Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9C_397/2021 Generato dall'IA

Petitioner v. Cantonal Administrative Court (Supplementary Benefits Appeal Dismissed for Querulous Submission)

Numero d'incarto 9C_397/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves an individual who filed a complaint against a decision from the Administrative Court of the Canton of Zug concerning supplementary benefits to AHV/IV. The complaint was deemed inadmissible as the issues raised were outside the scope of the appeal, characterized by inappropriate language, defamation, and deemed vexatious according to Article 42, Paragraph 7 of the Swiss Federal Supreme Court Act. Consequently, the request for legal aid was denied due to the lack of prospects for success, and the individual was ordered to pay court costs considering the vexatious nature of the proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 42 Abs. 7 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. c BGG, Art. 64 Abs. 1 BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG, Art. 65 Abs. 2 BGG; Petitioner v. Cantonal Administrative Court (Supplementary Benefits Appeal Dismissed for Querulous Submission): The complaint was deemed inadmissible as the issues raised were outside the scope of the appeal, characterized by inappropriate language, defamation, and deemed vexatious according to Article 42, Paragraph 7 of the Swiss Federal Supreme Court Act. Consequently, the request for legal aid was denied due to the lack of prospects for success, and the individual was ordered to pay court costs considering the vexatious nature of the proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura temeraria prestazioni complementari all'AVS gratuito patrocinio spese amministrative legittimazione a ricorrere procedura di assicurazioni sociali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. c BGG

The appeal was dismissed because the submission was qualified as vexatious, meaning that the court did not enter upon the merits of the case according to this article.

Art. 64 Abs. 1 BGG

The request for free legal aid was denied because the proceedings were deemed hopeless.

Art. 65 Abs. 2 BGG

The vexatious nature of the proceedings was taken into account when determining the amount of the court fee.

Art. 66 Abs. 1 BGG

Court costs were imposed on the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

9C_397/2021

Urteil vom 25. August 2021

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Parrino, Präsident,

Gerichtsschreiber Nabold.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführer,

gegen

Ausgleichskasse Zug,

Baarerstrasse 11, 6300 Zug,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Ergänzungsleistung zur AHV/IV,

Beschwerde gegen die Verfügung des Verwaltungsgerichts des Kantons Zug vom 9. Juni 2021 (S 2021 58).

Nach Einsicht

in die Beschwerde vom 2. Juli 2021 (Poststempel) gegen die Verfügung S 2021 58 des Verwaltungsgerichts des Kantons Zug vom 9. Juni 2021,

in Erwägung,

dass die in der Beschwerde gestellten Rechtsbegehren weitestgehend bereits deshalb unzulässig sind, da sie ausserhalb des Anfechtungsgegenstandes liegen,

dass sich die Rechtsschrift praktisch in der Aneinanderreihung von Ungebührlichkeiten, Verunglimpfungen sowie Verbalinjurien gegenüber verschiedenen Personen erschöpft und daher nur als querulatorisch und somit unzulässig im Sinne von Art. 42 Abs. 7 BGG eingestuft werden kann (vgl. auch Urteil 9C_151/2013 vom 21. Februar 2013),

dass darauf im Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. c BGG nicht einzutreten ist,

dass das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege wegen Aussichtslosigkeit des Prozesses abzuweisen ist ( Art. 64 Abs. 1 BGG ),

dass die Gerichtskosten dem Beschwerdeführer aufzuerlegen sind ( Art. 66 Abs. 1 BGG ), wobei die querulatorische Art der Prozessführung bei der Bemessung der Gerichtsgebühr zu berücksichtigen ist ( Art. 65 Abs. 2 BGG ),

erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege wird abgewiesen.

3. Die Gerichtskosten von Fr. 1000.- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

4. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Verwaltungsgericht des Kantons Zug und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 25. August 2021

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Parrino

Der Gerichtsschreiber: Nabold