Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/1/2008 • CJ GE ATA/1/2008 Generato dall'IA

Overpayment Damages Recovery Barred by Statute of Limitations

Numero d'incarto ATA/1/2008
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a dispute over damages arising from alleged overpayments made under a contract, where the lower court ruled that the statutory limitation period had expired, thus barring recovery. The reviewing court examined various theories of recovery, including contract breach, unjust enrichment, and recovery of mistaken payments, analyzing whether the limitation period began to run upon the making of each overpayment or upon the discovery of the cumulative error. The court determined that each overpayment constituted a separate instance of potential unjust enrichment or mistake, causing the limitation period for each payment to commence when it was made, and finding no basis for tolling the statute as the errors were readily ascertainable through reasonable diligence. Consequently, the court affirmed the lower court's ruling that the statutory time limit barred the claim for most, if not all, of the alleged overpayments.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Overpayment Damages Recovery Barred by Statute of Limitations: The reviewing court examined various theories of recovery, including contract breach, unjust enrichment, and recovery of mistaken payments, analyzing whether the limitation period began to run upon the making of each overpayment or upon the discovery of the cumulative error. The court determined that each overpayment constituted a separate instance of potential unjust enrichment or mistake, causing the limitation period for each payment to commence when it was made, and finding no basis for tolling the statute as the errors were readily ascertainable through reasonable diligence. Consequently, the court affirmed the lower court's ruling that the statutory time limit barred the claim for most, if not all, of the alleged overpayments.

Parole chiave

Generato dall'IA
termine di prescrizione risarcimento del danno limiti legali indebito arricchimento violazione di obblighi contrattuali recupero di crediti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The decision imposes court costs on the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



        

       

 

      

 !"









#$ !" %%%%%% ! ""! #$%& '&

 

&'  (&'     '&& ' &    '& (&'  )  *  





     ()*+(

 

12  # 333333'"43333331/+.'  "!5% "2

)2  6$76'"!"1.8)--)' "" 8"!  7999""  "9:";(! <=>! "1?!$5 )--)'  7 &  @&"%2 "+&$5 )--)"" $! A7" "! % 6'!7B! A$   2

?2  $$  $< 7;(! <=  >C'  1. &$5  )--)' " "  &5     #2333333    "! ""'7! :"""! 6   11 8&  )--?'   !! %7  $5 799   "$ @ " ! 5 $&C:&52

.2   1- "$5  )--)' #2333333  " " A 799    !!;(! <= >%7!  "!& 9 ! & $&C:2

,2   1- 9"&   )--?' 7   "  7$5   "!5%  "A "& 7$&C:9& 7" "2

D2  1D$ )--?'#2333333"" !"! !! & "  &   5  E2   '  7 & 9    !""   !   :&!  "B $2

02   )) 9"&   )--.' #2333333   & ""  !" !   ! ! & "& 5E2B<$  !""   !   :&!  "B$"" 9"2

+2       )? 9"&   )--.'  8: 7   $" 7" "    9 $"' A  !  &: 8  7$! $ &   !    !  9  A   9""   !"9?5 1/,1;6!(6+1)21)1>2

/2   1) &$5  )--.'  B$ :%' 99" A  $  7$5   "!5%  "'   % #2333333 " 5  : !C2

*,-./*)--0 (?*+(

1-2  )+8& )--,'#2333333:"'A7 ! " !$% ! ""'  "   %  9 $ F   ":"@   !C7 :2

112   ? &$5  )--,'   " :"  "5  $  #2333333G(! &58%7$$)--D2

1)2   ?- &$5  )--,' #2333333   %" %7 " 7    ! " ! <5 7"!  B(:;(! <= > !   % 7 799  "$ @  &   "! '  !  F  $ A  $    2   ":$ 9 !    " F ! ! : $$7"! 2

1?2   & A    "  ""  :" !  #2333333  1- 8&  )--D' $   H F  "' 7" "  7" ! ! "" A 7" ! <&(  2

1.2  $F$8 '#2333333"" I"A9 <  (A5  7    <& A 2 67" ":$"  $C 7 !!  @$ 333333J333333(  '"K3333331/+1'"" 9" !   : (9 <   @    " A <& ! <  ! !(:2

1,2   11 8&  )--D' 7L! :""   9 $" 7  % #2333333 & ! '    7 '  9C  M    H :  !  /8& )--D2

1D2   10 8&  )--D' 7   @ :"  ! 7B"   &  7" "  N C2

102   + $  )--D' 7   &" % #2333333  7" ! ! "" ! < &%!! %7&! 2

1+2   1- $  )--D'  !  99"  $$%"  @ @ !  #23333332

1/2  ,!$5 )--D'7#! " 7 "6 ;(! <= 6>'&58%7.!$5 )-11'A7 #2333333'  $! $! $97  " " !5 ;9 A!>2

)-2   1? "$5  )--D'  !   !" #2333333   9C  :&'A77 !" 2 9"7 62

)12   $F$ 8 ' 7" "  "" $  " $ & !    "    $ !     $$   !' 9 $" 

*,-./*)--0 (.*+(

$ !   $$      !  " :  ;( ! <=  >2

))2   11 8&  )--0' 7$5   "!5%  "  "& "  G(! '&58%711& )--0'! #23333332

)?2   0 9"&   )--0' #2333333 7 !!" !@C%$ A  9$' 9$ 7&26 !! !"5 A     !!' 7" " &  $ B!"   7:   A   &" A 7" ! ' A $ %7  $  $  LO,7---2( LO17---2(%7#&! "&$$&%2

).2   )? 9"&   )--0' 7   $  5 " #2333333'   " 9""  C  $! $!  $ 7B"     &A"!5%"2

),2   D $  )--0' 7   &" % #2333333  7" ! ! "" ! < &%!! %7&! 2

)D2  ?18)--0'7 'A&'@ :"!7B"  & 7" "  N C2

)02   1, H )--0'  !  99"  $$%"  @ @ !  #23333332

)+2   11 "$5  )--0'  !   !" #2333333   9C  :&'A77 !" 2  %7 9' !  ?- $  )--0' 758 7 $  7   !""   9C :&'7   %&""! "2

)/2  1)"$5 )--0'7" """$"$ &!   " $!  $$ !2

?-2  1?"$5 )--0'  '9 $""$"2 B     % 7" "      A  9$  7%$ A   ' B! $"      !  7 " ! ""' 7"   7 :  ! $ 7   %7 &! ! & 2#2333333 &A": " " !&  F    $ 7   $'  :   :   ! "$$" #333333'$'7 $" ""!@2

?12      )- "$5  )--0' P  $ !   5 $ 9'#2333333   "  'A     ! "   $  5 " $$"2   :5  ! $ !    %7       A 

*,-./*)--0 (,*+(

9$2!9%77"!! ""A7" !  1- 8&  )--D'  7F  !!" A  &  0 9"&   )--0 $ A  "!%'"" ' ! %& ""5" ")?9"&  )--027& !! "$ & "" @"5 :" !   $' !%7  "    !""     9C <&2677&!"7$!<   < '7"! %(@!  &      2    &   $ 9B $ " !" A 5   &   "2     !'  $  " ! ! "      " ! ! @"  ! "   % !  7  " "!52

?)2     $  5"2

??2  $$ ! $5 &)D"$5 )--0'  8  2&A N C&"" " &" ! .9"&  .--+G(!  "& "! 7 "$!"  $8& )--+2

?.2  )0"$5 )--0'! ""&"%": "A 8: 2

 & 

12   8"  $!  ! <   8  $!"'     &5; 2,D  7 :8 ))&$5 1/.1(  (  ) -,Q  2 D? 2   5       ! "  $ &  1)!$5 1/+,( ( ,1-Q 202,1-27!!   9""     "8   7"5$  " :   1D 8 1/++ ( 6 (O)1->2

