Legislator Giurisprudenza & Legislazione
7B.166/2002 Generato dall'IA

Debtor's Appeal Dismissed for Procedural Deficiencies

Numero d'incarto 7B.166/2002
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a complaint filed by an individual against a decision made by the upper cantonal supervisory authority regarding debt collection and bankruptcy. The complaint was submitted to the Federal Tribunal after the individual contested a ruling dated 29 July 2002, but the Federal Tribunal found that the complaint did not meet the necessary legal requirements set forth in the applicable laws. Specifically, the individual failed to specify the sought amendments to the contested decision and how it allegedly violated federal law. Additionally, the complaint was submitted after the statutory deadline, leaving no room for extension or improvement of the filing. As a result, the Tribunal decided not to consider the complaint.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 19 Abs. 1 SchKG, Art. 33 Abs. 1 SchKG, Art. 1 lit. a SchKG; Debtor's Appeal Dismissed for Procedural Deficiencies: The complaint was submitted to the Federal Tribunal after the individual contested a ruling dated 29 July 2002, but the Federal Tribunal found that the complaint did not meet the necessary legal requirements set forth in the applicable laws. Specifically, the individual failed to specify the sought amendments to the contested decision and how it allegedly violated federal law. Additionally, the complaint was submitted after the statutory deadline, leaving no room for extension or improvement of the filing. As a result, the Tribunal decided not to consider the complaint.

Parole chiave

Generato dall'IA
termine processuale perentorio domanda di fallimento esecuzione per debiti requisito legale azione di accertamento censure procedurali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 1 lit. a SchKG

The decision was not entered in the dispositive, but the case relates to enforcement proceedings (Schuldbetreibungs- und Konkurskammer).

Art. 19 Abs. 1 SchKG

Cited by the court to establish the ten-day deadline for lodging the appeal, which the appellant observed regarding the dispatch time.

Art. 33 Abs. 1 SchKG

Cited by the court to confirm that the deadline for lodging the appeal could not be extended.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (2)

Testo completo

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

7B.166/2002 /min

Urteil vom 29. August 2002

Schuldbetreibungs- und Konkurskammer

Bundesrichterin Nordmann, Präsidentin,

Bundesrichter Meyer, Bundesrichterin Hohl,

Gerichtsschreiber Gysel.

A.________,

Beschwerdeführer,

gegen

Obergericht (II. Zivilkammer) des Kantons Zürich als oberer kantonaler Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung und Konkurs, Postfach, 8023 Zürich.

Verwertungsbegehren

Beschwerde gegen den Beschluss vom 29. Juli 2002 (NR020046/U).

Die Kammer hat nach Einsicht

in die Eingabe vom 19. August 2002, mit der A.________ gegen den Beschluss des Obergerichts (II. Zivilkammer) des Kantons Zürich als oberer kantonaler Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung und Konkurs vom 29. Juli 2002 rechtzeitig Beschwerde an die Schuldbetreibungs- und Konkurskammer des Bundesgerichts erhebt,

in Erwägung,

dass gemäss der - von der Vorinstanz in der Rechtsmittelbelehrung ausdrücklich erwähnten - Bestimmung von Art. 79 Abs. 1 des Bundesgesetzes über die Organisation der Bundesrechtspflege (OG) in der Beschwerdeschrift anzugeben ist, welche Abänderung des angefochtenen Entscheids beantragt wird, und ausserdem kurz darzulegen ist, inwiefern dieser Bundesrecht verletzen soll,

dass die Eingabe des Beschwerdeführers diesen gesetzlichen Anforderungen in keiner Weise genügt, zumal der Hinweis auf andere Rechtsschriften unbeachtlich ist (dazu BGE 106 III 40 E. 1 S. 42 mit Hinweis),

dass der Beschwerdeführer die Eingabe am zehnten Tag der am 9. August 2002 ausgelösten Beschwerdefrist von Art. 19 Abs. 1 SchKG zur Post gebracht hat,

dass diese Frist nicht erstreckt werden konnte (vgl. Art. 33 Abs. 1 SchKG ),

dass innert der Zehn-Tage-Frist eine den gesetzlichen Anforderungen entsprechende Beschwerdeschrift hätte eingereicht werden müssen und die Ansetzung einer Nachfrist zur Verbesserung angesichts der gegebenen zeitlichen Verhältnisse ausgeschlossen war,

erkannt:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Dieses Urteil wird dem Beschwerdeführer, der Beschwerdegegnerin Bank B.________, dem Betreibungsamt X.________ und dem Obergericht (II. Zivilkammer) des Kantons Zürich als oberer kantonaler Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung und Konkurs schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 29. August 2002

Im Namen der Schuldbetreibungs- und Konkurskammer

des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Präsidentin: Der Gerichtsschreiber: