Legislator Giurisprudenza & Legislazione
6B_726/2019 Generato dall'IA

Inadmissibility of Appeal Due to Failure to Pay Court Costs

Numero d'incarto 6B_726/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In this case, an individual referred to as X.________ appealed to the Swiss Federal Tribunal against a decision from the Criminal Chamber of the Cantonal Court of Fribourg. The appeal was deemed inadmissible due to the appellant's failure to advance procedural costs of 800 CHF within the specified deadlines, including an extension that expired on August 26, 2019. No payment was made by the given deadline, resulting in the appeal being dismissed in accordance with the applicable legal provisions. The appellant was also held responsible for the judicial costs of the procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 62 al. 1 LTF, Art. 62 al. 3 LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 65 al. 2 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Inadmissibility of Appeal Due to Failure to Pay Court Costs: The appeal was deemed inadmissible due to the appellant's failure to advance procedural costs of 800 CHF within the specified deadlines, including an extension that expired on August 26, 2019. No payment was made by the given deadline, resulting in the appeal being dismissed in accordance with the applicable legal provisions. The appellant was also held responsible for the judicial costs of the procedure.

Parole chiave

Generato dall'IA
anticipo delle spese legittimazione a ricorrere precetto esecutivo utile arretrati alimentari opposizione tardiva

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 al. 1 let. a LTF

Cited in the dispositive to declare the appeal inadmissible due to non-payment of advance costs.

Art. 65 al. 2 LTF

Cited in the dispositive in conjunction with Art. 66 al. 1 LTF to justify imposing costs on the unsuccessful appellant.

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to order the appellant to bear the judicial costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (1)

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

6B_726/2019

Arrêt du 9 septembre 2019

Cour de droit pénal

Composition

M. le Juge fédéral Denys, Président.

Greffier : M. Vallat.

Participants à la procédure

X.________,

recourant,

contre

Ministère public de l'Etat de Fribourg,

intimé.

Objet

Irrecevabilité (défaut d'avance des frais),

recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg, Chambre pénale, du 27 mai 2019 (502 2019 150).

Considérant en fait et en droit :

1. La partie qui saisit le Tribunal fédéral doit avancer les frais présumés de la procédure ( art. 62 al. 1 LTF ). Si elle ne verse pas l'avance requise dans le délai supplémentaire qui lui est fixé à cet effet après un premier non-paiement, son recours est irrecevable ( art. 62 al. 3 LTF ).

En l'espèce, par ordonnance du 18 juin 2019, X.________ a été invité à avancer les frais de la procédure, par 800 fr., jusqu'au 2 juillet 2019. Par ordonnance du 12 juillet 2019, un délai supplémentaire non prolongeable, échéant le 26 août 2019, a été imparti à l'intéressé, avec l'indication des conséquences légales d'un non-paiement de ce montant dans le délai fixé ( art. 62 al. 3 LTF ). Aucun paiement n'est intervenu à l'échéance. Il s'ensuit que les frais de la cause n'ont pas été avancés, ce qui entraîne l'irrecevabilité du recours, lequel doit être liquidé dans la procédure prévue par l' art. 108 al. 1 let. a LTF .

2. X.________ succombe. Il supporte les frais de la procédure (art. 65 al. 2 et 66 al. 1 LTF).

Par ces motifs, le Président prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge du recourant.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties et au Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg, Chambre pénale.

Lausanne, le 9 septembre 2019

Au nom de la Cour de droit pénal

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Denys

Le Greffier : Vallat