Legislator Giurisprudenza & Legislazione
6B_705/2021 Generato dall'IA

Withdrawal of Appeal in Vaud Cantonal Court Criminal Matter

Numero d'incarto 6B_705/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In a Swiss Federal Tribunal case, a lawyer representing a client, referred to as A.________, officially withdrew an appeal against a decision made on February 23, 2021, by the Vaud Cantonal Court's Criminal Appeals Chamber. The original appeal had been filed under case number 6B_705/2021. As a result of this withdrawal, the Federal Tribunal ordered the case to be removed from the docket without imposing any court fees.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 32 al. 2 LTF, Art. 66 al. 2 LTF; Withdrawal of Appeal in Vaud Cantonal Court Criminal Matter: The original appeal had been filed under case number 6B_705/2021. As a result of this withdrawal, the Federal Tribunal ordered the case to be removed from the docket without imposing any court fees.

Parole chiave

Generato dall'IA
ritiro della querela penale diritto di togliere le addizioni procedura gratuita riduzione della multa cooperazione giudiziaria in materia penale tacita revoca dell'opposizione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 32 al. 2 LTF

This article was cited to justify taking note of the withdrawal of the appeal and striking the case from the roll.

art. 66 al. 2 LTF

This article was cited to justify the decision not to charge judicial costs following the withdrawal of the appeal (no costs).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (1)

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

6B_705/2021

Ordonnance du 20 juillet 2021

Cour de droit pénal

Composition

M. le Juge fédéral Denys, Juge présidant.

Greffier : M. Dyens.

Participants à la procédure

A.________,

représenté par Me Laetitia Schriber, avocate,

recourant,

contre

Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens,

intimé.

Objet

Retrait du recours,

recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal du

canton de Vaud, Chambre des recours pénale,

du 23 février 2021 (n° 182 PE21.003170-AFD).

Considérant en fait et en droit :

1. Par acte daté du 9 juillet 2021, agissant au nom et pour le compte de son mandant, A.________, Laetitia Schriber, avocate, déclare retirer le recours interjeté dans la cause 6B_705/2021.

2. Il sied d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle (cf. art. 32 al. 2 LTF ), sans frais (cf. art. 66 al. 2 LTF ).

Par ces motifs, le Juge présidant ordonne :

1. Il est pris acte du retrait du recours et l'affaire 6B_705/2021 est rayée du rôle.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal cantonal du canton de Vaud, Chambre des recours pénale.

Lausanne, le 20 juillet 2021

Au nom de la Cour de droit pénal

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge présidant : Denys

Le Greffier : Dyens