Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/19/2006 • CJ GE ATAS/19/2006 Generato dall'IA

Historical Land Rights Interpretation and Application

Numero d'incarto ATAS/19/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed multiple appeals concerning land transactions and property rights stemming from various historical agreements and legislative acts, with central issues revolving around the proper interpretation and application of these older instruments to current ownership claims. The court reasoned that the relevant statutory provisions and historical deeds established a clear, definitive pattern of ownership rights and reservations, concluding that the current claimants' rights were either clearly established or extinguished by the language of the controlling prior instruments, thereby affirming or denying the challenged property dispositions based on a strict textual analysis of the governing historical documents.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Historical Land Rights Interpretation and Application: The court reasoned that the relevant statutory provisions and historical deeds established a clear, definitive pattern of ownership rights and reservations, concluding that the current claimants' rights were either clearly established or extinguished by the language of the controlling prior instruments, thereby affirming or denying the challenged property dispositions based on a strict textual analysis of the governing historical documents.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto di proprietà diritto di prenotazione interpretazione e applicazione restrittive frazionamento oggetto dell'espropriazione servitù

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the imposition of costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               "#$%"&''$ "()"&''*

!!

+ !,+ -  +! -,

. / #  (& 01 &''* 



 !!!!!!!!!!"#$%&'%((# % )'%((*%  + 

%

,   "(+%-./"$%012/"3133 %#'    33



                ! 

   -142-  

 2,

38 '%'9!!!!!!!!!!+ :%;-$<='%'>"%?%( ## ( <& ; > ($  30 :'& 3..0" &% $ @% )A% %  &%(#%'%?:#%B"C'(%%(%@%(?" %&D('?"(C??%(('&$$#%CE$$%%B $ ( $%$%8  '%' :% $% ( ?$ F!!!!!!!!!!8 8 8" ?%'  &( ;+ >" B $$%% '?#%'%'F!!!!!!!!!!G!!!!!!!!!!+ :%"H!!!!!!!!!!+  :%%F!!!!!!!!!!G!!!!!!!!!! 8" (8

18  !!!!!!!!!!'%'% B%'(C(#%%B& ?%(&(30:'&3..08

58 < )'%' 1777"  '%'  %' ( (::%' :< %  %%  C% $ '%' B%%' (  (' $% $  8   %$:(C +( ,'('%(%$#(;-$< >" I B  '%' '%% ::'"  (J ('$ $ 'B% ( $%8

K8 3KL1773" !!!!!!!!!!&'L?B'%'%&% %%((%%#%%:%'%'$'10$%#@17738

08 +% I  # ( ('% $' %&  / &#@ 1773"  ?#% ( $#%  '%'  &  !!!!!!!!!! %  $% $''%''?'L&17718

68 )'%%(%'%'$@'K$%#@17718

28  3/ :'& 1775"  % ( (':% ( @  '%' %:' I   $  #%%(,85)/K08-8

/8 33('#@1775"%:'I !!!!!!!!!!(' '$%((##?(C#%%(,85)3218278

.8  11 ('#@ 1775"  !!!!!!!!!!  :#' $$%  :% %##%&B))&%$##('???&8

378  ('  $$% (%' ( 3/ %@ 177K # %:'  3/ L& 1770":#'('%8

338 %(36:'&1770('$'?A%( @%( " !!!!!!!!!!%L%'%%%('8



450641770  -542-    :% %##% &  $$% ( (% $   ( '#  '$%((##?8%%B)%)(%B(%)$$B #%<"(<B))?%()%%%((%#%'8<&B &((##?-:%L(B#%('%#%-(%($'( :%%%(%'&(%8

318 &%'I$""('$(11#1770"C?%( $$%"'#C&BC(%C%$$@B(M (#('$%((##?%%&&%3L&17758  %"&'?#%%%$$@8  :%& B$$%(C%80185 +%$$@$(##?B C$:%&&%3L&1775$%%B' C% $  '%' $% I %% (%  C (%8 <  B  $(:%'%'$@'3KL%1771"(''$%( (##?(33('#@1775)'%%""$$%8

358 '$B(1.&1770"%#%$%8:%& B" %#% I  B %%  "  )% $  ##% B  (#('$%((##?%:#'B%('%#%$& &(%)$$B#@((''$% ((##?8)"-%')(%"@B $$%##'I)(%'?#%8

