Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/111/1999 • CJ GE ATA/111/1999 Generato dall'IA

Insurer Upheld in Denying Reimbursement for Medically Indicated Breast Reduction Surgery

Numero d'incarto ATA/111/1999
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An insured individual sought reimbursement under mandatory health insurance for a breast reduction surgery, which the insurer denied based on a policy exclusion for plastic and reconstructive surgery. The court upheld the insurer's position, ruling that a breast reduction, even if medically indicated for hypertrophy, falls under the exclusion for plastic surgery and is therefore not reimbursable under the relevant health insurance law, even when considering complementary insurance provisions.

Regesto Legislator

Ufficiale

ASSURANCE SOCIALE; AM; HYPERTROPHIE MAMMAIRE; RESECTION MAMMAIRE; OPERATION PLASTIQUE; ASSURANCE COMPLEMENTAIRE; ASSU | L'assurance qui exclut le remboursement de la chirurgie plastique et reconstructive n'est pas tenue de rembourser, sous l'angle de la LCA, une opération de réduction mammaire. | LCA.1

Parole chiave

Generato dall'IA
rimborso dell'assicurazione malattie assicurazione obbligatoria delle cure riduzione della prestazione d'assicurazione diritto a una copertura assicurativa più estesa rimborso delle cure oncologiche assicuratore
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/880/1998

### [ATA/111/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1871350) du 09.02.1999 ( ASSU ) , REJETE

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; AM; HYPERTROPHIE MAMMAIRE; RESECTION MAMMAIRE; OPERATION PLASTIQUE; ASSURANCE COMPLEMENTAIRE; ASSU

Normes :

LCA.1

Parties :

VLEKOVA Véronique / ASSURA, ASSURANCE MALADIE ET ACCIDENT

Résumé :

L'assurance qui exclut le remboursement de la chirurgie plastique et reconstructive n'est pas tenue de rembourser, sous l'angle de la LCA, une opération de réduction mammaire.

Pas de document HTML