Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
720.19.159.204 • KG BL 720.19.159.204 Generato dall'IA

Disability Insurance: Hypothetical Income Calculation for Benefits

Numero d'incarto 720.19.159.204
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Basilea Campagna (CH-BL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court considered a case involving a disability insurance claim where the applicant sustained a knee injury from a skiing accident. The central issue was the calculation of the insured person's hypothetical income as a healthy individual to determine their disability benefits. The court ruled that the relevant income for calculating the "valid income" (Einkommen als gesunde Person) is not based on the individual's actual employment and earnings at the time of their disability claim, but rather on what they could hypothetically earn in the job market if they were healthy. This hypothetical earning capacity is the benchmark against which their current reduced earning capacity is measured.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Disability Insurance: Hypothetical Income Calculation for Benefits: Für ein Abstellen auf die konkreten Zahlen bei der Berechnung des Valideneinkommens ist nicht massgebend, was die versicherte Person im Zeitpunkt des Rentenbeginns an Arbeitsverhältnis und Einkommen vorweisen kann, sondern, was sie hypothetisch als gesunde Person verdienen würde.

Parole chiave

Generato dall'IA
calcolo delle prestazioni d'invalidità domanda di prestazione d'assicurazione reddito ipotetico da invalido reddito di un'attività lucrativa calcolo del guadagno assicurato assicurazione per invalidità IV-Rente
Generato dall'IA
2019.08.22.sv.5
Disability Insurance: Hypothetical Income Calculation for Benefits
720.11.357.33
Disability Benefits Calculation and Actual Salary Basis
725.15.174
Calculation of Disability Pension Based on Hypothetical Future Earnings
725.2013.228.295
Disability Income Calculation Based on Earning Capacity, Not Actual Earnings

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Entscheid des Kantonsgerichts Basel-Landschaft, Abteilung Sozialversicherungsrecht

vom 22. August 2019 (720 19 159 / 204) ___________________________________________________________________

Invalidenversicherung

Für ein Abstellen auf die konkreten Zahlen bei der Berechnung des Valideneinkommens ist nicht massgebend, was die versicherte Person im Zeitpunkt des Rentenbeginns an Arbeitsverhältnis und Einkommen vorweisen kann, sondern, was sie hypothetisch als gesunde Person verdienen würde.

Besetzung Präsidentin Eva Meuli, Kantonsrichter Christof Enderle, Kantonsrichter Beat Hersberger, Gerichtsschreiberin Christina Markiewicz

Parteien A.____, Beschwerdeführer, vertreten durch Dr. Marco Chevalier, Rechtsanwalt, Elisabethenstrasse 28, Postfach 425, 4010 Basel gegen

IV-Stelle Basel-Landschaft, Hauptstrasse 109, 4102 Binningen, Beschwerdegegnerin

Betreff IV-Rente

A. Der 1975 geborene A.____ ist Bodenleger und absolvierte nach der Lehre in der Schweiz eine berufsbegleitende fachliche Weiterbildung in B.____. A.____ war bei der C.____ tätig als er im Januar 2002 einen Skiunfall erlitt. Er verletzte sich dabei am rechten Knie und