Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
5A_369/2011 Generato dall'IA

Inadmissibility of Appeal Against Cantonal Decision on Marital Protection Measures Due to Untimely Filing

Numero d'incarto 5A_369/2011
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a civil dispute concerning marital protection, where the petitioner appealed against a decision made by the Cantonal Court regarding protective measures during divorce proceedings. The Cantonal Court denied the petitioner's appeal, leading to a complaint filed with the Federal Tribunal. However, the complaint was submitted after the stipulated deadline, rendering it late and thereby inadmissible. Consequently, the request for legal aid was denied, and the petitioner was ordered to bear the court costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 48 Abs. 1 BGG, Art. 46 Abs. 1 lit. a BGG, Art. 98 BGG, Art. 46 Abs. 2 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG, Art. 64 Abs. 1 BGG; Inadmissibility of Appeal Against Cantonal Decision on Marital Protection Measures Due to Untimely Filing: The Cantonal Court denied the petitioner's appeal, leading to a complaint filed with the Federal Tribunal. However, the complaint was submitted after the stipulated deadline, rendering it late and thereby inadmissible. Consequently, the request for legal aid was denied, and the petitioner was ordered to bear the court costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
misure a protezione dell'unione deposito tardivo spese di gratuito patrocinio notificazione della decisione inosservanza del termine impedimento al matrimonio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 48 Abs. 1 BGG
dass die Beschwerde nach Art. 72 ff. BGG innert 30 Tagen nach der Eröffnung des kantonalen Entscheids beim Bundesgericht einzureichen oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post zu übergeben ist ( Art. 100 Abs. 1, Art. 48 Abs. 1 BGG ),
Art. 46 Abs. 1 lit. a BGG
dass ferner die Gerichtsferien ( Art. 46 Abs. 1 lit. a BGG ) in Fällen wie dem vorliegenden, wo sich die Beschwerde gegen einen Entscheid betreffend Massnahmen im Sinne von Art.
Art. 98 BGG
a BGG ) in Fällen wie dem vorliegenden, wo sich die Beschwerde gegen einen Entscheid betreffend Massnahmen im Sinne von Art. 98 BGG richtet ( BGE 133 III 393 E.
Art. 46 Abs. 2 BGG
396f.), kraft der ausdrücklichen Vorschrift des Art. 46 Abs. 2 BGG nicht gelten (bundesgerichtliche Urteile 5A_177/2007 vom 1.
Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG
The appeal was declared inadmissible (non-entrée en matière) using this simplified procedure.
Art. 64 Abs. 1 BGG
The application for free legal aid (unentgeltliche Rechtspflege) was rejected based on this provision.
Art. 66 Abs. 1 BGG
Order imposing court costs on the appellant, as the losing party.
Art. 108 Abs. 1 BGG
dass im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 BGG die Abteilungspräsidentin zuständig ist,

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGE 133 III 393
Maintenance Payments and Property Separation in Marital Protection Case
5A_177/2007
Husband's Appeal Against Increased Spousal Maintenance Inadmissible Due to Missed Deadline
5A_169/2007
Father's Failure to Submit Asset Inventory and Late Appeal on Provisional Measure Decision
5A_218/2007
Appeal Regarding Compensation for Reversed Attachment of Pension Fund Interest Dismissed as Untimely
Generato dall'IA
5A_627/2008
Appeal Inadmissible: Untimely Filing for Marital Protective Measures
5A_211/2010
Appeal Regarding Protection Measures in Marital Union Inadmissible Due to Untimely Filing and Insufficient Argumentation
5A_800/2011
Appeal Inadmissible Due to Untimely Filing in Matrimonial Protection Case
5A_363/2014
Appeal Regarding Spousal Support Inadmissible Due to Untimely Filing
5P.313/2001
Marital Protective Measures Appeal Inadmissibility

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG

The appeal was declared inadmissible (non-entrée en matière) using this simplified procedure.

Art. 64 Abs. 1 BGG

The application for free legal aid (unentgeltliche Rechtspflege) was rejected based on this provision.

Art. 66 Abs. 1 BGG

Order imposing court costs on the appellant, as the losing party.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

5A_369/2011

Urteil vom 31. Mai 2011

II. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichterin Hohl, Präsidentin,

Gerichtsschreiber Füllemann.

Verfahrensbeteiligte

X.________,

vertreten durch Rechtsanwalt Christoph Schönberg,

Beschwerdeführer,

gegen

Z.________,

vertreten durch Frau Y.________,

Advokatur & Notariat Wyde,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Eheschutz,

Beschwerde nach Art. 72 ff. BGG gegen das Urteil vom 18. April 2011 des Obergerichts des Kantons Solothurn (Zivilkammer).

Nach Einsicht

in die Beschwerde gemäss Art. 72 ff. BGG gegen das Urteil vom 18. April 2011 des Obergerichts des Kantons Solothurn, das eine Berufung des Beschwerdeführers gegen einen erstinstanzlichen Eheschutzentscheid abgewiesen hat,

in das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege für das bundesgerichtliche Verfahren,

in Erwägung,

dass die Beschwerde nach Art. 72 ff. BGG innert 30 Tagen nach der Eröffnung des kantonalen Entscheids beim Bundesgericht einzureichen oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post zu übergeben ist ( Art. 100 Abs. 1, Art. 48 Abs. 1 BGG ),

dass ferner die Gerichtsferien ( Art. 46 Abs. 1 lit. a BGG ) in Fällen wie dem vorliegenden, wo sich die Beschwerde gegen einen Entscheid betreffend Massnahmen im Sinne von Art. 98 BGG richtet ( BGE 133 III 393 E. 5 S. 396f.), kraft der ausdrücklichen Vorschrift des Art. 46 Abs. 2 BGG nicht gelten (bundesgerichtliche Urteile 5A_177/2007 vom 1. Juni 2007 E. 1.3, 5A_169/2007 vom 21. Juni 2007 E. 3, in: Fampra.ch 2007 S. 953, und 5A_218/2007 vom 7. August 2007 E. 3.2, in: Pra 96/2007 Nr. 138 S. 946),

dass das Urteil des Obergerichts vom 18. April 2011 dem Beschwerdeführer am 26. April 2011 eröffnet worden ist,

dass die Beschwerde erst am 30. Mai 2011 und damit nach Ablauf der Beschwerdefrist (Donnerstag, 26. Mai 2011) der Post übergeben worden ist,

dass sich somit die Beschwerde als verspätet und daher als offensichtlich unzulässig erweist, weshalb darauf im Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG nicht einzutreten ist,

dass dem Beschwerdeführer infolge der Aussichtslosigkeit der verspäteten Beschwerde die unentgeltliche Rechtspflege für das vorliegende Verfahren nicht gewährt werden kann ( Art. 64 Abs. 1 BGG ),

dass der unterliegende Beschwerdeführer kostenpflichtig wird ( Art. 66 Abs. 1 BGG ),

dass im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 BGG die Abteilungspräsidentin zuständig ist,

erkennt die Präsidentin:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege (einschliesslich Verbeiständung) wird abgewiesen.

3. Die Gerichtskosten von Fr. 500.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

4. Dieses Urteil wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Solothurn schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 31. Mai 2011

Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Präsidentin: Der Gerichtsschreiber:

Hohl Füllemann