Legislator Giurisprudenza & Legislazione
A/58/1995 • CJ GE A/58/1995 Generato dall'IA

Police Officer Vehicle Misuse and Endangerment Suspension Appeal

Numero d'incarto A/58/1995
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A police officer received a two-month unpaid suspension for using an official vehicle as a passenger outside work hours to travel to a bar and allowing an intoxicated individual to drive the vehicle. The reviewing authority partially upheld the appeal, reducing the suspension to one month, reasoning that the officer's excellent service record and sincere regret warranted mitigation of the penalty.

Regesto Legislator

Ufficiale

MESURE DISCIPLINAIRE; POLICE; FONCTIONNAIRE ET EMPLOYE; CRPP | Suspension sans traitement prononcée pour une durée de 2 mois pour avoir utilisé comme passager, en dehors des heures de travail, un véhicule pour se rendre dans un bar et pour avoir laissé le conducteur prendre lem volant alors qu'il était en état d'ivresse.La commission de recours à réduit la suspension à un mois pour tenir compte des excellents états de service de l'intéressé et des regrets sincères qu'il avait manifestés. | LPOL.26 al.1

Parole chiave

Generato dall'IA
agente di polizia termine di sospensione attività fuori del servizio dell'impiegato statale uso di veicolo a motore fissazione della multa guida nonostante revoca della patente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
LPOL.26 al.1
This provision served as the basis for the disciplinary measure (suspension) taken against the official.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
LPOL.26 al.1

This provision served as the basis for the disciplinary measure (suspension) taken against the official.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/58/1995

### [ACOM/122/1995](/apps/decis/fr/ata/show/1871855) du 24.03.1995 ( CRPP ) , PARTIELMNT ADMIS

Descripteurs :

MESURE DISCIPLINAIRE; POLICE; FONCTIONNAIRE ET EMPLOYE; CRPP

Normes :

LPOL.26 al.1

Parties :

HADJ-NASSAR Yassine / CONSEIL D'ETAT DE LA REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE

Résumé :

Suspension sans traitement prononcée pour une durée de 2 mois pour avoir utilisé comme passager, en dehors des heures de travail, un véhicule pour se rendre dans un bar et pour avoir laissé le conducteur prendre lem volant alors qu'il était en état d'ivresse.

La commission de recours à réduit la suspension à un mois pour tenir compte des excellents états de service de l'intéressé et des regrets sincères qu'il avait manifestés.

Pas de document HTML