Legislator Giurisprudenza & Legislazione
8C_846/2009 Generato dall'IA

Insurance Appeal Dismissed for Formal Defects and Lack of Substantive Arguments

Numero d'incarto 8C_846/2009
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a complaint against a decision made by the Administrative Court of a Swiss canton regarding accident insurance. The complainant challenged this decision, which had been issued on September 1, 2009, but failed to adequately address identified procedural deficiencies in the legal documentation submitted. Additionally, the complainant did not sufficiently engage with key findings related to the necessary causal connection for the insurance claim. Consequently, the case could not proceed, and the complainant was held responsible for court costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 42 Abs. 6 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. a und b BGG, Art. 66 Abs. 1 und 3 BGG; Insurance Appeal Dismissed for Formal Defects and Lack of Substantive Arguments: The complainant challenged this decision, which had been issued on September 1, 2009, but failed to adequately address identified procedural deficiencies in the legal documentation submitted. Additionally, the complainant did not sufficiently engage with key findings related to the necessary causal connection for the insurance claim. Consequently, the case could not proceed, and the complainant was held responsible for court costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
materia di assicurazione contro gli infortuni difetti materiali argomentazione nel merito insolvenza dell'assicuratore requisiti di forma legittimazione a ricorrere

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. a und b BGG

This provision was used in the final order to declare the appeal inadmissible because formal requirements were not met.

Art. 66 Abs. 1 und 3 BGG

This provision was cited in the dispositive order concerning the imposition of court costs on the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

8C_846/2009

Urteil vom 30. Oktober 2009

I. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Ursprung, Präsident,

Gerichtsschreiber Batz.

Parteien

Z.________,

Beschwerdeführer,

gegen

Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA), Fluhmattstrasse 1, 6004 Luzern,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Unfallversicherung (Prozessvoraussetzung),

Beschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Luzern

vom 1. September 2009.

Nach Einsicht

in die Beschwerde vom 5. Oktober 2009 (Poststempel) gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Luzern, Sozialversicherungsrechtliche Abteilung, vom 1. September 2009,

in die nach Erlass der Verfügung vom 7. Oktober 2009 betreffend ungebührliche Rechtsschrift dem Bundesgericht am 19. Oktober 2009 zugesandte Eingabe,

in Erwägung,

dass der Beschwerdeführer den ihm vom Gericht gemäss Art. 42 Abs. 6 BGG angezeigten Formmangel der ungebührlichen Rechtsschrift innerhalb der mit Verfügung vom 7. Oktober 2009 angesetzten, am 19. Oktober 2009 abgelaufenen ( Art. 44 - 48 BGG ) Nachfrist nicht hinreichend behoben hat,

dass es an den weiteren Gültigkeitserfordernissen des Rechtsmittels ( Art. 42 Abs. 1 sowie Abs. 2 und Abs. 7 BGG ) ebenfalls mangelt, da sich der Beschwerdeführer namentlich mit den entscheidenden Ausführungen der Vorinstanz zum fehlenden natürlichen bzw. adäquaten Kausalzusammenhang nicht auseinandersetzt,

dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a und b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und der Beschwerdeführer nach Art. 66 Abs. 1 und 3 BGG kostenpflichtig wird,

erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Die Gerichtskosten von Fr. 200.- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Verwaltungsgericht des Kantons Luzern, Sozialversicherungsrechtliche Abteilung, und dem Bundesamt für Gesundheit schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 30. Oktober 2009

Im Namen der I. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Ursprung Batz