Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9C_295/2007 Generato dall'IA

Withdrawal of Public Law Appeal on Health Insurance

Numero d'incarto 9C_295/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves an individual who appealed a judgment from a cantonal social insurance tribunal concerning health insurance matters against a public health insurance fund. The individual submitted the appeal on May 17, 2007, after receiving the judgment on April 10, 2007. Subsequently, on May 18, 2007, the federal tribunal instructed the appellant to pay a fee to proceed with the appeal. However, on May 27, 2007, the individual decided to withdraw their appeal, leading to the case being removed from the tribunal's docket without any costs incurred.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 2 LTF, Art. 32 al. 2 LTF; Withdrawal of Public Law Appeal on Health Insurance: The individual submitted the appeal on May 17, 2007, after receiving the judgment on April 10, 2007. Subsequently, on May 18, 2007, the federal tribunal instructed the appellant to pay a fee to proceed with the appeal. However, on May 27, 2007, the individual decided to withdraw their appeal, leading to the case being removed from the tribunal's docket without any costs incurred.

Parole chiave

Generato dall'IA
assicurazione pubblica spese di assicurazione malattie soppressione della prestazione d'assicurazione anticipo delle spese sanità pubblica sovrassicurazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 32 al. 2 LTF

This article was cited to justify the decision made by the instructing judge regarding the withdrawal of the appeal.

art. 66 al. 2 LTF

This article was cited in the reasoning for the decision to strike the case from the roll following the withdrawal of the appeal.

art. 66 al. 2 LTF

Used in the dispositive to order that no court fees be charged following the withdrawal of the appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_295/2007

Décision du 6 juin 2007

IIe Cour de droit social

Composition

M. le Juge U. Meyer, Juge instructeur.

Greffier: M. Piguet.

Parties

F.________,

recourant,

contre

Caisse-maladie de la fonction publique, Administration, rue du Nord 5, 1920 Martigny,

intimée.

Objet

Assurance-maladie,

recours contre le jugement du Tribunal cantonal des assurances sociales de la République et canton de Genève du 10 avril 2007.

Considérant en fait et en droit:

que sous pli posté le 17 mai 2007, F.________ a interjeté un recours en matière de droit public à l'encontre du jugement rendu le 10 avril 2007 par le Tribunal cantonal des assurances sociales de la République et canton de Genève dans la cause l'opposant à la Caisse Maladie de la Fonction Publique;

que par ordonnance du 18 mai 2007, le Président de la IIe Cour de droit social du Tribunal fédéral a invité le recourant à verser une avance de frais de 500 fr.;

que par lettre du 27 mai 2007, F.________ a déclaré retirer son recours;

qu'il sied dès lors de radier sans frais la cause du rôle ( art. 66 al. 2 LTF ),

par ces motifs, le Juge instructeur, vu l' art. 32 al. 2 LTF , décide:

1. La cause 9C_295/2007 est rayée du rôle ensuite du retrait du recours.

2. Il n'est pas perçu de frais de justice.

3. La présente décision sera communiquée aux parties, au Tribunal cantonal des assurances sociales de la République et canton de Genève et à l'Office fédéral de la santé publique.

Lucerne, le 6 juin 2007

Au nom de la IIe Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge instructeur: Le Greffier: