Legislator Giurisprudenza & Legislazione
8C_546/2009 Generato dall'IA

Federal Supreme Court on Admissibility of Appeal Against ETH Appeals Commission Decision in Public Service Employment Matter

Numero d'incarto 8C_546/2009
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a complaint brought forward by an individual against a decision made by a university's complaint commission regarding the termination of their public service employment. The complaint was submitted after a ruling in 2004, but was deemed inadmissible as it did not fall within the acceptable judicial review scope for disputes concerning public employment relationships. Consequently, the court did not proceed with the case, and no court fees were imposed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 86 Abs.1 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG, Art. 30 Abs. 1 BGG, Art. 66 Abs. 1 Satz, Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG; Federal Supreme Court on Admissibility of Appeal Against ETH Appeals Commission Decision in Public Service Employment Matter: The complaint was submitted after a ruling in 2004, but was deemed inadmissible as it did not fall within the acceptable judicial review scope for disputes concerning public employment relationships. Consequently, the court did not proceed with the case, and no court fees were imposed.

Parole chiave

Generato dall'IA
impieghi nella pubblica amministrazione impugnazione di decisioni amministrative cessazione d'impiego spese di procedura decisione incidentale impugnabile surrogazione dell'ente pubblico

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG

Used to declare the appeal inadmissible in simplified procedure.

Art. 30 Abs. 1 BGG

Applied in conjunction with Art. 108 BGG for the decision not to enter upon the appeal.

Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG

Used to waive the collection of court fees.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

8C_546/2009

Urteil vom 24. Juni 2009

I. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Ursprung, Präsident,

Gerichtsschreiber Grünvogel.

Parteien

V.________,

Beschwerdeführerin,

gegen

Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (ETHZ), ETH-Zentrum, 8092 Zürich,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Beendigung des öffentlichen Dienstverhältnisses

(Anfechtungsobjekt),

Beschwerde gegen den Beschluss der ETH-Beschwerdekommission vom

5. August 2004.

Nach Einsicht

in die Beschwerde vom 27. Mai 2009 (Poststempel) gegen den Beschluss der ETH-Beschwerdekommission vom 5. August 2004,

in Erwägung,

dass die Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten auf dem Gebiet der öffentlich-rechtlichen Arbeitsverhältnisse nur zulässig ist gegen Entscheide des Bundesverwaltungsgerichts oder letzter kantonaler Instanzen, wenn nicht die Beschwerde an das Bundesverwaltungsgericht zulässig ist ( Art. 86 Abs.1 BGG ),

dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG und in Anwendung von Art. 30 Abs. 1 BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und gestützt auf Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,

erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien und der ETH-Beschwerdekommission schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 24. Juni 2009

Im Namen der I. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Ursprung Grünvogel