Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1B_377/2019 Generato dall'IA

Withdrawal of Appeal Regarding Refusal to Change Appointed Defense Counsel

Numero d'incarto 1B_377/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A person involved in a criminal investigation by the Bischofszell Public Prosecutor's Office for suspicion of arson, theft, threats, and other offenses was assigned a public defender. The individual requested a change of defender from the President of the Coercive Measures Court of the Canton of Thurgau on May 1, 2019, but the request was denied by the prosecutor on May 15, 2019, and the Thurgau Cantonal Court dismissed an appeal against this decision on July 11, 2019. Subsequently, the individual appealed to the Swiss Federal Tribunal but withdrew the appeal on August 11, 2019, following a consensual discussion with the defense attorney.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG; Withdrawal of Appeal Regarding Refusal to Change Appointed Defense Counsel: The individual requested a change of defender from the President of the Coercive Measures Court of the Canton of Thurgau on May 1, 2019, but the request was denied by the prosecutor on May 15, 2019, and the Thurgau Cantonal Court dismissed an appeal against this decision on July 11, 2019. Subsequently, the individual appealed to the Swiss Federal Tribunal but withdrew the appeal on August 11, 2019, following a consensual discussion with the defense attorney.

Parole chiave

Generato dall'IA
difesa d'ufficio minaccia ritiro della querela penale incendio intenzionale omissione del difensore ricusazione del pubblico ministero

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 32 Abs. 2 BGG

The appeal was dismissed because the appellant withdrew it.

Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG

Used to decide that no court fees shall be charged due to the circumstances.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (1)

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

1B_377/2019

Verfügung vom 15. August 2019

I. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Merkli, präsidierendes Mitglied,

Gerichtsschreiber Uebersax.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführer,

gegen

B.________,

Beschwerdegegnerin,

Staatsanwaltschaft Bischofszell,

Poststrasse 5b, 9220 Bischofszell.

Gegenstand

Strafverfahren; amtliche Verteidigung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Obergerichts

des Kantons Thurgau vom 11. Juli 2019 (SW.2019.65).

Erwägungen:

1. Gegen A.________ läuft ein Strafverfahren der Staatsanwaltschaft Bischofszell wegen des Verdachts der Brandstiftung, des Diebstahls, der Drohung und weiterer Straftaten. In diesem Zusammenhang wurde ihm eine amtliche Verteidigerin zugeteilt. Am 1. Mai 2019 gelangte er an den Präsidenten des Zwangsmassnahmengerichts des Kantons Thurgau und ersuchte um einen Verteidigerwechsel. Am 15. Mai 2019 wies die Staatsanwaltschaft dieses Gesuch ab, und mit Entscheid vom 11. Juli 2019 wies das Obergericht des Kantons Thurgau eine dagegen erhobene Beschwerde ab. A.________ reichte dagegen Beschwerde beim Bundesgericht ein. Am 11. August 2019 zog er die Beschwerde nach einem einvernehmlichen Gespräch mit der Verteidigerin zurück.

2. Mit dem Rückzug der Beschwerde ist das Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG abzuschreiben. Umständehalber rechtfertigt es sich im vorliegenden Fall, auf die Erhebung von Kosten für das bundesgerichtliche Verfahren zu verzichten (vgl. Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG).

Demnach verfügt das präsidierende Mitglied:

1. Die Beschwerde wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben.

2. Es werden keine Kosten erhoben.

3. Diese Verfügung wird den Parteien, der Staatsanwaltschaft Bischofszell und dem Obergericht des Kantons Thurgau schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 15. August 2019

Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Das präsidierende Mitglied: Merkli

Der Gerichtsschreiber: Uebersax