3K8 ($B(3.#1770""$$%"'?#%#% $%8 (#%B<?($$%'#%((%#%'"# %# B" $B  ('  '$% ( (##? )'%% $ $'#'  3 L& 1775" )%  & (' ( $$% B % $$@" :#'#% I )%8 /1 8 3 3< $A    B  ($% #%'(%$$$@D$%%%D' :D'&%%'&?8

 !-,

38 ?&C?%L(;>'%'#(:'%%%'"(< 3J%1775" @%("#$'(0L?" (%  $'(% %  &-$'(%" 0 $$'% % 36 L?  ;%8 3 %8%06 >8

+%IC%(C'%(36L?"$ @:'(' 12L&177K; ,357376>"( ?&($%'"35:'&"  ($%%%?%$#%%% @%(  ( '?   I % L? %%" " ( C%%% ( C'%(&DL?8



450641770  -K42-  

18 :#'#% I )%8 06 " + *%  % B %##% (%%%$'&IC%806(:'('$%?''((% ((6%@1777; N/5783>%&I:'(' (17('#@3.K6C-&%&&%; +N%8068 3%8A83>8+#$'%$L?((C$<%('%@8

58    % %'  &?  3 L& 1775" %*% ( #@ #(:% (  (# ( C-&" %##%   B C%801 +8'#"$@%'(C#$E%'?'( #< $ ('%' BC$&% I C%8 01  + %  %8 /3 % /1( <?#%(53%@3.K2C-&%&&%; +>% '%' @?'8  & ($% '? % %##% #$'  $'((('(#%%&"&"()$$%"()%( '$%((##?;%8/3 +>"$$'(( ('"(('$$%%(((%(#%%:;%80181  +"(%&?($3L&1775"%801%06 >8

K8  @ ( ' %% B  " %L%'  %#$ % ;%8 67 83 >%&@:#8

08 + )%8 01  +" % B) &? LB) 53 ('#@ 1771" )#$E B"%%#%$'???&")@&$($$%%    (##? I   ( #$%" % % I '$%8 + )?%$#"$@%'$%)'%("I%%@(" D?B%?#; ,31530(80@"31166(8 K"33.K70(81%':'>8

)%80183 +&?($3L&1775$()%801  + B#%  #(:%8  %# O ( #$%P % #$' $ OP"  B  %*  A?#% B% D (%($@%'()#$E;:8 ,31.35&8(8580>8

68 + $  &A  B% $'@ ( & B %  ($% $$@#%<($$%)$<8

) %8 /1  +" B '?%  ::% ( %#$   '  '$%((##?"'%'@?'I%()%'&?( % B%%('#'?'$)%80185 +8%':<I %%($%%:%&B)$?::##%%Q%$<& ((##?B)@%(:%('%'"(% B$'%%'%%$%$'#'B)%:'(' ('$%((##?8

28 > + ) %8 /1 8 3  +"  (% ( (#(  '$% ( (##?$%B(#$%:%$&$



450641770  -042-   ('('$% $<B)((##?"%" %%"I)D$%()('(BI#$%(:%(##?@8 )?%(('($'#$%"B(#$%%('A ((%()D?'$%((##?)$?(('B ;:8 , 31/  31 (8 0" 32 (8 1" 316  K03 (8 1" 313  5// (8 5@ %  ':'N :8 '?#% (  " $% % $'#$%()"=%$&'%",@? 3..7"$8115%112>8+(('('$%((##?( ('%"()$$%"&%%(57LI#$%( ##%M()$$%;%8/385 +>" (% % &?(' $ %%  (' (  $'(" LB)I  B  (' %  :  B) L?#% (':%: % ( ;  3..3 $8 356 (81NR%$@'8(/L&3..7S 3714//T(81>8

@> )%8 01 8 5  +" (  %  &? ($  3 L& 1775" $'&% B  (% I '$% % $% ;O&LUA%PN O $&P>    $<B(#$%#$'%%((##?%" (%"B$<&(-8 ('$&%R% %#$ % )#$E $%  I ) $'&8  )?% ( (' ( $$%"($'#$%"##%(%D%'? %(%&D $'$%( ;,,3..K$8.6K%,,3...$8KK11>8

