Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/133/2005 • CJ GE ATA/133/2005 Generato dall'IA

Contractual Indemnity and Liability Limitation Enforceability

Numero d'incarto ATA/133/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute concerned the enforceability of certain contractual provisions related to indemnity and liability limitations following a contractual breach. The court examined whether the language used in the relevant clauses clearly and unambiguously shifted liability as intended by the parties, focusing on the interpretation of specific phrases within the context of the entire agreement and applicable commercial law principles regarding exculpatory language. The court ultimately determined that the clauses were sufficiently clear to effectuate the parties' agreed-upon allocation of risk, thereby upholding the contractual limitations on liability against the claimant's challenge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Indemnity and Liability Limitation Enforceability: The court examined whether the language used in the relevant clauses clearly and unambiguously shifted liability as intended by the parties, focusing on the interpretation of specific phrases within the context of the entire agreement and applicable commercial law principles regarding exculpatory language. The court ultimately determined that the clauses were sufficiently clear to effectuate the parties' agreed-upon allocation of risk, thereby upholding the contractual limitations on liability against the claimant's challenge.

Parole chiave

Generato dall'IA
responsabilità contrattuale controversia commerciale clausola compromissoria validità del contratto garanzia di risarcimento obbligo di ridurre il danno

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed court costs for the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

        

 

      



  !"#$%





$%# &&&&&&&&&& 



'(( ' (    '( )('  *  + 



('  )('  





     !"# 

 

'(  !#)*+,!%%&-.,//////////0, 123.(//////////  4- ,  5+-  ,,  ,6 7,,,) 8 *,,'9)*+,!%%&177,,    1,  *:  7  ,  0, 123  77,,    4(  ,2 +, ),7* 8  7,  *,7,,,+1,177,,1,'#)*+,!%%&1 *;7,-,<=8'#+,!%%&(

!(  *1-7, ,67,,,)'7 !%%&-8)),,1,77,,=*=8+>,,,, +, ** *+*  ),7* 1  $ 7 !%%&(   , * 1+(

$(   **1,  # 7 !%%&-  77,,  1,  ),7* = .((/////////+,=,*?,+,(

 ( 

'( ( ? 8, @%  6   ,   1* 7,,,+  '! 176'AB&0   &'%4-=,*1,1=, C*,71*,,,*D,:1,> =8,*7,),*(8,*D>6,<:7)+6, D 1- ,- ,77*,   0 "!"!%%!  B <+, !%%!   *)* ,*4( , =  *,  8, @%  6   ,))2 *:278,'%$,)**E:,,<,,, '@*76'A#$0 ?'9$(''%4-811,,8,71*:7> <,,,   +  8, AB ,* $ - ,  7, =8, )2  =,* 1 , ; 7D7 ,, 0 "$&"!%%!  '& <+, !%%!- ),7* 1 F ' (#9"!%%!  '@ +, !%%!- ,( $   *)*,*4(

 6( 8;, 8 ,*D  811*,  7  77  *1G  - 7, ,   1*   *,,   H 8, 8*,11*-**6<0 F'!$!B& ,( # 1( !B@ H( ''B  #@ ,( $ 1(&$H ''' 6 &B ,( !   *)* ,*H "!9%"!%%'  !# +, !%%'H "9$'"'AAA  & *76!%%%H "!A&"'AA9@7,'AA9H "(('&<+,'AA9H (? - ,*,7,,,)-CI-'AB#-1(A%%4(

"#$%"!%%& $"# 

   ,,  8,*D  ), *)  1,, =- 1 ;71-*,,,*8,0 F'''6'B&H ''%  '#%H '%#  #B94-  *,, =*  ** ;**   ,   )) 0 F '!&  $A# 1*,*H '!%  '@& ,( ' 1( '@@   *)* ,*4-1J**7*+778:),;* 1  *,, ,,:,  -       *,, 1,,7- =  *2   +, 1 8, 0 F ''$$&!H(.- ,*,7,,,)7--'AA'-1(@#!4(

  1,--<+6>)7-+,6< ,D,717J*G0 F'!&$9#,('H''B69,( !H(5 -*,,7,,,)-#27*('AA'-C,))'A@9-'A@B 'AB&- 1( #%B  #%A- #'!H F( K- +L:C1):- !27 *(- 'AB$-1'&"$('$(!-1('&#-1$9"!1($!@4(

!(  812-,,=*,,7,,*, **+*-),*18,**(2-+,+6 1*-J*G(

$(  +8,,,:-*771M0(B9 4(

)' ( ,        

* ,+6   ,<*  !# )*+, !%%& 1 ., //////////   *,,   77,,     1,  *:  '9)*+,!%%&H

,=E,E11ME*77H

77,=1*D>.,//////////116,,F, 8+, )),,- >  77,,     1,  *:- > 8)),,  1,- > 8)),    11,- > 8)), )**  8,77,:,-8,*:,8*7,:,,,=8>8)),)***):,*(

?,*:3 .(JC2-1*,-.( C*,.7-<:(

"#$%"!%%& #"# 

7 ,67,,,)3

:)),2 <,3  1*,3     (, ?,:, F(JC2   

1,)7D**77,=*;1,(

 2+-  :)),23           

"#$%"!%%&