Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2F_5/2017 Generato dall'IA

Federal Supreme Court Rejects Revision Petition Due to Untimely Filing and Lack of Statutory Grounds

Numero d'incarto 2F_5/2017
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a request for revision submitted by an individual against a prior ruling made by the Swiss Federal Tribunal regarding tax matters. The individual argues that they were not given an opportunity to present their views during the tax proceedings, which they perceive as unjust. However, the tribunal notes that the reasons for revision are exhaustively defined by law, and the individual failed to provide sufficient justification or adhere to the statutory deadline for such a request. Consequently, the tribunal decides not to accept the revision request.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 124 Abs. 1 lit. b BGG, Art. 121 lit. b-d BGG, Art. 66 Abs. 1 Satz, Art. 121 ff. BGG, Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG; Federal Supreme Court Rejects Revision Petition Due to Untimely Filing and Lack of Statutory Grounds: The individual argues that they were not given an opportunity to present their views during the tax proceedings, which they perceive as unjust. However, the tribunal notes that the reasons for revision are exhaustively defined by law, and the individual failed to provide sufficient justification or adhere to the statutory deadline for such a request. Consequently, the tribunal decides not to accept the revision request.

Parole chiave

Generato dall'IA
revisione di una decisione deposito tardivo presupposti legali eccezione di incostituzionalità procedura direttrice ritiro della domanda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
2C_1075/2016
Doctor Tax Evasion and Penalty Affirmation
2C_1077/2016
Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 2C_1075/2016 / 2C_1077/2016 vom 5.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 121 ff. BGG

Mentioned in the considerations as the statutory basis for grounds for revision.

Art. 124 Abs. 1 lit. b BGG

Mentioned in the considerations regarding the admissibility of the revision application based on procedural violations.

Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG

Applied to waive the collection of federal court costs, deviating from the principle of losing party pays.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (1)

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

2F_5/2017

Urteil vom 24. Februar 2017

II. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Seiler, Präsident,

Bundesrichter Zünd,

Bundesrichter Stadelmann,

Gerichtsschreiber Kocher.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Gesuchsteller,

gegen

Kantonales Steueramt Zürich,

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, 2. Abteilung, Einzelrichter.

Gegenstand

Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 2C_1075/2016 / 2C_1077/2016 vom 5. Dezember 2016.

Nach Einsicht

in die Eingabe von A.________ vom 17. Februar 2017, worin dieser um Revision des Urteils 2C_1075/2016 / 2C_1077/2016 vom 5. Dezember 2016 und um ein "gerechtes Verfahren" ersucht,

in Erwägung,

dass die Revisionsgründe gesetzlich abschliessend geregelt sind ( Art. 121 ff. BGG [SR 173.110]) und eine Frist von 30 Tagen seit Eröffnung der vollständigen Ausfertigung des Entscheids herrscht ( Art. 124 Abs. 1 lit. b BGG ), wenn gerügt werden soll, das revisionsbetroffene bundesgerichtliche Urteil verletze andere Verfahrensvorschriften ( Art. 121 lit. b-d BGG ),

dass der Steuerpflichtige in seiner kurzen Eingabe lediglich dartut, er sei im Steuerverfahren nie zu Wort gekommen, was er als ungerecht empfinde und worin eine Rechtsverweigerung zu erblicken sei,

dass diese Erläuterung unter keinen der gesetzlichen Revisionsgründe fällt, keinerlei hinreichende Begründung vorliegt und die gesetzliche Frist ohnehin versäumt ist,

dass auf das Revisionsgesuch daher nicht einzutreten ist,

dass in Abweichung vom Unterliegerprinzip auf das Verlegen von Kosten zu verzichten ist ( Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG ),

erkennt das Bundesgericht:

1. Auf das Revisionsgesuch wird nicht eingetreten.

2. Für das bundesgerichtliche Verfahren werden keine Kosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Verfahrensbeteiligten, dem Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, 2. Abteilung, Einzelrichter, und der Eidgenössischen Steuerverwaltung schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 24. Februar 2017

Im Namen der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Seiler

Der Gerichtsschreiber: Kocher