Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
6B_210/2016 Generato dall'IA

A case was brought before the Swiss Federal Tribunal concerning an alleged violation of traffic regulations

Numero d'incarto 6B_210/2016
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A case was brought before the Swiss Federal Tribunal concerning an alleged violation of traffic regulations. The case originated from a decision made by the criminal court of the Aargau canton. On February 25, 2016, the complainant withdrew their appeal against the ruling, leading to the termination of the proceedings without any court costs being imposed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

A case was brought before the Swiss Federal Tribunal concerning an alleged violation of traffic regulations: Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Aargau, Strafgericht, 3. Kammer, schriftlich mitgeteilt.

Parole chiave

Generato dall'IA
infrazione alle norme della circolazione revoca della licenza condurre procedura di ricusazione perenzione dell'esecuzione della decisione confisca del veicolo a motore sorpasso non consentito
Generato dall'IA
6B_746/2008
Appeal Withdrawal in Traffic Violation Case.
6B_589/2017
Appeal Withdrawn in Traffic Violation Case
6B_1140/2013
Withdrawal in Traffic Violation Appeal
6B_413/2014
Withdrawal of Appeal Regarding Traffic Violation
6B_779/2014
Withdrawal of Traffic Violation Appeal

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (1)

P/9122/2016 (2018-05-16) · ge
Property Damage, Aggravated Battery, and Home Invasion Conviction with Expulsion Order
«…e dans l'établissement (arrêt du Tribunal fédéral [6B\_210/2016](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=6B_210/2016) du 22 juin 2015 consid. 2.1.2.). Le placement dans un établissement fermé selon l'art. 59 al. 3 CP constitue une ques…»

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

6B_210/2016

Verfügung vom 29. Februar 2016

Strafrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Denys, Präsident,

Gerichtsschreiber C. Monn.

Verfahrensbeteiligte

X.________,

Beschwerdeführer,

gegen

Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau,

Frey-Herosé-Strasse 20, Wielandhaus, 5001 Aarau,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Verletzung der Verkehrsregeln,

Beschwerde gegen den Beschluss des Obergerichts des Kantons Aargau, Strafgericht, 3. Kammer, vom 19. Januar 2016.

Erwägungen:

Die Beschwerde wurde mit Schreiben vom 25. Februar 2016 zurückgezogen.

Demnach verfügt der Präsident:

1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Aargau, Strafgericht, 3. Kammer, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 29. Februar 2016

Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Denys

Der Gerichtsschreiber: C. Monn