Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1F_16/2008 Generato dall'IA

Federal Tribunal Decision Revision Rejection re Untimely Appeal and Insufficient Reasoning

Numero d'incarto 1F_16/2008
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In this case, an individual challenged two decisions made by the administrative tribunal from April and May 2008, asserting that relevant facts were inaccurately and incompletely addressed. The federal tribunal initially ruled the individual's appeal as entirely inadmissible due to a late submission regarding the first decision and insufficient motivation for the second. Subsequently, the individual sought a revision of this ruling, claiming that significant facts had been overlooked, and also requested judicial assistance to waive court fees. However, the federal tribunal determined that the revision request lacked merit, not having identified any overlooked important fact that could alter the original decision, leading to the rejection of both the revision and the request for judicial assistance.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 100 al. 1 LTF, Art. 121 LTF, Art. 64 al. 1 LTF, Art. 65 al. 1 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Federal Tribunal Decision Revision Rejection re Untimely Appeal and Insufficient Reasoning: The federal tribunal initially ruled the individual's appeal as entirely inadmissible due to a late submission regarding the first decision and insufficient motivation for the second. Subsequently, the individual sought a revision of this ruling, claiming that significant facts had been overlooked, and also requested judicial assistance to waive court fees. However, the federal tribunal determined that the revision request lacked merit, not having identified any overlooked important fact that could alter the original decision, leading to the rejection of both the revision and the request for judicial assistance.

Parole chiave

Generato dall'IA
revisione di una decisione gara d'appalto infruttuosa impugnabilità della decisione di rinvio rispetto del termine allegazione motivata gratuito patrocinio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 121 LTF

The request for revision was rejected based on the criteria defined in this article.

Art. 64 al. 1 LTF

Used to reject the request for legal aid because the revision request was manifestly destined to fail.

Art. 65 al. 1 LTF

Imposes court costs on the unsuccessful party.

Art. 66 al. 1 LTF

Imposes court costs on the unsuccessful party.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (69)

