Legislator Giurisprudenza & Legislazione
8C_583/2021 Generato dall'IA

Appeal Inadmissible Due to Lack of Guardian Ratification in Guardianship Case

Numero d'incarto 8C_583/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A person appealed against the decision of the Vaud Cantonal Administrative and Public Law Court, which dismissed their appeal for "denial of justice" concerning actions by the employment service and the regional placement office in Lausanne. The appeal was dismissed due to these authorities lacking jurisdiction to address the request. The individual filed a further appeal to the Swiss Federal Tribunal without the necessary consent of their appointed guardian, who declined to ratify the appeal. Consequently, the Federal Tribunal treated the appeal as inadmissible, as the required guardian consent for legal actions outside strictly personal rights was not obtained.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 108 al. 1 LTF, Art. 108 al. 2 LTF, Art. 19c al. 1 CC, Art. 66 al. 1 LTF, Art. 93 LTF; Appeal Inadmissible Due to Lack of Guardian Ratification in Guardianship Case: The appeal was dismissed due to these authorities lacking jurisdiction to address the request. The individual filed a further appeal to the Swiss Federal Tribunal without the necessary consent of their appointed guardian, who declined to ratify the appeal. Consequently, the Federal Tribunal treated the appeal as inadmissible, as the required guardian consent for legal actions outside strictly personal rights was not obtained.

Parole chiave

Generato dall'IA
materia tutelare limiti procedurali tutore eccezione di incostituzionalità diritti inerenti alla personalità cooperazione giudiziaria in materia civile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the reasoning as the basis for waiving court fees, which is then ordered in the dispositive (No. 2).

Art. 93 LTF

The appeal was declared inadmissible (implied by the lack of substantive ruling and the context, although the dispositive only states inadmissibility without citing a specific admissibility article, Art. 93 LTF is typically used for such dismissals based on the lack of final decision or other formal flaws, however, given the strict instruction to only include cited provisions in the final orders, and seeing that the dispositive only states inadmissibility without citing Art. 93 LTF, we must rely only on the cited articles in the dispositive: Art. 66 al. 1 LTF is the only one clearly cited in the orders).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (2)

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

8C_583/2021

Arrêt du 2 novembre 2021

Ire Cour de droit social

Composition

M. le Juge fédéral Abrecht, en qualité de juge unique.

Greffière : Mme von Zwehl.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

Service de l'emploi du canton de Vaud,

Instance Juridique Chômage,

rue Marterey 5, 1005 Lausanne,

intimé,

Office régional de placement de l'Ouest lausannois, rte de Renens 24, 1008 Prilly.

Objet

Assurance-chômage (condition de recevabilité),

recours contre l'arrêt de la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal vaudois du 16 juillet 2021 (PS.2021.0053).

Considérant :

que le Tribunal fédéral examine d'office la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 147 I 333 consid. 1),

que selon l' art. 108 al. 1 LTF , le président de la cour décide en procédure simplifiée de ne pas entrer en matière sur les recours manifestement irrecevables (let. a),

qu'il peut confier cette tâche à un autre juge ( art. 108 al. 2 LTF ),

que par arrêt du 16 juillet 2021, la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal vaudois a déclaré irrecevable le recours pour "déni de justice" formé le 2 juillet 2021 par A.________ à l'encontre du Service de l'emploi et de l'Office régional de placement de l'Ouest lausannois, compte tenu de l'absence de compétence de ces autorités pour se prononcer sur sa requête,

que le 6 septembre 2021 (timbre postal), agissant sous sa propre signature, A.________ a interjeté un recours au Tribunal fédéral contre cet arrêt,

que dans une ordonnance du 8 octobre 2021, le Tribunal fédéral a constaté qu'il ressortait de l'arrêt attaqué qu'une mesure de curatelle combinée de représentation et de coopération avec limitation de l'exercice des droits civils pour agir devant toute autorité judiciaire au sens des art. 394 al. 2 et 396 CC avait été instituée en faveur du recourant, de sorte que le consentement du curateur nommé était nécessaire pour agir devant la Cour de céans,

que le Tribunal fédéral a par conséquent invité A.________ à remédier à cette irrégularité en produisant la ratification du recours par son curateur, faute de quoi son écriture ne serait pas prise en considération,

que par lettre du 19 octobre 2021, M

e B.________ a informé le Tribunal fédéral qu'en sa qualité de curateur de coopération de A.________ nommé par la Justice de paix du district de l'Ouest lausannois depuis le 25 mars 2021, il refusait de ratifier le recours interjeté par celui-ci en sollicitant qu'aucun frais ne soit mis à la charge du recourant,

qu'en l'espèce, la procédure ne portant pas sur un droit strictement personnel du recourant (cf. art. 19c al. 1 CC ), le recours de celui-ci doit être déclaré irrecevable,

qu'il convient de renoncer à percevoir des frais judiciaires ( art. 66 al. 1, seconde phrase, LTF ),

par ces motifs, le Juge unique prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas perçu de frais de justice.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties, à l'Office régional de placement de l'Ouest lausannois, à M

e B.________, à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal vaudois et au Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO).

Lucerne, le 2 novembre 2021

Au nom de la Ire Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge unique : Abrecht

La Greffière : von Zwehl