)2  1 8& )--+'9""  " : ;  (61.))-> 1D"$5 )--, "&: '5 :9"" )D$ 1/?1    "8   7"5$  " :  ;6 >2 6  !   &'$"!"&7 "&:   < $  ":! 7 '%! "  ":!   &   ; 2 1)D 2 1  )   >2   I  9   " $ &  9  : 6 2

?2   !!  7  1- " ) 6 '  5 $ 9 B8 %&2  "" P: 99 )1"$5 )--02"$$"A  <$; 21021  >'!  ! ; 2102? >'&A"@"$  )8& 

*,-./*)--0 (D*+(

)--+ A $2    8 '   5  " !   " ; *??0*)--0)/8)--0 "9" ">2

.2   %7 "  &  7B!  ! $<    "" 9" A  " :   %     9    % (     9$'  !    %7  5  !     1?96 .+ 7)+81//+; (61.)2?1>' 7 "$!"!$ "!   7B" "; 21?5226 >2

   7!<' #2333333 9 758 7 "  9 7   &'"9&B" !1,&$5 )--)2

  !  '  $  7 ! %"     @&"%' $7 A! $  &1-8& )--D! " !A7" ! 7 !!"!@C%$A B<$ &09"&   )--0'         !C 7 :' $ !  %7 7&!5  "&%%9!"  A% &F  $2

   "9 $5  &7 !8&  )--D' 7% !  !   M  !& F   $ !  7B" &' % 'A :  '7$!F@     "' $$!7 !""  9C  :&?-$ )--0'!"  BB"@ &2

  9'" 9!   &  1?"$5  )--0'%"!"A  A7" !  & !' 7 !  "5' !%7 7 9      $"   ""!@M! F 2

    7!!  7  1?5 " 1    6    $!2

,2   !!  7  ?D  9""    9""    1+ &  1/// ; 2( 6 1-1>'  ! !   ! ! " :&    "%2  " $ &  9 $  !: &7A5 "! ': ! 7 1-") 2  !  &"   99 ! &"   5 "  $&$2 6  8 !  59"" '& %C9$  5 "! !@"; O1?-  ?002?21!2?+-( ?+1>2

   7!<'  9$    &   &  "5 9"&   )--+'   " @ :"  7B"  & C 9 ! &  :&   2'"

*,-./*)--0 (0*+(

8%71,9"&  )--+!! R99!   "! #2333333 $ ! :"$ &! 5<$2

D2        ! $ $2  "       "2 7    $  " $ &   9 $"   ! !"@" 9B"1,9"&  )--+2

     "  5""9  7 8 %'  "$$  $A@ :'5%775% <! $:2 $"! "  "; 2+0 >2 SSSSS

(' &         

+,-#".!/

"  &5     8"  )- "$5  )--0 !  #  333333    "   $$      !  " :   1?"$5 )--0Q

-#/

7$! $Q

"! 1?"$5 )--0! $$   !" : Q

9 $ 7    $  " $ & !   1) "$5  )--0 !   $$ !A7 # 3333338%71,9"&  )--+Q

%77!! P7"$$Q

 %' 9 $"$ B   +)  &    9""     5 9""   10 8 )--, ; O(6 10?211->'  ! "  F ! F  ! "     8  % &  9 ! (&  5 9"" ' !   &   $<  !5Q$"$   % ' $9$C! &!  :   $ Q  F   "  5 9"" ' 1---  1.' !  & !  !  & " % B   7  .)  O2  ! "  F   !<  !   ' &%" $$ $C  ! &' & F  8 A 7&Q

*,-./*)--0 (+*+(

$$%  ! "  F A # $% & ' &   ' A  $$      !  " : ' A 799   !' A 799!!'A7999"" $: A %7  O $5'! 9 $2

6":= #2C@< '! "'#2 @"#$'8:2

$ 5$ 9=

: 99< (8 8222=  8:! "=     2 @2  

!9 $ F""$$%"B! 2

 <&'  : 99< =           

*,-./*)--0