Legislator Giurisprudenza & Legislazione
A/462/96 • CJ GE A/462/96 Generato dall'IA

Habitation Right Assimilated to Usufruct for Registration Fee Purposes

Numero d'incarto A/462/96
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court held that a right of habitation must be assimilated to a right of usufruct for the purposes of the relevant law, and further determined that the provision governing the registration fee upon the transfer of property applies even when the real estate subject to the transfer had previously been encumbered by a right of habitation.

Regesto Legislator

Ufficiale

IMPOT; TAXE D'INSCRIPTION AU REGISTRE; USUFRUIT; VENTE; BIEN-FONDS | Le droit d'habitation doit être assimilé au droit d'usufruit au sens de la LDE. L'article 35 alinéa 3 LDE est également applicable au transfert d'une propriété immobilière, laquelle a fait l'objet d'un droit d'habitation antérieurement audit transfert. | LDE.35 al.3

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto d'abitazione usufrutto sostanza immobiliare trapasso di proprietà cambiamento di dimora diritto di accesso nei diritti reali
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/462/96

### [[pjdoc 10276]](/apps/decis/fr/ata/show/1879930) du 24.09.1996 Descripteurs : IMPOT; TAXE D'INSCRIPTION AU REGISTRE; USUFRUIT; VENTE; BIEN-FONDS Normes :

LDE.35 al.3

Relations : . Publication : cf résumé in SJ 1997 p. 447; CD SILG. Cause : cf résumé in SJ 1997 p. 447; CD SILG Résumé : Le droit d'habitation doit être assimilé au droit d'usufruit au sens de la LDE. L'article 35 alinéa 3 LDE est également applicable au transfert d'une propriété immobilière, laquelle a fait l'objet d'un droit d'habitation antérieurement audit transfert.

Pas de document HTML