Legislator Giurisprudenza & Legislazione
6B_721/2019 Generato dall'IA

Federal Supreme Court Dismisses Late Criminal Revision Appeal

Numero d'incarto 6B_721/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In this case, an individual, acting as the appellant, submitted a complaint against the decision of the Zurich Cantonal Court's First Criminal Chamber, related to a revision matter concerning non-compliance in a debt enforcement procedure. The appellant received the contested decision on May 14, 2019, and although the complaint was dated June 11, 2019, it was actually handed to the Swiss Post on June 14, 2019, surpassing the 30-day appeal deadline that ended on June 13, 2019. The individual did not claim an unintentional delay or request a deadline extension, resulting in the Federal Supreme Court declining to consider the complaint.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 100 Abs. 1 BGG, Art. 48 Abs. 1 BGG, Art. 108 BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG; Federal Supreme Court Dismisses Late Criminal Revision Appeal: The appellant received the contested decision on May 14, 2019, and although the complaint was dated June 11, 2019, it was actually handed to the Swiss Post on June 14, 2019, surpassing the 30-day appeal deadline that ended on June 13, 2019. The individual did not claim an unintentional delay or request a deadline extension, resulting in the Federal Supreme Court declining to consider the complaint.

Parole chiave

Generato dall'IA
revisione in materia penale inosservanza del termine termine di controllo preclusione per tardività ritardo ingiustificato dell'azione penale opposizione tardiva

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 BGG

The appeal was not proceeded upon according to the simplified procedure concerning inadmissible appeals.

Art. 66 Abs. 1 BGG

No costs were levied in this decision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (1)

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

6B_721/2019

Urteil vom 19. Juni 2019

Strafrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Denys, Präsident,

Gerichtsschreiberin Arquint Hill.

Verfahrensbeteiligte

X.________,

Beschwerdeführer,

gegen

Statthalteramt des Bezirkes Bülach,

Bahnhofstrasse 3, 8180 Bülach,

Beschwerdegegner.

Gegenstand

Revision (Ungehorsam im Betreibungsverfahren); Nichteintreten,

Beschwerde gegen den Beschluss des Obergerichts

des Kantons Zürich, I. Strafkammer, vom 2. April 2019 (SR190003-O/U/cwo).

Der Präsident zieht in Erwägung:

1. Eine Beschwerde an das Bundesgericht ist innert 30 Tagen nach der Eröffnung der vollständigen Ausfertigung des angefochtenen Entscheids beim Bundesgericht einzureichen ( Art. 100 Abs. 1 BGG ).

2. Gemäss Sendungsverfolgung der Post wurde der angefochtene Entscheid dem Beschwerdeführer am 14. Mai 2019 am Schalter zugestellt. Er hat den Empfang persönlich mit seiner Unterschrift quittiert. Die 30-tägige Beschwerdefrist begann folglich am 15. Mai 2019 zu laufen und endete am 13. Juni 2019. Die Beschwerdeeingabe trägt zwar das Datum vom 11. Juni 2019, sie wurde jedoch erst am 14. Juni 2019 der Schweizerischen Post übergeben und ist damit folglich verspätet (vgl. Art. 48 Abs. 1 BGG ). Dass der Beschwerdeführer die Frist unverschuldet verpasst hätte, macht er vor Bundesgericht nicht geltend. Er stellt auch kein Gesuch um Fristwiederherstellung. Auf die Beschwerde ist im Verfahren nach Art. 108 BGG nicht einzutreten.

3. Ausnahmsweise werden keine Kosten erhoben ( Art. 66 Abs. 1 BGG ). Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege wird gegenstandslos.

Demnach erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Kosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Zürich, I. Strafkammer, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 19. Juni 2019

Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Denys

Die Gerichtsschreiberin: Arquint Hill