Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9C_945/2012 Generato dall'IA

Claimant's Appeal Inadmissible for Failure to Pay Cost Advance

Numero d'incarto 9C_945/2012
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a legal dispute concerning health insurance, where the appellant challenged a decision from the Cantonal Court regarding social insurance from October 2012. The appellant, represented by their mother, sought to appeal but failed to pay the required advance fees within the specified deadlines. Additionally, a request for legal aid made by the appellant was not substantiated with new facts necessary for a revision of the previous court's order. Consequently, the appeal was deemed inadmissible under the applicable laws, and no court fees were imposed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 61 LTF, Art. 62 al. 3 LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Claimant's Appeal Inadmissible for Failure to Pay Cost Advance: The appellant, represented by their mother, sought to appeal but failed to pay the required advance fees within the specified deadlines. Additionally, a request for legal aid made by the appellant was not substantiated with new facts necessary for a revision of the previous court's order. Consequently, the appeal was deemed inadmissible under the applicable laws, and no court fees were imposed.

Parole chiave

Generato dall'IA
termine per l'anticipo spese spese di gratuito patrocinio spese di assicurazione malattie tardivo pagamento delle spese legittimazione a ricorrere accordo fiscale preliminare

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 al. 1 let. a LTF

Used for declaring the appeal inadmissible following the simplified procedure due to failure to pay the required advance on costs.

Art. 62 al. 3 LTF

Cited as the basis for declaring the appeal inadmissible.

Art. 66 al. 1 LTF

Used to rule on the non-collection of judicial costs in this instance.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (1)

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_945/2012

Arrêt du 27 février 2013

IIe Cour de droit social

Composition

M. le Juge fédéral Kernen, Président.

Greffier: M. Wagner.

Participants à la procédure

P.________,

agissant par sa mère M.________,

recourante,

contre

ASSURA, assurance maladie et accident,

En Budron A 1, 1052 Le Mont-sur-Lausanne,

intimée.

Objet

Assurance-maladie,

recours contre la décision du Tribunal cantonal valaisan, Cour des assurances sociales, du 15 octobre 2012.

Vu:

le recours du 22 novembre 2012 (timbre postal) contre le jugement du Tribunal cantonal valaisan, Cour des assurances sociales, du 15 octobre 2012,

l'ordonnance du 8 janvier 2013 par laquelle le Tribunal fédéral a rejeté la demande d'assistance judiciaire présentée par P.________ et lui a imparti un délai de 14 jours pour s'acquitter d'une avance de frais,

l'ordonnance du 7 février 2013 par laquelle un délai supplémentaire échéant le 18 février 2013 a été imparti à P.________ pour verser l'avance de frais requise, avec l'avertissement qu'à défaut, le recours serait déclaré irrecevable,

l'écriture du 18 février 2013 (timbre postal) de P.________, par laquelle elle demande la révision de l'ordonnance du 8 janvier 2013 et requiert derechef l'octroi de l'assistance judiciaire, et les pièces qu'elle produit à l'appui de sa requête,

considérant:

que l'ordonnance du 8 janvier 2013 est une décision prise en cours de procédure, laquelle n'est pas susceptible d'acquérir force de chose jugée ni de faire l'objet d'une demande de révision mais peut être révoquée par le Tribunal fédéral par la voie de la reconsidération, notamment en raison de la survenance de faits nouveaux (JEAN-MAURICE FRÉSARD, in: Commentaire de la LTF, ad art. 61 LTF , ch. 2 et 3),

que la recourante ne fait pas état dans son écriture du 18 février 2013 et les pièces produites en annexe de la survenance de faits nouveaux et que cette écriture est donc sans objet, vu que la question d'une révocation de l'ordonnance du 8 janvier 2013 ne se pose pas,

que la recourante n'a pas versé l'avance de frais requise dans le délai supplémentaire imparti,

que le recours doit être déclaré irrecevable, conformément à l' art. 62 al. 3 LTF et selon la procédure simplifiée de l' art. 108 al. 1 let. a LTF ,

qu'en application de l'art. 66 al. 1, 2ème phrase, LTF, il convient de renoncer à la perception des frais judiciaires,

par ces motifs, le Président prononce:

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties, au Tribunal cantonal valaisan, Cour des assurances sociales, et à l'Office fédéral de la santé publique.

Lucerne, le 27 février 2013

Au nom de la IIe Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

Le Président: Kernen

Le Greffier: Wagner