Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/140/1999 • CJ GE ATA/140/1999 Generato dall'IA

Health Insurance Contribution Objection Appeal Dismissed

Numero d'incarto ATA/140/1999
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed an appeal concerning the final lifting of an objection against payment demands for outstanding health insurance contributions, holding that the appellant remained obligated to maintain affiliation and pay premiums regularly, regardless of whether they were still entitled to cantonal subsidies under the relevant social insurance legislation.

Regesto Legislator

Ufficiale

ASSURANCE SOCIALE; AM; PRIME D'ASSURANCE; ASSURANCE OBLIGATOIRE; SUBVENTION; ASSU | Prononcé de la mainlevée définitive de l'opposition de la recourante aux commandements de payer ses cotisations maladie.La question de savoir si elle devait encore bénéficier ou non de subsides cantonaux n'influe pas sur l'obligation d'être affilié et de payer régulièrement ses primes. | LAMAL.61

Parole chiave

Generato dall'IA
premi dell'assicurazione malattia adesione all'assicurazione sociale sottrazione dei contributi d'assicurazione contributo sovvenzione soppressione delle prestazioni assicurative
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/256/1998

### [ATA/140/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1871082) du 02.03.1999 ( ASSU ) , REJETE

Recours TF déposé le 13.04.1999, rendu le 16.06.1999, IRRECEVABLE, K 42/99

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; AM; PRIME D'ASSURANCE; ASSURANCE OBLIGATOIRE; SUBVENTION; ASSU

Normes :

LAMAL.61

Parties :

WURTH Martine / ASSURA CAISSE MALADIE ET ACCIDENTS

Résumé :

Prononcé de la mainlevée définitive de l'opposition de la recourante aux commandements de payer ses cotisations maladie.

La question de savoir si elle devait encore bénéficier ou non de subsides cantonaux n'influe pas sur l'obligation d'être affilié et de payer régulièrement ses primes.

Pas de document HTML