Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2C_1003/2019 Generato dall'IA

Inadmissibility of Appeal Due to Lack of Power of Attorney

Numero d'incarto 2C_1003/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A taxpayer, represented by a lawyer, appealed a decision from the Federal Administrative Court concerning a request for revision related to VAT issues for the period between the first quarter of 2010 and the fourth quarter of 2011. The initial request was declared inadmissible on November 28, 2017, and this decision was upheld by the Federal Administrative Court on October 28, 2019. The taxpayer's lawyer then filed an appeal to the Swiss Federal Tribunal against the Federal Administrative Court's decision. However, the lawyer failed to submit the required power of attorney by the extended deadline, resulting in the appeal being deemed inadmissible due to procedural shortcomings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 42 al. 5 LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 108 LTF, Art. 66 al. 1 LTF, Art. 68 LTF; Inadmissibility of Appeal Due to Lack of Power of Attorney: The initial request was declared inadmissible on November 28, 2017, and this decision was upheld by the Federal Administrative Court on October 28, 2019. The taxpayer's lawyer then filed an appeal to the Swiss Federal Tribunal against the Federal Administrative Court's decision. However, the lawyer failed to submit the required power of attorney by the extended deadline, resulting in the appeal being deemed inadmissible due to procedural shortcomings.

Parole chiave

Generato dall'IA
procura capacità civile limitata potere di decisione divieto di rappresentanza dell'avvocato difetto di legittimazione dell'associazione ricorso per carenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 al. 1 let. a LTF

Used to declare the appeal inadmissible because the required power of attorney was not provided.

Art. 108 LTF

Used to justify treating the appeal under the simplified procedure due to inadmissibility.

Art. 66 al. 1 LTF

Used to decide that no court fees shall be levied.

Art. 68 LTF

Used to decide that no legal costs are awarded.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (2)

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

2C_1003/2019

Arrêt du 9 mars 2020

IIe Cour de droit public

Composition

M. le Juge fédéral Seiler, Président.

Greffier : M. Dubey.

Participants à la procédure

A.________,

représenté par Me Razi Abderrahim, avocat,

recourant,

contre

Administration fédérale des contributions, Division principale de la taxe sur la valeur ajoutée,

intimée.

Objet

Taxe sur la valeur ajoutée; 1er trimestre 2010 au 4ème trimestre 2011,

recours contre l'arrêt du Tribunal administratif fédéral, Cour I, du 28 octobre 2019 (A-355/2018).

Considérant en fait et en droit :

1. Par arrêt du 28 octobre 2019, le Tribunal administratif fédéral a rejeté le recours que A.________, avec l'aide d'un mandataire professionnel, avait déposé contre la décision du 28 novembre 2017 déclarant irrecevable la requête en révision de la décision sur réclamation du 15 mai 2014 en matière de TVA.

2. Par mémoire du 2 décembre 2019, l'avocat qui défendait les intérêts du contribuable devant le Tribunal administratif fédéral a déposé au nom de ce dernier un recours en matière de droit public contre l'arrêt rendu le 28 octobre 2019 par ce même Tribunal. Par ordonnance du 12 février 2020, la Chancellerie de la IIe Cour de droit public du Tribunal fédéral a imparti au mandataire un délai au 24 février 2020 pour produire la procuration, à défaut de quoi le mémoire ne sera pas pris en considération. Ce délai a été prolongé sur demande du mandataire au 5 mars 2020.

3. Les mémoires doivent être rédigés dans une langue officielle, indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signés. Si la procuration fait défaut, le Tribunal fédéral impartit un délai approprié à la partie pour remédier à l'irrégularité et l'avertit qu'à défaut le mémoire ne serait pas pris en considération ( art. 42 al. 5 LTF ). En l'espèce, le mandataire n'a pas produit la procuration dans le délai imparti. Le mémoire ne peut donc pas être pris en considération.

4. Le recours est ainsi manifestement irrecevable ( art. 108 al. 1 let. a LTF ) et doit être traité selon la procédure simplifiée de l' art. 108 LTF , sans qu'il y ait lieu d'ordonner un échange d'écritures. Il se justifie de ne pas percevoir de frais de justice ( art. 66 al. 1 LTF ). Il n'est pas alloué de dépens ( art. 68 LTF ).

Par ces motifs, le Président prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas perçu de frais de justice.

3. Le présent arrêt est communiqué à Me Razi Abderrahim, à l'Administration fédérale des contributions, Division principale de la taxe sur la valeur ajoutée et au Tribunal administratif fédéral, Cour I.

Lausanne, le 9 mars 2020

Au nom de la IIe Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Seiler

Le Greffier : Dubey