Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
4C.199/2005 Generato dall'IA

Appeal Against Contractual Penalty Moot Due to Annulment by Constitutional Complaint

Numero d'incarto 4C.199/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves an appeal regarding an employment contract and a non-compete clause. The appellant contested a ruling from the cantonal court that upheld a previous decision requiring him to pay a penalty for breaching the aforementioned clause. Following the submission of a constitutional complaint against the lower court's decision, which was subsequently accepted, the appeal became moot. Consequently, the Federal Tribunal dismissed the appeal as irrelevant, established that no court fees would be incurred due to the low value of the disputed amount, and ordered the appellant to compensate the opposing party for legal costs associated with the appeal process.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 343 Abs. 3 OR, Art. 156 Abs. 6 OG; Appeal Against Contractual Penalty Moot Due to Annulment by Constitutional Complaint: The appellant contested a ruling from the cantonal court that upheld a previous decision requiring him to pay a penalty for breaching the aforementioned clause. Following the submission of a constitutional complaint against the lower court's decision, which was subsequently accepted, the appeal became moot. Consequently, the Federal Tribunal dismissed the appeal as irrelevant, established that no court fees would be incurred due to the low value of the disputed amount, and ordered the appellant to compensate the opposing party for legal costs associated with the appeal process.

Parole chiave

Generato dall'IA
annullamento del contratto pena convenzionale valore litigioso stralcio del procedimento contratto di lavoro censura di violazione costituzionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 343 Abs. 3 OR
Cited in the reasoning as the basis for not levying court costs due to the low value of the dispute.
Art. 156 Abs. 6 OG
5 in Verbindung mit Art. 156 Abs. 6 OG ; BGE 115 II 30 E.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGE 115 II 30
Severance Calculation and Application of Cost-Exemption to Pending Labor Dispute
Generato dall'IA
4P.11/2007
Constitutional Complaint Rendered Moot by Successful Parallel Appeal
4C.110/2001
Federal Tribunal Decision on Moot Ordinary Appeal After Granting Public Law Appeal
7B.223/2001
Appeal Moot Due to Prior Federal Court Decision Annulment
5P.32/2006
Moot Constitutional Complaint Following Successful Appeal
4C.448/2006
Federal Appeal Moot Due to Subsequent Cantonal Annulment

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 343 Abs. 3 OR

Cited in the reasoning as the basis for not levying court costs due to the low value of the dispute.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (2)

ZF 2004 55 (2004-11-16) · gr
Employee Non-Compete Enforcement Upheld Despite Lack of Customer Access
«…20. September 2005 (4P.151/2005) gutge- heissen, die Berufung hat das Bundesgericht mit Urteil vom 20. September 2005 (4C.199/2005) als gegenstandslos abgeschrieben.) Urteil…»
ZF 2004 55 (2004-11-16) · gr
Enforceability of Non-Compete Clause Upheld Against Former Employee Accessing Trade Secrets
«…om 20. September 2005 (4P.151/2005) gutgeheissen, die Berufung hat das Bundesgericht mit Urteil vom 20. September 2005 (4C.199/2005) als gegenstandslos abgeschrieben.) Urteil…»

Testo completo

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4C.199/2005 /ruo

Beschluss vom 20. September 2005

I. Zivilabteilung

Besetzung

Bundesrichter Corboz, Präsident,

Bundesrichterinnen Rottenberg Liatowitsch, Kiss,

Gerichtsschreiber Huguenin.

Parteien

A.________,

Beklagter und Berufungskläger,

vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Alois Näf,

gegen

B.________ AG,

Klägerin und Berufungsbeklagte,

vertreten durch Rechtsanwalt Andrea Mani.

Gegenstand

Arbeitsvertrag; Konkurrenzverbot,

Berufung gegen das Urteil des Kantonsgerichts von Graubünden, Zivilkammer, vom 16. November 2004.

nach Einsicht

in das Urteil des Kantonsgerichts von Graubünden, Zivilkammer, vom 16. November 2004, mit welchem die Berufung des Klägers gegen das Urteil des Bezirksgerichts Prättigau/Davos vom 3. Juni 2004, das den Kläger zur Zahlung einer Konventionalstrafe von Fr. 20'000.-- an die Beklagte verpflichtete, abgewiesen wurde,

sowie in die dagegen erhobene eidgenössische Berufung des Klägers, der die Abweisung der Klage beantragt, und in die Berufungsantwort der Beklagten mit dem Antrag, die Berufung abzuweisen, soweit darauf einzutreten ist,

in Erwägung,

dass der Kläger gleichzeitig staatsrechtliche Beschwerde gegen das mit der Berufung angefochtene Urteil eingereicht hat,

dass die staatsrechtliche Beschwerde mit Urteil vom heutigen Tage gutgeheissen und das angefochtene Urteil aufgehoben wurde,

dass die Berufung dadurch gegenstandslos geworden und das Verfahren deshalb abzuschreiben ist,

dass mit Blick auf den Fr. 30'000.-- nicht erreichenden Streitwert keine Gerichtskosten zu erheben sind ( Art. 343 Abs. 3 OR ), der Kläger, der das gegenstandslos gewordene Verfahren veranlasst hat, der Beklagten aber eine Parteientschädigung zu entrichten hat (Art. 159 Abs. 5 in Verbindung mit Art. 156 Abs. 6 OG ; BGE 115 II 30 E. 5c S. 42 mit Hinweis),

beschliesst das Bundesgericht:

1. Die Berufung wird als gegenstandslos geworden abgeschrieben.

2. Eine Gerichtsgebühr fällt ausser Ansatz.

3. Der Kläger hat die Beklagte für das bundesgerichtliche Verfahren mit Fr. 2'500.-- zu entschädigen.

4. Dieser Beschluss wird den Parteien und dem Kantonsgericht von Graubünden, Zivilkammer, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 20. September 2005

Im Namen der I. Zivilabteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber: