Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9C_42/2007 Generato dall'IA

Federal Tribunal Dismisses Appeal for Failure to Pay Cost Advance Deposit

Numero d'incarto 9C_42/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves an individual who filed a complaint against a decision made by the Social Security Court of the Canton of Zurich regarding disability insurance. The individual submitted a complaint to the Federal Tribunal but did not pay the required court fee within the set deadline, despite being granted an extension. As a result, the tribunal determined that it could not proceed with the complaint, citing the lack of the necessary payment as the reason for dismissal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 44 Abs. 2 BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG, Art. 62 Abs. 3 BGG; Federal Tribunal Dismisses Appeal for Failure to Pay Cost Advance Deposit: The individual submitted a complaint to the Federal Tribunal but did not pay the required court fee within the set deadline, despite being granted an extension. As a result, the tribunal determined that it could not proceed with the complaint, citing the lack of the necessary payment as the reason for dismissal.

Parole chiave

Generato dall'IA
anticipo delle spese assicurazione invalidità versamento dell'anticipo delle spese tardivo pagamento delle spese surrogazione dell'assicuratore termini di ricorso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG

Used as the procedural basis for the decision not to enter upon the appeal (non-entrée en matière) due to non-payment of the cost deposit.

Art. 62 Abs. 3 BGG

Cited as a basis for the decision, likely related to the procedural consequences of non-compliance.

Art. 66 Abs. 1 BGG

Cited in relation to the determination of court costs, although no costs were ultimately levied (point 2 of the dispositive).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_42/2007

Urteil vom 16. April 2007

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter U. Meyer, Präsident,

Gerichtsschreiber Attinger.

Parteien

I.________, Beschwerdeführer, vertreten durch Rechtsanwalt Robert Goldmann, Dorfstrasse 37, 8800 Thalwil,

gegen

IV-Stelle des Kantons Zürich, Postfach, 8087 Zürich.

Gegenstand

Invalidenversicherung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich vom 9. Januar 2007.

Das Präsidium der II. sozialrechtlichen Abteilung hat nach Einsicht

in die Beschwerde von I.________ vom 26. Februar 2007 gegen einen Entscheid des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich vom 9. Januar 2007,

in die Verfügung des Präsidiums der II. sozialrechtlichen Abteilung vom 15. März 2007, mit welcher I.________ zur Bezahlung eines Kostenvorschusses innert einer Nachfrist bis zum 26. März 2007 verpflichtet wurde, ansonsten auf das Rechtsmittel nicht eingetreten werde,

da I.________ den Vorschuss auch innerhalb der Nachfrist nicht geleistet hat, wobei es die Zustellungsfiktion gemäss Art. 44 Abs. 2 BGG zu beachten gilt (damit wurde die bisherige Rechtsprechung über die fiktive Zustellung nicht abgeholter Postsendungen mit Zustellnachweis [ BGE 127 I 31 , 123 III 492 S. 493, 119 II 147 E. 2 S. 149, 119 V 89 E. 4b/aa S. 94, je mit Hinweisen] ins Gesetzesrecht überführt),

in Anwendung von Art. 62 Abs. 3 und Art. 66 Abs. 1 BGG sowie im Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG

erkannt:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich, dem Bundesamt für Sozialversicherungen und der Ausgleichskasse des Kantons Zürich zugestellt.

Luzern, 16. April 2007

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber: