Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ARGVP 1997 1312 • KG AR ARGVP 1997 1312 Generato dall'IA

Driveway as Customary Accessory to Non-Conforming Residential Use

Numero d'incarto ARGVP 1997 1312
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Appenzello Esterno (CH-AR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed whether a driveway constitutes a customary accessory to non-conforming residential use outside of designated building zones under specific cantonal regulations implementing spatial planning law. The reasoning established that customary accessories permitted under the relevant ordinance must be things typically considered accessories to residential use within building zones, such as parking spaces, storage rooms, or small animal shelters. Because a driveway primarily concerns access and infrastructure rather than the core function of "dwelling" in the strict sense, and because driveways qualify as "installations" rather than the "ancillary structures" explicitly allowed, the court concluded that a driveway cannot be granted approval as a customary component of the residential use.

Regesto Legislator

Ufficiale

A. Verwaltungsentscheide 1312 1312 Bauen ausserhalb Bauzone. Eine Zufahrt ist kein üblicher Bestand­teil einer zonenfremden Wohnnutzung (Art. 34 der Verordnung über Baubewilligungspflicht und -verfahren sowie über das Bauen ausser­halb der Bauzonen, Bauverordnung [BauV], bGS 721.1). Nach den kantonalen Ausführungsbestimmungen zum Raumpla­nungsgesetz können im Rahmen von Art. 80 Abs. 2 EG zum RPG als übliche Bestandteile der Wohnnutzung in oder nahe bei zonenfrem­den Wohnbauten kleinere An- oder

Parole chiave

Generato dall'IA
destinazione ad uso abitativo zona inedificabile norme per l'edilizia approvazione dei piani diritto consuetudinario prescrizioni di zona

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A. Verwaltungsentscheide 1312

1312

Bauen ausserhalb Bauzone. Eine Zufahrt ist kein üblicher Bestand­ teil einer zonenfremden Wohnnutzung (Art. 34 der Verordnung über Baubewilligungspflicht und -verfahren sowie über das Bauen ausser­ halb der Bauzonen, Bauverordnung [BauV], bGS 721.1).

Nach den kantonalen Ausführungsbestimmungen zum Raumpla­ nungsgesetz können im Rahmen von Art. 80 Abs. 2 EG zum RPG als übliche Bestandteile der Wohnnutzung in oder nahe bei zonenfrem­ den Wohnbauten kleinere Anoder Nebenbauten bewilligt werden (Art. 34 BauV). Dabei kann als üblicher Bestandteil der Wohnnutzung nur gelten, was auch innerhalb der Bauzone regelmässig zum Zube­ hör der Wohnnutzung gehört (AR GVP, Sammelband 1988, Nr. 1138). Dazu zählen insbesondere Garagenplätze (lit. a), Geräteund Einstellräume oder -schuppen (lit.

b) sowie Kleintierställe (lit. c). Ob ein Vorhaben als üblicher Bestandteil der Wohnnutzung bezeichnet werden kann, muss nach objektiven Massstäben, aus der Sicht eines durchschnittlichen beliebigen Eigentümers beurteilt werden; es kann also weder auf subjektive Vorstellungen und Wünsche des Einzelnen noch auf die persönliche Zweckmässigkeit und Bequemlichkeit an­ kommen (vgl. BGE 108 lb 135). Bei einer Zufahrt geht es in erster Linie um eine Frage der Erschliessung und nicht des .Wohnens“ im engeren Sinne. Dazu kommt, dass Art. 34 BauV nur Anund Neben­ bauten, nicht aber Anlagen erlaubt. Da Strassen oder Zufahrtswege als Verkehrseinrichtungen den .Anlagen“ zuzuordnen sind, lässt sich aus Art. 34 BauV nichts zu Gunsten des Rekurrenten ableiten.

Entscheid Baudirektion 8.2.1997