>  )@ ( ($% %% %& D (' ( $'#$% % ( $$% $'& $ ) %8 /1  + % )%8 01 85 +"  ,   &' B ) $% (' ##  '%% ( :% (@  '  '$% ( (##? # I $$%  $'#$%" %  $$B  & '?#%% (<  %'  &? ;:8 , 372 @ 175 (82@"371172(81N ,3../$83/.(82N 3..0 8K6$8330(85>8$(%$$'I%'?(B$'#$%  $$% % ( %%% ( (% #%' B % (%#% )D% (  '  '$% ( (##?" I B  % ( '%%#% '8 + "   ( D%' $% L%: ( #%%  (''$%((##?%$'#$%$$% I%#R#'?#((%%%; ,  .6475" ./475" ..475"  375475(57&#@177K"(8083%081N:8 ,316 1&8(81N  ,1771$8.K(80@>8%R%(57&#@177K" , ) $(%$%A'B%%)%%%'(&B('((D $'&$&(%##%I"'A'%"B)I$% ( )%'  &? (  & '?#%%"  3 L& 1775" % $ %%B'%$('LI$'#'I%%(%:#'#%I) %8/183 +; ,372@175(82@"371172(81N , 3../$83/.(82" 3..08K6$8330(85>8% %(""$'&((':D'$&%80185 + #((D$<%'&?8



450641770  -642-   R%#%<((%:(15&#@1773"$@' , $8/." @:'('""%A'B%(#<&%= :#'  L$(  B ( '  #%< ()#$Q% :'(' (%'%%#$)#$()(%(&%$& $$B&($%%&I$$%"@B# % %'?' I  $% (   %& I  $'(8   $$' B  $$% %  %%% ( (% #%' B  (%#% )D%('%B))@()'?#%%D$% (&(%"L%:()D#()$<($%()(% ; ,3163(81%':8%'>8

/8 '(%'##%(&((##?")%-I- ( (< B ) (% (#%% B  %% (  $&% $ R% &'"$(#%:L(B(:%; ,31.3.0(8181"316 KKK(85"3135/K(85@@"5//(85>8 %B ( %% % :$$' ( $'#$%"    ( :%"   ( )#$@%'$('$'%%($'(( (&#%8(##?%'$%'R%&##%()&<#% (  $'#$%   L (  :%N  L #B '?#%  (  (''$%%(%I$%(B%('( 0()%8/183: +; ,31.3.0(8181"31536 (80>8

 )"  :%  '%' $'  (% ( 10 $%#@ 1773" (% I B(&%( R%:D'&((##?%( '(8 $$%(L$(%'$"%(  ($% '?  #%< ( $'#$% B )$$B%8   %:%(''$%((##?B)(%(33('#@1775" % $ () ' $< &   ( (##? ; K $%#@ 1771" (% (  $@% ( )'%% ( %>"    ( ? %(&#%8  $*% ()%% $ L%:' B) ##% M      ( (##?" )%-I-(  ##% M  ##' I   $'#$%()"<?'%%$$@8&% (B)(&%?(('()'8

'?(D('%B$'<(%"%(#8





450641770  -242-  

!  -,2  !,+ -  +! -,



345   6  7   89 (*& -:

  5 

38 '&@8

 5

18 )(#%8

3. (# C%#' I & I  %  ## ( ,83)777"-- I %% ( ('$N

K8 :#  $% (  BC $&% :#  %  $'% R% (  (' ( 57 L (<  %:% $ $ ##(' ('  @ :'(' ( " +AVWA:B 6" 677K   "  % D#$8  ('  $% R% $?'8  #'# (%= > (B D%#%B('%('@%%$((' %%B'N @> D$ $ B #%:  %# $& (#( %% % ('N > $%  ?%   (  $'%%8 +  #'#  %% $  % ''#% '#''  %% > @> % > -("  @:'('($$%#%<BC (&('&@8#'#(#%#E ( $&" B % L%"  B  (' %%B' % C&$$ ( B'%'D$'('%;%8351"376%37/>8  ?::<  $'(%         ,, X+ X

$:#($'%R%%%:'D$%BCIC:::'(' ($?::



450641770