"=  ##%N -#&5< *33/%  " "#  ="" "#  !0 122222222222   $"   5" #   = 5#"% "&     &" 5"   #55""#&"#9"# >"'7@#55""#A     , # #< *33/0  &#F"       !0 122222222222 =8"# = "#5    = $ 5      O  D=  &0

  ""#=9" =#<L =#0

,0   (- #&5< (..(% !0 122222222222   #&  "D  5$85 #"  " # #<*3-*0

/0  "  " # 9" 6#"#$ #"+9&"(..+%D" 5"#"6L$="  "#0

)+,-*)(../ '+)*('

  7&#"56 " =&#  #%D= &"  9  9"% !0 122222222222 &"  #55 # 5$0  < % " &" 99 5#&5 ""$ # # " %6 =8 "# "" "50 7&#"<# ##&#  #% " " &"  5   5    & 0  &"  #   5"   9 "    " LD=6 = 'L5<0  9#"   " #%""&" 65"#" "%" # <" '  # 0 # "  # 5$% " &"  #&  C5""  '"  " 5   5N5 5 =" #&"   9"  =85  B!5550% =  5"$#E0  " &"  #   #" "   "55#0

    "   $5  " D= " &"  9"   % #   "7%D=&" "6"B#E0

:0    5  L$ ="  "#%  8 " FC" "D  !0122222222222    #9"    "&0  "    #"#*5<(..+0

  ="    "        8"  & "  #<  # O "#0 =8  =&"   #  &  "$ #<L "9 = 5" 5 % = 9"< =" % =   "#   #" # = #<  # &#5  5 0   "    #C" < D=" #"&  "  C$ FC# C "D D=" &"   " 9"  5"8 #5 # #5# 5    =&"    #&0

40   (- 9&" (..+% !0 122222222222  # 5  "9#5  #55""#D="&" 55 <"BC E#9" #$6 8D""&" &" "##=5#"0= " #9"6 =   #97%   IF% 8 9" =   " 5  C "D0

-0   (- 5< (..,%  # $  5" 6  #55""# #"#"#""$# !01222222222220

30   (, 9&" (../%  "<  #"  # !0 122222222222 #<=< = "*3+"* M =#5 6":5#"=5"#5 %# "" "D0

*.0   #55""#  " "   #"  !0 122222222222 #  P  (:).,) 0# # 55 DN D=5D@

 ' !0 122222222222%    3 5 (../% &"  #"  =N  #5# 9Q#"D & " 0 " "  "#=C & =&" "6&#"<#" C "D0 #  

)+,-*)(../ ',)*('

" " "# < " " N 6"D#0  9"" 5"  *(D="=&" #8B5$8 E0 &   " #57 5  &="5"#=N 5"C% "&"  "5 ##5$" D="= " &" 9 5"?

 ' " "#  , 5" (../%   IF  #9"5 D  "  "#  !0122222222222= " $5 5"# 5#"L&" # #< (..,0 " " &# #F CF5"D"=&" #" 6 8 C#" " "#0     "#% !0 122222222222 = "   #5    #58"   9# D" =&"  5 6 =  D" "  "  #C 5R "" 5"8#"5"&" 0## "IFD  "D  ""&  "  9&#<0  5#5   9"  ""5"% !0 122222222222   "  5"9 5  <#    " 5<" "# C "D0 &""#6D!0122222222222#5 " " # 5<"  N  99"  # =&"0   IF  # " D=" &#F"  !0122222222222 &"# #   8 5"% 9#" C<#5"5 ?

