Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
U 576/06 Generato dall'IA

Company Withdraws Accident Insurance Appeal; Tribunal Closes Case Without Costs

Numero d'incarto U 576/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a company filing an administrative court appeal against a decision made by the Federal Appeals Commission for Accident Insurance. The company withdrew its appeal on March 22, 2007, following its initial filing on November 30, 2006. The matter at hand did not concern the approval or denial of insurance benefits, which typically incurs costs, but in this instance, the court decided to waive any fees associated with the proceedings and ordered the refund of a previously paid deposit.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 132 Abs. 1 BGG, Art. 134 OG; Company Withdraws Accident Insurance Appeal; Tribunal Closes Case Without Costs: Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde wird als durch Rückzug erledigt vom Geschäftsverzeichnis abgeschrieben.

Parole chiave

Generato dall'IA
soppressione della prestazione d'assicurazione prestazione dell'assicurazione contro gli infortuni compagnie di assicurazione spese amministrative procedure connesse insinuazione del credito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 132 Abs. 1 BGG
Januar 2007 in Kraft getreten ist (AS 2006 1205, 1243), wobei sich das vorliegende Verfahren - da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist - noch nach dem OG richtet ( Art. 132 Abs. 1 BGG ; BGE 132 V 393 E.
Art. 134 OG
dass das Verfahren nicht die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen zum Gegenstand hat, weshalb es grundsätzlich kostenpflichtig ist ( Art. 134 OG e contrario),

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGE 132 V 393
Swiss Federal Insurance Court on Scope of Judicial Review in Disability Assessment
Generato dall'IA
8C_490/2012
Insurance Company Withdrawal of Appeal in Accident Insurance Dispute
8C_663/2008
Withdrawal of Appeal in Accident Insurance Case
8C_794/2007
Withdrawal of Appeal in Accident Insurance Matter
U 374/04
Withdrawal of Insurance Appeal Settled Without Costs
U 15/07
Claimant Withdraws Appeal in Accident Insurance Matter

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0}

U 576/06

Entscheid vom 2. April 2007

I. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Ursprung, Präsident,

Bundesrichter Schön, Frésard,

Gerichtsschreiber Batz.

Parteien

G.________ AG, Beschwerdeführerin,

gegen

Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA), Fluhmattstrasse 1, 6004 Luzern, Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Unfallversicherung,

Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen die Verfügung der Eidgenössischen Rekurskommission für die Unfallversicherung vom 27. Oktober 2006.

In Erwägung,

dass die G.________ AG am 30. November 2006 gegen den Entscheid der Eidgenössischen Rekurskommission für die Unfallversicherung (seit 1. Januar 2007: Bundesverwaltungsgericht) vom 27. Oktober 2006 Verwaltungsgerichtsbeschwerde erhoben hat,

dass das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17. Juni 2005 (BGG; SR 173.110) am 1. Januar 2007 in Kraft getreten ist (AS 2006 1205, 1243), wobei sich das vorliegende Verfahren - da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist - noch nach dem OG richtet ( Art. 132 Abs. 1 BGG ; BGE 132 V 393 E. 1.2 S. 395),

dass die G.________ AG ihre Verwaltungsgerichtsbeschwerde vom 30. November 2006 mit Schreiben vom 22. März 2007 zurückgezogen hat,

dass das Verfahren nicht die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen zum Gegenstand hat, weshalb es grundsätzlich kostenpflichtig ist ( Art. 134 OG e contrario),

dass vorliegend ausnahmsweise von der Erhebung von Gerichtskosten abzusehen ist,

beschliesst das Bundesgericht:

1. Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde wird als durch Rückzug erledigt vom Geschäftsverzeichnis abgeschrieben.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Der von der Beschwerdeführerin geleistete Kostenvorschuss von Fr. 500.- wird zurückerstattet.

4. Dieser Entscheid wird den Parteien, dem Bundesverwaltungsgericht und dem Bundesamt für Gesundheit zugestellt.

Luzern, 2. April 2007

Im Namen der I. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber: