Legislator Giurisprudenza & Legislazione
8C_436/2022 Generato dall'IA

Federal Supreme Court Dismisses Appeal: Defective Justification for Belated Filing

Numero d'incarto 8C_436/2022
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A complainant filed an appeal to the Swiss Federal Tribunal against a decision from the Social Insurance Court of the Canton of Zurich. The appeal was related to a ruling on an accident insurance case, where the original complaint was dismissed due to being filed past the deadline without valid reasons for restoring the timeline. The complainant argued their case without adequately addressing the reasoning provided by the lower court, failing to meet the requirement for a substantiated argument in legal proceedings. The tribunal was compelled to dismiss the appeal in a simplified process, noting an evident lack of sufficient justification, and decided to waive court costs under the specific legal provisions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 Abs. 1 Satz, Art. 108 Abs. 1 lit. b und Abs. 2 BGG, Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG; Federal Supreme Court Dismisses Appeal: Defective Justification for Belated Filing: The appeal was related to a ruling on an accident insurance case, where the original complaint was dismissed due to being filed past the deadline without valid reasons for restoring the timeline. The complainant argued their case without adequately addressing the reasoning provided by the lower court, failing to meet the requirement for a substantiated argument in legal proceedings. The tribunal was compelled to dismiss the appeal in a simplified process, noting an evident lack of sufficient justification, and decided to waive court costs under the specific legal provisions.

Parole chiave

Generato dall'IA
vizio formale inosservanza del termine motivi validi deposito tardivo circostanze eccezionali motivazione nel merito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. b und Abs. 2 BGG

Used to declare non-admission of the appeal in simplified procedure due to obvious shortcomings in the appeal brief.

Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG

Used to waive the collection of court fees exceptionally in the dispositive.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

8C_436/2022

Urteil vom 12. Juli 2022

I. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Wirthlin, Präsident,

Gerichtsschreiber Grünvogel.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführerin,

gegen

Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Fluhmattstrasse 1, 6004 Luzern,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Unfallversicherung (Prozessvoraussetzung),

Beschwerde gegen den Beschluss des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich vom 9. Mai 2022 (UV.2022.00015).

Nach Einsicht

in die Beschwerde vom 25. Juni 2022 (Poststempel) gegen den Nichteintretensbeschluss des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich vom 9. Mai 2022 wegen verspäteter Beschwerdeerhebung bei fehlendem Fristwiederherstellungsgrund,

in Erwägung,

dass ein Rechtsmittel gemäss Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat, wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist, inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt,

dass dabei konkret auf die für das Ergebnis des angefochtenen Entscheids massgeblichen Erwägungen der Vorinstanz einzugehen und im Einzelnen zu zeigen ist, welche Vorschriften und weshalb sie von der Vorinstanz verletzt worden sind ( BGE 144 V 50 E. 4.2; 137 V 57 E. 1.3 und 136 I 65 E. 1.3.1; 134 V 53 E. 3.3 und 133 IV 286 E. 1.4),

dass auch von Beschwerde führenden Laien erwartet werden darf, konkret auf die vorinstanzliche Begründung einzugehen,

dass die Beschwerdeführerin letztinstanzlich allein die zum Fristversäumnis führenden Umstände erläutert, ohne auf das von der Vorinstanz dazu bereits Ausgeführte einzugehen, was dem Erfordernis einer sachbezogenen Begründung wesensgemäss nicht ansatzweise genügt,

dass dieser Mangel offensichtlich ist,

dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. b und Abs. 2 BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist,

dass in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG ausnahmsweise auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet werden kann,

erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich und dem Bundesamt für Gesundheit schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 12. Juli 2022

Im Namen der I. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Wirthlin

Der Gerichtsschreiber: Grünvogel