 ' "&#9"59" #"$#8 "* 5< (..+0 !0 122222222222  #99"     C##$" 5   5#5 9" 0 "  # C""0""&" "  # 8  FC" "D 5" "5"##$"D% #5    "  *.  " & 8"B5$8 E0

0   (, L" (../% !0 122222222222  9"  &" 6  #55""#  #"#7DN 0

   &""  6 *..S 6 "# =&"# /. C  5"  # <" 5"0MC$5=&" 5#F6 IJ*/K/,4%-. #  & 5 5#F% "  <   = (../%  IJ*4K+4:0H0

   # %    "<  #" D   IF &"  5"  ## " 9&#< D  6 # #5# 5  9 %  #  D #  "D  ""&  "  80  "% " &"  5"    "&" C "D 8 N55 "8%D"=&"  75"7# *33+0#55""#&" #D  "D="#" " <#  # 5<" "# C "D D" =&"  #"  6 #55  =  " "$"80

    "   C  7 #5  0  "  "  &"  =" 5#"$   $ D"  #9"#   C5" '&   "<#"0 #5 &" N # = "# D"" " #C0

)+,-*)(../ '/)*('

  # #   "#% " 5"  6  #55""#  9" &  5    ##   "# D" ""  #5   #   "# =7% ""## "#" 0

*(0  #55""##&" #"=  *,L" (../0

 0    !0 122222222222 &"  N  F # =$ = $"5 #9"#"# $&H= "*.-"( < #"=8"#9"# % <"5 5"8  "& "#5"5"5"(..*>M'T+./A0&"   "5$""5""9" #  =C C "D0 =&"   #55""#%    "   "  8 #""5  $#U % 7 # D="&"  "55 D="=$"" = C"#  %#& &#" #D#55$<# " 0

 <0 M=$" D# "  "#%"9"  "#5 $&"  =$"5 #9"#"# 07#%##"  #"=    !0122222222222 #    "8 5#"0    " "" D %#5  9" D=" &"  #L#8#  "&"  #9"#% D=" &"  L6 9"  =#<L  =  "#  "5#  % D  "5" "# 9""7 =  "# = "   $"$<  % 9"% D   IF &"  5"  ## " 9&#<%   "D""&0 # %" "  !0122222222222D="   "D  6 =&"  C"D  5$ ""5"0  &"  "" &" " 7# "C$"D" #"6 "D   "D    "# 0 9"% "  &"     C$   " C##"  5"#<" 0

*+0  N +*#; (../H# "9"( 5<(../#5"" !0 122222222222 H  #" =    ##  " "# 9"" "&   "$" 5"0

  #&" "&##" "##55""#% D# N -#&5<*33/D"" #&"#"5 = #" "#=8  =" % "  "   "  =" D   "# ""   5 "   &"6=&" #  " "#  "D0% =&"  % # D" "#9"" "&L "9"" #5# "9 <"D &" 0

*,0     5" 6  #   + # #< (../% !0 122222222222  ""  "<5""  "9=##  N 0# %#" 9"  %6# "# ##= "#D" <0

  =N  D = "   99"55  5# "&%   5 #V "  "&"    &"   #55""#    #  " % 6  ##% =

)+,-*)(../ ':)*('

5# "& "#   " 0 " %  " "# 9"" "&  $"   5" &"#"   ""   ## "#" % 7 # D= 5  "#" <"#"D=" "#9"" "&0 " %  #" =   &"    "9   " 5  5" "D  =99"  0#R %" "##" 6" N <"%"&" " #"       = "   #  #    "# " #D= "  "##"0 ""%=N  "&"#"  "< ##5"D0

*/0   #"=  H#5 5 = "##"   %&"#% 5 =##5"  >"'7@  5 AH= ###(-#&5<(../0

    "  9#5  D  <" " 9" #9" 8 55<  #5" $"$L "9"" &8D"<"   #" "#0  "    "# #  " &"  9"  =#<L    % !0122222222222 &"  #55"  #& 9  $&? " =&"    "  "#5"5R ""#09" #" 9"" "&5 0

*:0   "#   #5 "##(+L&"(..:0

 0 !0 122222222222  8"D D=" &"   "D  5$  8 "#"W"= O 0&" #7 C0  "  "  &"  #  " % =   "  & 5#"$ D        = "  "<5  5"#0  &"  # #5" D   C"D "  #$ "=&" <#0

 <0 M=$"  =7%"=$"" =#8"%& #<#" 0 "&" F 5 "D5  6W'

