Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9C_879/2007 Generato dall'IA

Appeal Inadmissibility Due to Premature Filing Despite Subsequent Voiding of Original Decision

Numero d'incarto 9C_879/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a complaint submitted on December 3, 2007, regarding a decision made by a social insurance office concerning invalidity insurance. The initial ruling, dated June 5, 2007, was determined to be void by the Federal Administrative Court in a subsequent decision issued on January 29, 2008. The court ruled that at the time the complaint was filed, there was no valid decision to contest, rendering the complaint inadmissible. Consequently, the Federal Tribunal decided not to proceed with the complaint and waived court costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 86 Abs. 1 lit. a BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG, Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG; Appeal Inadmissibility Due to Premature Filing Despite Subsequent Voiding of Original Decision: The initial ruling, dated June 5, 2007, was determined to be void by the Federal Administrative Court in a subsequent decision issued on January 29, 2008. The court ruled that at the time the complaint was filed, there was no valid decision to contest, rendering the complaint inadmissible. Consequently, the Federal Tribunal decided not to proceed with the complaint and waived court costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
momento del deposito impugnazione di decisioni amministrative casi di esclusione assicurazione invalidità legittimazione a ricorrere preclusione per tardività

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG

Used to declare the appeal inadmissible in simplified procedure due to the lack of an appealable decision at the time of filing.

Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG

Cited in the disposal to waive the collection of court fees.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_879/2007

Urteil vom 8. Februar 2008

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter U. Meyer, Präsident,

Gerichtsschreiber Attinger.

Parteien

S.________,

Beschwerdeführer, vertreten durch D.________,

gegen

IV-Stelle für Versicherte im Ausland, avenue Edmond-Vaucher 18, 1203 Genf,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Invalidenversicherung,

Beschwerde vom 3. Dezember 2007.

Nach Einsicht

in die "Beschwerde" vom 3. Dezember 2007 (Datum des Poststempels),

in den Abschreibungsentscheid des Bundesverwaltungsgerichts vom 29. Januar 2008, worin dieses die Nichtigkeit der von der IV-Stelle für Versicherte im Ausland erlassenen Verfügung vom 5. Juni 2007 feststellte, das Beschwerdeverfahren zufolge Gegenstandslosigkeit abschrieb und die Verfahrensakten an die genannte IV-Stelle zurückwies, damit diese die massgeblichen Unterlagen zu neuer Verfügung in der Sache an die zuständige kantonale IV-Stelle überweise,

in Erwägung,

dass gemäss Art. 86 Abs. 1 lit. a BGG die Beschwerde ans Bundesgericht zulässig ist gegen Entscheide des Bundesverwaltungsgerichts (lit. a),

dass indessen im Zeitpunkt der Beschwerdeerhebung der Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts vom 29. Januar 2008 noch gar nicht ergangen war und eine gegen künftige Entscheide gerichtete Beschwerde von vornherein ausser Betracht fällt,

dass deshalb mangels eines seinerzeit aktuellen Anfechtungsobjektes im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG auf die offensichtlich unzulässige Beschwerde vom 3. Dezember 2007 nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,

erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Bundesverwaltungsgericht und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 8. Februar 2008

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Meyer Attinger