Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
9C_206/2017 Generato dall'IA

Appeal Dismissed for Insufficient Substantive Reasoning in Invalidity Insurance Dispute

Numero d'incarto 9C_206/2017
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A complainant, represented by a counseling service, filed an appeal against a decision made by the social insurance court of a specific Swiss canton, which determined matters related to disability insurance. The appeal was submitted to a higher court, claiming that the previous court's factual findings and legal reasoning were inadequate. However, upon review, the higher court found that the complainant's submissions failed to meet the necessary criteria for an appeal, as they did not sufficiently demonstrate the alleged legal errors or factual inaccuracies of the prior decision. As a result, the court decided not to proceed with the appeal and indicated that no court fees would be charged.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG, Art. 66 Abs. 1 Satz, Art. 64 BGG, Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG; Appeal Dismissed for Insufficient Substantive Reasoning in Invalidity Insurance Dispute: The appeal was submitted to a higher court, claiming that the previous court's factual findings and legal reasoning were inadequate. However, upon review, the higher court found that the complainant's submissions failed to meet the necessary criteria for an appeal, as they did not sufficiently demonstrate the alleged legal errors or factual inaccuracies of the prior decision. As a result, the court decided not to proceed with the appeal and indicated that no court fees would be charged.

Parole chiave

Generato dall'IA
assicurazione invalidità motivazione nel merito surrogazione dell'assicuratore spese di gratuito patrocinio motivi medici incostituzionalità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG
The appeal was not entered upon because it was obviously insufficiently substantiated, as per the simplified procedure.
Art. 66 Abs. 1 Satz
b BGG auf die offensichtlich nicht hinreichend begründete Beschwerde nicht einzutreten ist und auf die Erhebung von Gerichtskosten umständehalber verzichtet wird ( Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG ), womit das Gesuch um unentgeltliche Prozessführung gegenstandslos ist,
Art. 64 BGG
The request for free legal assistance (representation) was rejected because no valid appeal existed.
Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG
The court waived the collection of court fees due to the circumstances (insufficient substantiation).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGE 138 I 171
Tax Vote Recount Failure and Subsequent Election Repetition
Generato dall'IA
9C_1030/2009
Appeal Dismissed for Lack of Substantive Justification in Invalidity Insurance Case
9C_341/2021
Appeal Dismissed for Lack of Substantive Legal Argument in Invalidity Insurance Case
9C_894/2014
Invalidity Insurance Appeal Dismissed for Lack of Substantive Requirements
9C_673/2013
Appeal Dismissed for Insufficient Legal Justification in Invalidity Insurance Proceedings
9C_12/2015
Federal Supreme Court Dismisses Invalidity Insurance Appeal for Insufficient Substantive Criticism

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG

The appeal was not entered upon because it was obviously insufficiently substantiated, as per the simplified procedure.

Art. 64 BGG

The request for free legal assistance (representation) was rejected because no valid appeal existed.

Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG

The court waived the collection of court fees due to the circumstances (insufficient substantiation).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (4)

9C_745/2017 (2017-11-13)
«…C_416/2017 vom 19. Juni 2017, 8C_357/2017 vom 6. Juni 2017, 9C_256/2017 vom 23. Mai 2017, 9C_356/2017 vom 23. Mai 2017, 9C_206/2017 vom 21. März 2017) - nicht in einer den Begründungsanforderungen genügenden Weise aufzeigt, inwiefern die vorinstanzlic…»
8C_357/2017 (2017-06-06)
«…rin - wie bereits in zahlreichen anderen beim Bundesgericht von ihm anhängig gemachten Verfahren (unlängst etwa Urteile 9C_206/2017 vom 21. März 2017 und 8C_195/2017 vom 15. März 2017; siehe aber auch Urteil 2C_410/2017 vom 4. Mai 2017) - eine ungenüg…»
9C_256/2017 (2017-05-23)
«…t - wie in zahlreichen anderen von ihm beim Bundesgericht anhängig gemachten Verfahren (vgl. unlängst ergangene Urteile 9C_206/2017 vom 21. März 2017, 8C_195/2017 vom 15. März 2017, 8C_176/2017 vom 8. März 2017, 8C_102/2017 vom 7. Februar 2017, 8C_827…»
9C_356/2017 (2017-05-23)
«…t - wie in zahlreichen anderen von ihm beim Bundesgericht anhängig gemachten Verfahren (vgl. unlängst ergangene Urteile 9C_206/2017 vom 21. März 2017, 8C_195/2017 vom 15. März 2017, 8C_176/2017 vom 8. März 2017, 8C_102/2017 vom 7. Februar 2017, 8C_827…»

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_206/2017

Urteil vom 21. März 2017

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichterin Pfiffner, Präsidentin,

Gerichtsschreiberin Keel Baumann.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

vertreten durch Beratungsstelle für Ausländer,

Milosav Milovanovic,

Beschwerdeführerin,

gegen

IV-Stelle des Kantons Zürich,

Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Invalidenversicherung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich

vom 27. Dezember 2016.

Nach Einsicht

in die Beschwerde vom 12. März 2017 (Poststempel) gegen den Entscheid des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich vom 27. Dezember 2016 und das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege (Prozessführung und Verbeiständung),

in Erwägung,

dass ein Rechtsmittel gemäss Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat, wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist, inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt,

dass die Eingabe vom 12. März 2017 diesen inhaltlichen Mindestanforderungen nicht genügt, da den Ausführungen nicht entnommen werden kann, inwiefern die vorinstanzliche Sachverhaltsfeststellung - soweit überhaupt beanstandet - offensichtlich unrichtig und die darauf beruhenden Erwägungen rechtsfehlerhaft sein sollen ( Art. 95 und 97 Abs. 1 BGG ),

dass die Beschwerdeführerin lediglich ihre eigene Sichtweise wiedergibt, wie die medizinischen Akten tatsächlich und rechtlich zu würdigen seien, womit sie unzulässige appellatorische Kritik am angefochtenen Entscheid übt ( BGE 138 I 171 E. 1.4 S. 176; 137 II 353 E. 5.1 S. 356),

dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG auf die offensichtlich nicht hinreichend begründete Beschwerde nicht einzutreten ist und auf die Erhebung von Gerichtskosten umständehalber verzichtet wird ( Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG ), womit das Gesuch um unentgeltliche Prozessführung gegenstandslos ist,

dass mangels einer gültigen Beschwerde die unentgeltliche Verbeiständung ausscheidet ( Art. 64 BGG ),

erkennt die Präsidentin:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 21. März 2017

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Präsidentin: Pfiffner

Die Gerichtsschreiberin: Keel Baumann