&#%# D=" " "85" #0M&#"   "  "#5      #$" "90 #55  ="&"   6    &  5 C# " "#% " " &"  ##  5$  8 "# D=" =&"   99  " #$ 50   # "    ="& 6 " &    " % =N   "  "# =C0   "7 C"D =&"   #  9# "#%   " = "   " 7 5 =&#" #550 L#=C"%"5 " =C%5"#"&6  %" &" ;"& C"%D="#"&" #L#=C"0&" D" #&" "#D%& "  "#5N5 F%"""&" %" &" "6#R  6$# " 96=C0

 0 ##97&" "50"  " DD " %9"7%D""&#F" #C0 &5  &"    "# ##5"D # "  %    #% "

)+,-*)(../ '4)*('

&"  ; D"   #5"" #L$0  =&"   <# =$     &#F" #9"D #85#"0

 0  #"=  " ""#0

*40   ="  ="%   " #    "9#5 D    "  $6L$0

' 

*0   L   5  " &   L"" "# #5  %  #   &<> 030*M? 0/: #"K#$" "#L"""(( #&5< *3,* '  '  ( ./?  0 :+ 0 *  0    #"   # 5""  "&*( 5<*3-/' ' /*.A0

(0  =#<L " "$"5" 6D# "  "#5""  "&"9"$ # %5#V"#  9" D""# #C0

+0    5" 5#F%  #   "    D  5# "& "#  =N   D%    D=" =   &"   #55""#%   "99" 0

  #" 65# "& "#=""# $ "# "  "#  7 9#5 D"       #"  =N    > 0 (3 0 (   # "  "#9H  090HM*.*? J*(:34#"0(0*.('*.+? *(. < +43 #"0 +< 0 +-+ ? 3  *+: #"0 (< 0 *+-    N  " A0  8"$ #< 5 L ""<#5 ""# #  "   =#<L    8  #"   # 6 <# " 0  &" $5 65 6= #" #=8## O099" D = #"  5 "#%  5#" <"7&5 %  5# "9 D" =#  $"    D  9#  ""#%  5"7 6  D ="  "   #5 # '" = D#"0 = =#<"$ "# =8#    "  #  9" % 5#F  &   $"9 "&#D    "% 5"    "5"  6 8 D"%  <" "% "  " > J*(,*,:#"0(0*,3?*((-#"0(0 *,? !)(,)(..,*/5(..,A0

   =7%  #" =    C#""    "&  &"   #55""#"##5<""&# 0<7&5# "& "# #99 6##5 6"#5"#F #"  #" =   6  ""#0  #    %  "<   #R       &  " #&#" =85% #55 = #"  " "5%  # D#9#55 6L"#  5 "7> J*(::- #"0 ( 0 :- ? *(/ +:- #"0 , 0 +4* ? )4++)(../  * #&5<

)+,-*)(../ '-)*('

(../ ? )4.+)(..(  *3 #&5< (..( A%  &  <  5# "& "# N # ="  "#0

  $"9 #D 59#0

,0 0  #  #C "   #" =   K&#" #   "  6  "<  ##5"D%  &"# "#   " (4   +:  0%  ##Q   " "#9"" "&$" 5"0

 <0 M# K " (4 " *  0%  "<  ##5"D   $ "0  #5# 55 "<C#"8#9"#%"<76 "&"  ##5"D "&"& #"<8"> 0(40(  0A0  "<  # 7$ #  "&" ##5"D"&%86 " #9"#   6 # "#K $" #K &>905$ #"9(. #&5<*33: "96#& # "  "#9%"JJ*334*%0 *4:A0 8 5  K " +: " *  0% #   " "# K #"  9#5  #"  N  9#   < $?   " "# $& #"&  N  &   #"?    $ "8% "    "55"  #  &0 #  " "#K#" 9#5 #" N L "9"" N  <" #   #  "# K #"  9#5  K " > 0 +: 0 (  0A   ## "#< &"> 0+:0+  0A0 K#" 9#5 8  "&"#<> 0+:0,  0A0""## "#" 8"$DK 5  " "& #"    6 #"     #5    D 8'"  "  N   "    5 5#" """&?  # % " " "  #  "5"  "# '6< &" 8"$# "#< "'"    " N  <" # "& #5#5" > J *(:  (*3 #"0 ( 0 (((? N  "<9(0*,,)(..,#"0:0(*. 5<(..,A0

 0   "# 5""  "& #  #9"#     #  "   C"    "     M0    = " *.- M%   "# 5""  "& & ="D  8 # D" 8   #9"# 5"  5" > 0 + C0 *  0  MA0   "# &"  # 55  =$"5  #9"# "#  ;5  #     D"9" #55    #55""# > 0 *.- 0 (  0 < MA0    $&% ;5  #     D"9" #55    #55""#%  #" =     ##  " "# 5#" # 9"" "& #  # ""  =$" &6= ":M> 00* 0MA0

   =7% =$"  =  "  $& 6  "<  ##5"D  # %" D"7D5 " 9# <$9#5# 88"$= "+:"*  0  # %  ""#  D #   " N  <" 99" % #"   #9" "<< D  # "# #"  #&#" #" 6 =$   "" 0

)+,-*)(../ '3)*('

/0   685""" "#9"" "&#  "" ## "#" 0

 0 = #" D""9"$ "#""""#"  ""  ## "#"  >0 ! % 0   %  L"  "< 5""  "9  "&  #"  """" "  J *33:% 0 +,4A%    "#=   "6"##9 #55"% 5" 6 %   5  #" "# 5""  "&%  <# 9# "#5 ##"D " %= 6 #<L "9D#"  N      "# >0  X%  #"  """"   9# "# <"D #9"#"<% ""75 M"#5" 0*-%Y++ 9" A0C#"8  D# "   "# #"  N  #"  $   6  $&"    &"# "#  &#" #9"# '6D" "#<  K" N <"CC0  $%K #" #"  "#5 5"" K5 #<L "9%6&#"#D D9   R# <#9# "#5 #9"# 9 <L "9% D $&"    9 % "" D  5#<"        K"  > ):,-)(..,  (, #;  (.., ? N   "< 9 (0*++)(..+  (- L" (..+? J*.-(+.#"0(<0(+(? J*.:*..#"0*+0 *(*? J3-<+.*#"0(<0+.:? J34-+*#"0(0-+/? J (..*  3 +/ #"0 +)<< ? M *33+ ((* #"0 ,    9 # " " A0

 <0  5 "7   "# """"% #V = #"  "# = $ #&#" =" "#%  #&#" =85  "<    "5"  6 =87#=<#&#"=" "#> 0:*0( ? )+3/)(.., *- 5" (.., ? )*.()(..(  *3 9&" (..(A0 # 5N5 D K #"   "       #&#"% DD "" L""D   "'

$ %# &"# "## " <#&#"@#" 8"<  #9#55 #" 0 #"  < D #&#""  #9%#685#5  # "#  " %   " 7     #<L "9%   #55  K"$"   " '

5  "D""## "#" >0!%#" 5""  "9% &#0@9#5 $8%*33,%0+4:0 9" A0

 0   "  "# 9"" "& = #9"# #5" 6  #" "# =  #9#5""## "#" D"=5<= "&"  "  ="  9"  R      "# #55 "99"  #   #5# 5  #  6 =&" > )+3:)(../  +* 5" (../? JJ *333 0/+4,A0  5    %D" N "D ="#5 "<"" #5# 5 &#9"##>= & ""@ )+3:)(../+*5"(../?=&# @ )+3/)(..,*- 5" (..,    9 " A0 =" N  <" #55 6 = #"  

)+,-*)(../ '*.)*('

