Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/1007/2025 • CJ GE ATA/1007/2025 Generato dall'IA

Appeal of University Expulsion Based on Revoked Teaching Placement

Numero d'incarto ATA/1007/2025
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual appealed a university's decision upholding their expulsion from a Master's program in secondary education physics, primarily challenging the reliance on a directive from the secondary education authority that revoked the appellant's teaching placement. The administrative chamber, acknowledging uncertainty regarding the legal status and qualifications of this external directive, ruled to provisionally involve the relevant department of public instruction, training, and youth as a party to the proceedings, granting it time to submit observations on the substance of the dispute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 71 al. 2 LPA, Art. 42 LTF, art. 71 al. 1 LPA; Appeal of University Expulsion Based on Revoked Teaching Placement: The administrative chamber, acknowledging uncertainty regarding the legal status and qualifications of this external directive, ruled to provisionally involve the relevant department of public instruction, training, and youth as a party to the proceedings, granting it time to submit observations on the substance of the dispute.

Parole chiave

Generato dall'IA
riesame del decreto espulsione direttiva qualifiche autorità amministrativa revoca disciplinare sfratto libertà di studio e di insegnamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 71 al. 2 LPA

The court orders the joinder of the Department of Public Instruction as a party, citing the conditions outlined in this procedural article.

art. 71 al. 1 LPA

This article was cited in the preamble of the decision regarding the appeal but was not explicitly used in the final orders, except in relation to the subsequent order applying art. 71 al. 2 LPA.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE A/2147/2025-FORMA ATA/1007/2025

COUR DE JUSTICE

Chambre administrative

Décision du 12 septembre 2025

dans la cause

A______ recourant représenté par Me Valerie DEBERNARDI, avocate contre

UNIVERSITÉ DE GENÈVE intimée

- 2/3 -

Vu le recours interjeté le 17 juin 2025 auprès de la chambre administrative de la Cour de justice (ci-après : la chambre administrative) par A______ contre la décision de l'Université de Genève du 13 mai 2025 rejetant son opposition du 23 décembre 2024 et confirmant la décision d’élimination du précité de la maîtrise universitaire disciplinaire en enseignement secondaire (ci-après : MASE) en physique prononcée le 9 décembre 2024 ;

vu l’art. 71 al. 1 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 (LPA - E 5 10) ;

considérant que le recourant fait notamment grief à l’autorité intimée de se référer à un courrier du 25 novembre 2024 de la direction générale de l’enseignement secondaire II par lequel celle-ci lui retire l’attribution d’une place de stage dans l’enseignement secondaire ;

que l’université a indiqué s’interroger, « comme le recourant, sur l’absence de qualification du courrier du 25 novembre 2024 du département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse [ci-après : DIP] de décision et d’indication de voies de droit » ; qu’elle a conclu au rejet du recours, subsidiairement à l’appel en cause du DIP, alléguant ne pas être en mesure de se positionner sur le déroulement du stage ;

que le DIP pourra alors exercer ses droits de partie au sens de l’art. 71 al. 2 LPA ;

LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE

ordonne l’appel en cause du département de l’instruction publique, de la formation et de la jeunesse ; communique au département de l’instruction publique, de la formation et de la jeunesse une copie du recours, de la décision attaquée, de la réponse de la partie intimée ainsi que de la réplique ; dit que les pièces de la procédure peuvent être consultées au greffe de la chambre administrative sur demande préalable ; impartit un délai au 10 octobre 2025 au département de l’instruction publique, de la formation et de la jeunesse pour présenter ses observations sur le fond du litige ; réserve le sort des frais de la procédure jusqu’à droit jugé au fond ; dit que conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF - RS 173.110), la présente décision peut être portée dans les trente jours qui suivent sa notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du recours en matière de droit public ; le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral suisse, av. du Tribunal fédéral 29, 1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l’art. 42 LTF. La présente décision et les pièces en possession du recourant, invoquées comme moyens de preuve, doivent être jointes à l’envoi ;

A/2147/2025

- 3/3 -

communique la présente décision à Me Valérie DEBERNARDI, avocate du recourant, à l'Université de Genève ainsi qu’au département de l’instruction publique, de la formation et de la jeunesse.

Au nom de la chambre administrative :

la greffière : la juge déléguée :

C. MARINHEIRO F. PAYOT ZEN-RUFFINEN

Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties.

Genève, le la greffière :

A/2147/2025