Legislator Giurisprudenza & Legislazione
A/920/96 • CJ GE A/920/96 Generato dall'IA

Sickness Insurance Coverage for Weight Loss Treatment and Medical Necessity

Numero d'incarto A/920/96
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

For sickness insurance to cover hospitalization for weight loss treatment, the medical certificate must precisely detail the medical necessity, as merely citing the impossibility for a pregnant woman to take medication or the failure of prior treatments is insufficient justification.

Regesto Legislator

Ufficiale

ASSURANCE SOCIALE; AM; TRAITEMENT AMBULATOIRE; SEJOUR A L'HOPITAL; ASSUREUR PRIVE; TRAITEMENT(EN GENERAL); PRESTATION D'ASSURANCE(EN GENERAL); CURE(THERAPIE); CURE D'AMAIGRISSEMENT | Pour qu'une hospitalisation en vue d'une cure d'amaigrissement soit remboursée par la caisse maladie, le certificat médical doit en définir précisément les raisons médicales. Il ne suffit pas d'invoquer l'impossibilité, pour une femme enceinte, de prendre des médicaments ou l'échec de traitements antérieurs. | LAMA.23

Parole chiave

Generato dall'IA
copertura assicurativa necessità medica assicurazione malattia malattia e maternità assicurazione complementare in caso d'ospedalizzazione trattamento medico
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/920/96

### [[pjdoc 10771]](/apps/decis/fr/ata/show/1879642) du 15.10.1996

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; AM; TRAITEMENT AMBULATOIRE; SEJOUR A L'HOPITAL; ASSUREUR PRIVE; TRAITEMENT(EN GENERAL); PRESTATION D'ASSURANCE(EN GENERAL); CURE(THERAPIE); CURE D'AMAIGRISSEMENT

Normes :

LAMA.23

Résumé :

Pour qu'une hospitalisation en vue d'une cure d'amaigrissement soit remboursée par la caisse maladie, le certificat médical doit en définir précisément les raisons médicales. Il ne suffit pas d'invoquer l'impossibilité, pour une femme enceinte, de prendre des médicaments ou l'échec de traitements antérieurs.

Pas de document HTML