&"5D"#" #5 #6 "# #9"# 9 "9% 5" " 6 # $  #9" D  $ &  &#"#9"#05#5 D""#D#  #" #5# 5"7# 6=&"% "#&7 R   "## "#0    $% =" N  "&  #  6 #&#" # "6 "D#9"#  "5#  #" & ##5"D%5"=55#""#5 "<&=" N <" L    "  &#" > N   "< 9 (0*3,)(..,  (+ 5 (../%#"0+0,A0

   =7%  $"5  #9"# "#  #C  #'

  H  5  # #     " H #  $&   L "9"   ## =  "#0    %  "< 5""  "9  "5% &  #55""#%D=" "#9"" "& ""##'

"#" %   5 #V ="  "#     %    D=5""  "&%5# D# "#""99"    D="   =F 5"0    99   "% "  8 9"  " "$"8%  C" 7   IF%  D=" =&"   L$  "  9" 55 0  #55""#%IF#9"5D=   # % D=" #  &"# #   8 5"% = "  $5  5"#"5#"L&"(.., D## " "96"D ""&  "  9&#<%  D   "&  $5  #9"5 #  # " "#'& #55""#0%"9 $5 #5  9" D "## # %G$/-%L69" =#<L % #"   " =5"#5  =   "8 5#"  <9"  " &  5" 6 =&  / % #"  LD= (.*.% # "< 6 "5  #5# 5  C"<  # 0 ""%  "  #"  #     5#"$$  8 8  5 "# #"   "< "D=55#""""&" D 9"  "##5# 5 # 0

  7 #%   "5"   6 #   D  #  &"  ""& #  #""759#"#685#5  # "#  =7% #"=  <##&#"=" "#0 99 % & 5#"$$88 5"8"& # H 5#"$'

$ D  #" =    "$#   ""# H% " =   5"  # =5"# "##5# 5 9 # 6#"  D="  L "9""    " 9"" "&5   $"   5"0  # %  "<5""  "97&D=5#&""#= " *.4M= ## 70%" #"=  &"  #"D# = "  6=8"5"%""  ;  = #" "#   "D  =" %  D=" =  9"  > )+3:)(../  +* 5" (../? )4-()(..,  *- # #< (..,? )/)(..+  (, L" (..+? )/-+)(..(  - # #< (..(?

)+,-*)(../ ')*('

)44:)*333  (* 5< *333? ),/-)*33-  (- L"  *33-    N " A0

    "# %  ## = " "# 9"" "&  $"  5"R # """## "#"  #"    N 0

:0   "< 5""  "9  # 55   DK &"  "   "" 7# "$ #K #" 5""  "& D%K""  #"D "7" 9"<  "#&"8"5 #" "#&#"%K #" ""# " "<K # 5# "9 " > )+4)(../(/L&"(../? J*3-+%$+,,A0

  =7%&"#55""#%D # 55 #5#  #9"#     > 0 *.+ MA%  "  #5  #  5  5 "'% D=" #"  6 C$ # 6 C$  # 0  #D %5# "9 " L "9" = "'">90#"0 /  A% "<5""  "9%   6#&%"9"$#  " "#$" 5"="85#"0

40  &D"7%#5"0

  ="" "$%5#5  IJ*K/..0'5"6C$ #" =  % D" #5< > 0 -4  A0  "5"   #%  IJ*K...0'## %6C$=  7&0

* '      

+,-!$.

 &<  # " L   + # #< (../  !#" 122222222222 # =N  #"=  +*#; (../?

-!".

=5 ?

=N  #"=  +*#; (../?

##  " "#  !#" 122222222222  $"   5" #  "85#"?

5 6C$ #"=  5#5  IJ*=/..0'?

)+,-*)(../ '*()*('

#"5" # IJ*K...0'6!#"122222222222%6C$ =  7&?

#55"D    N  6 ! "" # $% &#   #  "" DK #"K  0

M"$ @ !0 FC7% " % !5 #&F% !0 C"% !5 #% L$% !0 %L$ 0

#5 "<5""  "9@

$99"7'L" L0@  " @     !0 ##" J0FC7  

#"#9#5 N  #55"D8 "0

 7&%  $99"7@           

)+,-*)(../