9F_20/2021 (2021-09-23)
«…its susceptibles d'entraîner une décision différente de celle qui a été prise et plus favorable au requérant (cf. arrêt 1F_16/2008 du 11 août 2008 consid. 3, in SJ 2008 I p. 465; ATF 122 II 17 consid. 3 et les références). 2. A l'appui de sa demand…»
9F_5/2020 (2020-09-22)
«…its susceptibles d'entraîner une décision différente de celle qui a été prise et plus favorable au requérant (cf. arrêt 1F_16/2008 du 11 août 2008 consid. 3, in SJ 2008 I p. 465; ATF 122 II 17 consid. 3 p. 18 et les références). 1.2. En vertu de l…»
5F_12/2019 (2020-01-28)
«…auch auf die beiden Anträge nicht eingetreten. Der behauptete Revisionstatbestand ist somit nicht erfüllt (vgl. Urteil 1F_16/2008 vom 11. August 2008 E. 3, in: SJ 2008 I S. 465; seither z.B. Urteile 6F_7/2019 vom 21. März 2019 E. 1; 5F_3/2015 vom 13…»
5F_6/2019 (2019-11-11)
«…nten Beschwerdeantrag nicht eingetreten (E. 4 S. 4). Der behauptete Revisionstatbestand ist somit nicht erfüllt (Urteil 1F_16/2008 vom 11. August 2008 E. 3, in: SJ 2008 I S. 465; seither z.B. Urteile 6F_7/2019 vom 21. März 2019 E. 1; 5F_3/2015 vom 13…»
E-4275/2019 (2019-10-23)
Asylum Seeker's Request for Revision Dismissed Due to Insufficient Grounds
«…sion différente de celle qui a été prise et plus favorable au requérant (cf. arrêt du Tribunal fédéral du 11 août 2008, 1F_16/2008, consid. 3 et la jurisprudence citée), que, s’agissant de la poésie du recourant, de la musique de son grand- père ou…»
1F_10/2019 (2019-07-25)
«…u einem anderen, für den Gesuchsteller günstigen Urteil geführt hätte ( BGE 122 II 17 E. 3 S. 19 mit Hinweisen; Urteil 1F_16/2008 vom 11. August 2008 E. 3). Der Gesuchsteller wirft dem Bundesgericht vor, es habe in den Akten liegende Tatsachen aus V…»
2F_7/2019 (2019-03-21)
«…prise et plus favorable au requérant (arrêts 5F_4/2012 du 22 mai 2012 consid. 2; 5F_3/2010 du 3 juin 2010 consid. 3.1; 1F_16/2008 du 11 août 2008 consid. 3). En l'occurrence, s'agissant de la cause de révision prévue à l' art. 121 let . c LTF, on ne…»
6F_42/2018 (2019-01-29)
«…sieme delle conclusioni ricorsuali, ciò che esclude un motivo di revisione giusta l'art. 121 lett. c LTF (cfr. sentenza 1F_16/2008 dell'11 agosto 2008 consid. 3, in: SJ 2008 I pag. 465 segg.). D'altra parte, il rifiuto del Tribunale federale di esami…»
2F_8/2017 (2017-09-19)
«…refus relève du droit (cf. arrêts 2F_14/2017 du 18 juillet 2017 consid. 2.1; 2F_11/2015 du 6 octobre 2015 consid. 2.2; 1F_16/2008 du 11 août 2008 consid. 3). 4. 4.1. Dans leur mémoire du 3 mars 2017, les requérants ont affirmé qu'en "se terr[ant] d…»
1F_19/2017 (2017-06-29)
«…ng zu einem andern, für den Gesuchsteller günstigeren Entscheid hätte führen können ( BGE 122 II 17 E. 3 S. 19; Urteil 1F_16/2008 vom 11. August 2008 E. 3; ELISABETH ESCHER, in: Bundesgerichtsgesetz, Basler Kommentar, 2. Aufl. 2011, N. 9 zu Art. 12…»
2F_7/2017 (2017-03-10)
«…prise et plus favorable au requérant (arrêts 5F_4/2012 du 22 mai 2012 consid. 2; 5F_3/2010 du 3 juin 2010 consid. 3.1; 1F_16/2008 du 11 août 2008 consid. 3 et la jurisprudence citée). 2.2. En l'occurrence, les requérants reprochent en réalité au Tr…»
1F_21/2016 (2016-08-26)
«…presenza del motivo di revisione dell'art. 121 lett. c LTF, norma peraltro nemmeno invocata dalla ricorrente (sentenza 1F_16/2008 dell'11 agosto 2008 consid. 3). La revisione del resto non sarebbe data neppure per correggere presunti errori di dirit…»
1F_26/2015 (2015-10-26)
«…egli, per cui anche per questa ragione non si è in presenza del motivo di revisione dell'art. 121 lett. c LTF (sentenza 1F_16/2008 dell'11 agosto 2008 consid. 3). 1.4. Giova inoltre ricordare che la revisione è inammissibile, rispettivamente non ve…»
5F_3/2015 (2015-08-13)
«…il cas de déni de justice formel (arrêts 1F_12/2009 du 23 août 2010 consid. 2; 5F_3/2008 du 17 novembre 2008 consid. 3; 1F_16/2008 du 11 août 2008 consid. 3). Il suit de là que, en déclarant le recours entièrement irrecevable, le Tribunal fédéral a m…»
4F_16/2014 (2015-02-27)
«…anderen Entscheidung geführt hätten, wenn sie berücksichtigt worden wären (Urteile 5F_7/2014 vom 22. April 2014 E. 3.1; 1F_16/2008 vom 11. August 2008 E. 3; 4F_1/2007 vom 13. März 2007 E. 6.1). 2.3. Der Revisionsgrund von Art. 121 lit. d BGG setzt…»

Testo completo

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

1F_16/2008/col

Arrêt du 11 août 2008

Ire Cour de droit public

Composition

MM. les Juges Féraud, Président, Aeschlimann et Fonjallaz.

Greffier: M. Jomini.

Parties

A.________,

requérante,

contre

Commune d'Onex, Mairie, ch. Charles-Borgeaud 27, 1213 Onex,

Médiatrice en matière d'information du public et d'accès aux documents, p.a. Chancellerie d'Etat, Direction des affaires juridiques, case postale 3964, 1211 Genève 3.

Objet

législation cantonale sur l'information,

demande de révision de l'arrêt 1C_257/2008 du 17 juin 2008.

Considérant en fait et en droit:

1. Par un acte intitulé "recours de droit administratif pour constatation inexacte et incomplète de faits pertinents", daté du 12 juin 2008, A.________ a attaqué devant le Tribunal fédéral deux arrêts rendus respectivement le 8 avril 2008 et le 20 mai 2008 par le Tribunal administratif de la République et canton de Genève.

