Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9C_291/2012 Generato dall'IA

Dismissal of Health Insurance Premium Appeal for Insufficient Justification

Numero d'incarto 9C_291/2012
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a complaint against a decision regarding health insurance premiums by the administrative court of a Swiss canton. The complaint was filed in March 2012, following a ruling from February 2012, but was found to lack adequate legal basis or justification to contest the facts determined by the lower court. Consequently, the complaint did not meet the necessary requirements for a valid legal recourse, leading to a ruling that the complainant should bear the costs of the procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 105 Abs. 2 BGG, Art. 108 BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG; Dismissal of Health Insurance Premium Appeal for Insufficient Justification: The complaint was filed in March 2012, following a ruling from February 2012, but was found to lack adequate legal basis or justification to contest the facts determined by the lower court. Consequently, the complaint did not meet the necessary requirements for a valid legal recourse, leading to a ruling that the complainant should bear the costs of the procedure.

Parole chiave

Generato dall'IA
premio dell'assicurazione contro le malattie procedura temeraria estinzione delle prestazioni assicurative decisione giustificata dell'assicuratore vertenza di assicurazione sociale assicurazione di protezione giuridica

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 BGG

The appeal was dismissed without entering the merits based on this procedural article for failing to meet the requirements of a valid appeal.

Art. 66 Abs. 1 BGG

The appellant was ordered to bear the costs of the federal proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_291/2012

Urteil vom 30. April 2012

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter U. Meyer, Präsident,

Gerichtsschreiber Schmutz.

Verfahrensbeteiligte

G.________,

Beschwerdeführer,

gegen

Atupri Krankenkasse, Zieglerstrasse 29, 3000 Bern 65 SBB,

vertreten durch Fürsprecherin Andrea Lanz Müller,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Krankenversicherung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 27. Februar 2012.

In Erwägung,

dass die am 29. März 2012 (Poststempel) gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 27. Februar 2012 (betreffend Krankenkassenprämien) erhobene Beschwerde, soweit auf das Prozessthema bezogen, keinen rechtsgenüglichen Antrag und auch keine Begründung enthält, welche geeignet wäre, auf eine offensichtlich unrichtige Sachverhaltsfeststellung ( Art. 97 Abs. 1, Art. 105 Abs. 2 BGG ) der Vorinstanz überhaupt hinzuweisen,

dass die Beschwerde somit, auch soweit sie die Kostenauferlegung durch das kantonale Gericht zufolge mutwilliger und querulatorischer Prozessführung beanstandet, den Anforderungen an ein gültiges Rechtsmittel offensichtlich nicht genügt (Art. 42 Abs. 1 und Abs. 2 erster Satz BGG; BGE 134 II 244 E. 2 S. 245),

dass die Beschwerde daher im Verfahren nach Art. 108 BGG (gestützt auf Abs. 1 lit. b) zu erledigen ist und der Beschwerdeführer demzufolge die Kosten des Verfahrens zu tragen hat ( Art. 66 Abs. 1 BGG ),

erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Die Gerichtskosten von Fr. 500.- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Verwaltungsgericht des Kantons Bern, Sozialversicherungsrechtliche Abteilung, und dem Bundesamt für Gesundheit schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 30. April 2012

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Meyer

Der Gerichtsschreiber: Schmutz