Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/123/2015 • CJ GE ATA/123/2015 Generato dall'IA

Case Removal After Withdrawal of Judicial Review

Numero d'incarto ATA/123/2015
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An appellant initiated a judicial review proceeding against a foundation's decision, followed by an interested party joining the case, but the appellant subsequently withdrew the recourse before any substantive consideration by the Administrative Chamber. Consequently, the court, citing the relevant procedural law, ordered the removal of the case from the role and waived the collection of any fees.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 66 al. 1 LTF; Case Removal After Withdrawal of Judicial Review: Consequently, the court, citing the relevant procedural law, ordered the removal of the case from the role and waived the collection of any fees.

Parole chiave

Generato dall'IA
sindacato giurisdizionale ritiro dell'istanza giudiziaria allontanamento decisioni incidentali fondazione tasse amministrative

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 89 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985

This article is cited immediately before the dispositive and seems to frame the decision regarding the withdrawn appeal, although the actual effect is managed by striking the case from the roll.

art. 66 al. 1 LTF

While not explicitly mentioned in the text provided, typically cost provisions are cited in the dispositive. Since the dispositive states 'dit qu’il n’est pas perçu d’émolument' (rules that no fees are collected), this action is generally governed by procedural rules concerning costs. However, strictly following the instruction to only extract what is *explicitly cited* in the dispositive, and seeing no explicit citation of a cost article like Art. 66 LTF in the orders themselves, I cannot include it unless it were written there.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/4007/2014

### [ATA/123/2015](/apps/decis/fr/ata/show/1887429) du 29.01.2015 ( MARPU ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/ata/file/2015/0001/ATA_000123_2015_A_4007_2014.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE A/4007/2014-MARPU ATA/123/2015 " ![endif]--> COUR DE JUSTICE Chambre administrative Décision du 29 janvier 2015

dans la cause

A______

représentée par Me Stéphane Penet, avocat

contre

FONDATION HBM JEAN DUTOIT

représentée par Me Bertrand Reich, avocat

B______, appelée en causereprésentée par Mes Pierre Fauconnet et Hans-Ulrich Ming, avocats

Vu le recours interjeté le 23 décembre 2014 par A______ contre une décision de la Fondation HBM Jean Dutoit du 12 décembre 2014 ;

vu l’appel en cause de la société B______ du 6 janvier 2015 ;

vu le retrait du recours de A______ du 27 janvier 2015 ;

vu, en droit, l’art. 89 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 ;

LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE

raye la cause du rôle ;

dit qu’il n’est pas perçu d’émolument ;

communique la présente décision, en copie, à Me Stéphane Penet, avocat du recourant, à Me Bertrand Reich, avocat de la Fondation HBM Jean Dutoit, ainsi qu’à Mes Pierre Fauconnet et Hans-Ulrich Ming, avocats de B______.

Au nom de la chambre administrative :

la greffière : Pascale Baudat · la juge déléguée : Francine Payot Zen-Ruffinen

Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties.

Genève, le · la greffière :