Legislator Giurisprudenza & Legislazione
A/340/98 • CJ GE A/340/98 Generato dall'IA

Complementary Insurance Coverage for Laboratory Analyses Ordered by Alternative Medicine Practitioners

Numero d'incarto A/340/98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A complementary health insurance policy covering therapies provided by alternative medicine practitioners does not automatically mandate coverage for laboratory analyses ordered by such a practitioner if the practitioner does not personally perform the analysis; in the absence of specific policy language or a legal basis requiring coverage, the cost of these analyses remains the responsibility of the insured.

Regesto Legislator

Ufficiale

ASSURANCE SOCIALE; ASSURANCE COMPLEMENTAIRE; AM; REMBOURSEMENT DE FRAIS(ASSURANCE); CONTROLE MEDICAL; ANALYSE; COUVERTURE; THERAPIE | Si l'assurance de soins complémentaires contractée par la recourante indique prendre en charge les thérapies effectuées par les thérapeutes en médecine douce, elle ne doit pas d'office inclure la prise en charge d'analyses ordonnées par un tel praticien, dès lors qu'il n'exécute pas personnellement la prestation en question. En l'absence d'indication à ce sujet, et faute de base légale dans ce sens, le coût de telles analyses reste à la charge de l'assurée. | LCA.46 al.1

Parole chiave

Generato dall'IA
copertura assicurativa assicurazione malattia analisi dei costi mutualità nell'assicurazione malattie prova del sangue assicurazione volontaria o facoltativa continuata
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/340/98

### [[pjdoc 12138]](/apps/decis/fr/ata/show/1880579) du 28.07.1998

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ASSURANCE COMPLEMENTAIRE; AM; REMBOURSEMENT DE FRAIS(ASSURANCE); CONTROLE MEDICAL; ANALYSE; COUVERTURE; THERAPIE

Normes :

LCA.46 al.1

Résumé :

Si l'assurance de soins complémentaires contractée par la recourante indique prendre en charge les thérapies effectuées par les thérapeutes en médecine douce, elle ne doit pas d'office inclure la prise en charge d'analyses ordonnées par un tel praticien, dès lors qu'il n'exécute pas personnellement la prestation en question. En l'absence d'indication à ce sujet, et faute de base légale dans ce sens, le coût de telles analyses reste à la charge de l'assurée.

Pas de document HTML