Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1B_124/2018 Generato dall'IA

Seizure of Electronic Devices; Mootness of Appeal; Recusal Request

Numero d'incarto 1B_124/2018
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involved a criminal procedure initiated against an individual following a complaint filed, leading to the seizure of their laptop and USB drive by the public prosecutor's office. The prosecutor lifted the seizure and ordered the return of the devices prior to the individual's appeal being resolved, resulting in the court declaring the appeal moot. The individual contested the neutrality of the magistrates involved and sought both the immediate return of the seized property and financial compensation for the alleged wrongful seizure. However, the appellate court found the appeal had become irrelevant due to the return of the items, and the individual subsequently appealed this decision to the federal tribunal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 93 LTF, Art. 42 al. 2 LTF, Art. 93 al. 1 let. a LTF, Art. 64 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. a et b LTF, Art. 65 et 66 al. 1 LTF; Seizure of Electronic Devices; Mootness of Appeal; Recusal Request: The prosecutor lifted the seizure and ordered the return of the devices prior to the individual's appeal being resolved, resulting in the court declaring the appeal moot. The individual contested the neutrality of the magistrates involved and sought both the immediate return of the seized property and financial compensation for the alleged wrongful seizure. However, the appellate court found the appeal had become irrelevant due to the return of the items, and the individual subsequently appealed this decision to the federal tribunal.

Parole chiave

Generato dall'IA
ordine del pignoramento ricusazione del pubblico ministero sequestro di dati informatici abuso di un impianto per l'elaborazione di dati impugnabilità della decisione di rinvio inutilizzabilità delle prove illecite

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 al. 1 let. a et b LTF

Used to declare the appeal inadmissible under the simplified procedure.

Art. 42 al. 2 LTF

Cited to explain the appellant's duty to motivate the appeal regarding admissibility.

Art. 64 al. 1 LTF

Applied to reject the request for legal aid because the appeal was destined to fail.

Art. 65 et 66 al. 1 LTF

Applied to order the appellant to bear the court costs because he lost the case.

Art. 93 LTF

Cited as the necessary condition for the admissibility of an appeal against an interlocutory decision which rendered the previous appeal moot.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

1B_124/2018

Arrêt du 12 mars 2018

Ire Cour de droit public

Composition

M. le Juge fédéral Merkli, Président.

Greffier : M. Parmelin.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

Ministère public central du canton de Vaud, Division criminalité économique.

Objet

Procédure pénale; séquestre; recours sans objet,

recours contre l'arrêt de la Chambre des recours

pénale du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 30 janvier 2018 (29 - PE17.018512-STL).

Considérant en fait et en droit :

1. Dans le cadre d'une procédure pénale ouverte le 25 septembre 2017 à l'encontre de A.________ sur plainte de B.________ sous la cote PE17.018512, le Ministère public central du canton de Vaud, Division criminalité économique, a ordonné le 22 décembre 2017 le séquestre d'un ordinateur portable et d'une clé USB saisis au domicile du prévenu le 12 décembre précédent.

A.________ a recouru le 5 janvier 2018 contre cette décision auprès du Tribunal cantonal du canton de Vaud en concluant à la restitution immédiate de son ordinateur et à l'allocation en sa faveur d'un dédommagement de 150 fr. par jour de séquestre ainsi que d'une indemnité pour tort moral de 1'000 fr. Il a requis la récusation des membres de la Cour d'appel pénale du Tribunal cantonal et la récusation en bloc de tous les magistrats vaudois.

Par ordonnance du 29 janvier 2018, le Ministère public central a levé le séquestre portant sur l'ordinateur et la clé USB et a ordonné leur restitution au prévenu.

Au vu de cette nouvelle décision, la Chambre des recours pénale du Tribunal cantonal a constaté que le recours et la demande de récusation étaient devenus sans objet et a rayé la cause du rôle au terme d'un arrêt rendu le 30 janvier 2018 que A.________ a déféré auprès du Tribunal fédéral le 6 mars 2018.

Il n'a pas été ordonné d'échange d'écritures.

2. Le Tribunal fédéral examine d'office la recevabilité des recours qui lui sont soumis.

Le recours est dirigé contre un arrêt rendu en dernière instance cantonale qui déclare sans objet le recours formé par A.________ contre le séquestre de son ordinateur et d'une clé USB et qui raye la cause du rôle. Cet arrêt ne met par conséquent pas fin à la procédure pénale ouverte contre le recourant et revêt un caractère incident (arrêt 1B_54/2013 du 10 avril 2013 consid. 1.2). Dans un tel cas, le recours n'est ouvert que si l'une des deux hypothèses de l' art. 93 LTF est réalisée.

Le recourant ne se prononce pas sur cette question, alors qu'il lui incombe de présenter une argumentation motivée sur ce point ( art. 42 al. 2 LTF ; cf. ATF 137 III 324 consid. 1.1 p. 329; 136 IV 92 consid. 4.2 p. 95). L'existence d'un dommage irréparable au sens de l' art. 93 al. 1 let. a LTF n'est pas manifeste étant donné que les objets séquestrés lui ont été restitués et qu'il peut en disposer librement. Au surplus, le recourant ne prétend pas que la Chambre des recours pénale aurait violé le droit fédéral en déclarant son recours sans objet. Il ne s'en prend pas davantage au refus de lui accorder un dédommagement en raison du séquestre prétendument injustifié dont il a fait l'objet ou une indemnité pour tort moral. Il considère que l'arrêt attaqué n'a pas été rendu par un tribunal neutre et indépendant dans la mesure où il émane de magistrats dont il demandait la récusation. La question de savoir s'il dispose d'un intérêt actuel et pratique à obtenir l'annulation de l'arrêt attaqué pour ce motif peut demeurer indécise car il ne démontre pas en quoi la Chambre des recours pénale aurait violé le droit fédéral en considérant que la requête de récusation, à l'instar du recours dont elle était saisie, était devenue sans objet. Au demeurant, telle qu'elle était motivée, la récusation en bloc de l'ensemble des magistrats vaudois pouvait être tenue pour abusive (cf. arrêt 1B_386/2017 du 14 septembre 2017 consid. 3).

3. Le recours doit par conséquent être déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée prévue par l' art. 108 al. 1 let. a et b LTF . La procédure devant le Tribunal fédéral n'est pas gratuite ( art. 62 ss LTF ). Les conclusions du recours étant vouées à l'échec, la demande d'assistance judiciaire est rejetée ( art. 64 al. 1 LTF ) et les frais du présent arrêt seront mis à la charge du recourant qui succombe ( art. 65 et 66 al. 1 LTF ).

Par ces motifs, le Président prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. La demande d'assistance judiciaire est rejetée.

3. Les frais judiciaires, arrêtés à 300 fr., sont mis à la charge du recourant.

4. Le présent arrêt est communiqué au recourant, ainsi qu'au Ministère public central, Division criminalité économique, et à la Chambre des recours pénale du Tribunal cantonal du canton de Vaud.

Lausanne, le 12 mars 2018

Au nom de la Ire Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Merkli

Le Greffier : Parmelin