La Ire Cour de droit public a traité cet acte comme un recours en matière de droit public au sens des art. 82 ss LTF . Ce recours a été déclaré entièrement irrecevable par un arrêt rendu le 17 juin 2008 (arrêt du Tribunal fédéral 1C_257/2008). En tant qu'il était dirigé contre le premier arrêt du Tribunal administratif (du 8 avril 2008), le recours a été jugé tardif (cf. art. 100 al. 1 LTF ). Dans la mesure où il contestait le second arrêt (du 20 mai 2008), il a été considéré comme insuffisamment motivé (cf. art. 42 al. 2 et 106 al. 2 LTF). A.________ a reçu l'arrêt du Tribunal fédéral le 25 juin 2008.

2. Par un mémoire daté du 17 juillet 2008, A.________ demande la révision de l'arrêt 1C_257/2008. Elle fait valoir que des faits pertinents ressortant du dossier n'auraient pas été pris en considération. Elle se réfère à l' art. 121 let . c et d LTF.

La requérante demande l'assistance judiciaire, à savoir la dispense du paiement des frais judiciaires.

Il n'a pas été ordonné d'échange d'écritures.

3. En vertu de l' art. 121 LTF , la révision d'un arrêt du Tribunal fédéral peut être demandée si le tribunal n'a pas statué sur certaines conclusions (let. c), ou encore si, par inadvertance, le tribunal n'a pas pris en considération des faits pertinents qui ressortent du dossier (let. d).

En déclarant le recours entièrement irrecevable, le Tribunal fédéral a manifestement statué sur l'ensemble des conclusions qui lui étaient soumises. Il faut déduire de l'argumentation de la présente demande que seul le motif de révision de l' art. 121 let . d LTF est en définitive invoqué. Ce motif de révision correspond à celui qui, jusqu'à l'entrée en vigueur le 1er janvier 2007 de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral (LTF), était prévu à l' art. 136 let . d de l'ancienne loi d'organisation judiciaire (OJ). La jurisprudence à ce propos est donc toujours valable (cf. arrêts non publiés 4F_1/2007 du 13 mars 2007, consid. 5 et 6, et 1F_10/2007 du 2 octobre 2007, consid. 4.1). L'inadvertance au sens de l' art. 121 let . d LTF suppose donc que le juge ait omis de prendre en considération une pièce déterminée, versée au dossier, ou l'ait mal lue, s'écartant par mégarde de sa teneur exacte; elle se distingue de la fausse appréciation soit des preuves administrées devant le Tribunal fédéral, soit de la portée juridique des faits établis. La révision n'est pas possible lorsque c'est sciemment que le juge a refusé de tenir compte d'un certain fait, parce qu'il le tenait pour non décisif, car un tel refus relève du droit. En outre, ce motif de révision ne peut être invoqué que si les faits qui n'ont pas été pris en considération sont "importants": il doit s'agir de faits pertinents, susceptibles d'entraîner une décision différente de celle qui a été prise et plus favorable au requérant (cf. ATF 122 II 17 consid. 3 p. 18 et les références).

En l'espèce, le mémoire de la requérante contient des arguments ou des appréciations juridiques qui, selon elle, auraient dû conduire le Tribunal fédéral à se prononcer sur le bien-fondé de ses griefs contre les deux arrêts du Tribunal administratif cantonal. Cela étant, on ne voit pas quel fait pertinent aurait été omis par inadvertance, qui aurait été susceptible d'entraîner une autre décision, à propos du respect du délai de recours ou des exigences de motivation, seules questions traitées dans l'arrêt 1C_257/2008. Manifestement, les allégués de la recourante ne constituent pas un motif de révision au sens de l' art. 121 let . d LTF; la demande doit donc être rejetée.

4. Sur la base de ce qui vient d'être exposé, il apparaît que la nouvelle démarche de la requérante devant le Tribunal fédéral était d'emblée vouée à l'échec. Dans ces conditions, en vertu de l' art. 64 al. 1 LTF , la demande d'assistance judiciaire doit être rejetée. La requérante, qui succombe, doit donc supporter les frais judiciaires (art. 65 al. 1 et 66 al. 1 LTF).

Par ces motifs, le Tribunal fédéral prononce:

1. La demande de révision est rejetée.

2. La demande d'assistance judiciaire est rejetée.

3. Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge de la requérante.

4. Le présent arrêt est communiqué aux parties et au Tribunal administratif de la République et canton de Genève.

Lausanne, le 11 août 2008

Au nom de la Ire Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Président: Le Greffier:

Féraud Jomini