Legislator Giurisprudenza & Legislazione
8C_461/2022 Generato dall'IA

Unemployment benefit suspension for failure to apply to assigned job; appeal dismissed for lack of substantive reasoning under Art. 42 BGG.

Numero d'incarto 8C_461/2022
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Swiss Federal Supreme Court (I. Social Law Division) dismissed the appeal, ordering that no court costs be imposed, thereby confirming the prior decision of the Cantonal Administrative Court of Schwyz, which had upheld a 5-day suspension of the claimant’s entitlement to unemployment benefits. The case involved a challenge to the unemployment insurance authority’s decision to pause the claimant's daily allowance under Article 30(1)(d) of the Unemployment Insurance Act (AVIG) because the claimant failed, without excusable reason, to apply for an assigned, reasonable interim-earnings job. The highest court based its ruling on Article 42(1) and (2) of the Federal Supreme Court Act (BGG), holding that the appeal lacked the required substantive reasoning: the claimant merely recounted the events from her perspective and demanded further investigations without specifically demonstrating how the lower court's evidentiary evaluation was arbitrary or legally flawed. As the brief did not concretely engage with the lower court’s decisive reasoning, it was dismissed as inadmissible under Article 108(1)(b) BGG in a simplified procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 30 Abs. 1 lit. d AVIG, Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG, Art. 66 Abs. 1 Satz, Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG; Unemployment benefit suspension for failure to apply to assigned job; appeal dismissed for lack of substantive reasoning under Art. 42 BGG: Social Law Division) dismissed the appeal, ordering that no court costs be imposed, thereby confirming the prior decision of the Cantonal Administrative Court of Schwyz, which had upheld a 5-day suspension of the claimant’s entitlement to unemployment benefits. The case involved a challenge to the unemployment insurance authority’s decision to pause the claimant's daily allowance under Article 30(1)(d) of the Unemployment Insurance Act (AVIG) because the claimant failed, without excusable reason, to apply for an assigned, reasonable interim-earnings job. The highest court based its ruling on Article 42(1) and (2) of the Federal Supreme Court Act (BGG), holding that the appeal lacked the required substantive reasoning: the claimant merely recounted the events from her perspective and demanded further investigations without specifically demonstrating how the lower court's evidentiary evaluation was arbitrary or legally flawed. As the brief did not concretely engage with the lower court’s decisive reasoning, it was dismissed as inadmissible under Article 108(1)(b) BGG in a simplified procedure.

Parole chiave

Generato dall'IA
sospensione delle indennità di disoccupazione diritto alle prestazioni disoccupazione licenziamento abusivo atto processuale lacune probatorie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG

Used to declare the appeal inadmissible in a simplified procedure due to obvious lack of reasoning.

Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG

Exceptional waiver of court costs applied in the dispositive.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

8C_461/2022

Urteil vom 8. September 2022

I. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Wirthlin, Präsident,

Gerichtsschreiber Grünvogel.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführerin,

gegen

Amt für Arbeit, Lückenstrasse 8, 6430 Schwyz,

Beschwerdegegner.

Gegenstand

Arbeitslosenversicherung (Prozessvoraussetzung),

Beschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Schwyz vom 21. Juni 2022 (II 2022 38).

Nach Einsicht

in die Beschwerde vom 28. Juli 2022 (Poststempel) gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Schwyz vom 21. Juni 2022,

in die Mitteilung des Bundesgerichts vom 29. Juli 2022 an A.________, worin unter anderem auf die gesetzlichen Formerfordernisse von Beschwerden hinsichtlich Begehren und Begründung sowie auf die nur innert der Rechtsmittelfrist noch bestehende Verbesserungsmöglichkeit hingewiesen worden ist,

in die daraufhin von A.________ am 8. August 2022 eingereichte Eingabe,

in Erwägung,

dass ein Rechtsmittel gemäss Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat, wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist, inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt,

dass dies von der Beschwerde führenden Person verlangt, sich konkret mit den für das Ergebnis des angefochtenen Entscheids massgeblichen Erwägungen auseinanderzusetzen; eine rein appellatorische Kritik genügt nicht ( BGE 136 I 65 E. 1.3.1 und 134 II 244 E. 2.1),

dass auch von Beschwerde führenden Laien erwartet werden darf, auf die vorinstanzliche Begründung konkret einzugehen,

dass die Vorinstanz die vom Beschwerdegegner gestützt auf Art. 30 Abs. 1 lit. d AVIG verfügte Einstellung in der Anspruchsberechtigung auf Arbeitslosentaggeld für die Dauer von 5 Tagen bestätigte, weil sich die Versicherte auf eine ihr zugewiesene, zumutbare Arbeitsstelle als Zwischenverdienst ohne entschuldbaren Grund nicht beworben habe,

dass sie insbesondere die teils gegenteiligen Vorbringen betreffend des zur Einstellung in der Anspruchsberechtigung führenden Geschehensablaufs einlässlich würdigte,

dass die Beschwerdeführerin letztinstanzlich nicht aufzeigt, inwiefern die dabei vorgenommene Beweiswürdigung rechtsfehlerhaft, d.h. willkürlich ( BGE 146 IV 88 E. 1.3.1 mit Hinweisen) erfolgt sein soll; lediglich die Vorkommnisse aus ihrer Sicht zu schildern und das Abstellen darauf zu fordern reicht genauso wenig aus, wie pauschal weitere Abklärungen zu verlangen,

dass dieser Begründungsmangel offensichtlich ist,

dass dies zu einem Nichteintreten im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG führt,

dass in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG ausnahmsweise auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,

erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz und dem Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 8. September 2022

Im Namen der I. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Wirthlin

Der Gerichtsschreiber: Grünvogel