Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
ARGVP 1991 2097 • KG AR ARGVP 1991 2097 Generato dall'IA

Late Payment Interest and Untimely Tax Appeal

Numero d'incarto ARGVP 1991 2097
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Appenzello Esterno (CH-AR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The first matter concerned a claim for late payment interest where the relevant date for assessing whether the statute of limitations had expired was established as not having passed at the time the municipal tax office issued the invoice. The second matter addressed an appeal where the filing of an objection was deemed untimely because the statutory thirty-day appeal period, which cannot be extended by the authorities, expired on a specific date, and the granting of an extension under the tax ordinance is only permissible to supplement a timely filed objection, not to validate a belated one.

Regesto Legislator

Ufficiale

B. Entscheide der Steuerrekurskommission 2096, 2097 demnach frühestens am 24. November 1990 eintreten. Daraus erhellt, dass im Zeitpunkt der Rechnungsstellung durch das Gemeindesteuer­amt H. am 23. Juni 1989 für die Verzugszinsforderung die Verjährung noch nicht eingetreten war. StRK 18.9.1991 (Nr. 519) 2097 Die Einsprachefrist ist eine gesetzliche Frist und als solche nicht er­streckbar (Art. 105 Abs. 3 StG). Die angefochtene Veranlagungsverfügung wurde der Rekurrentin am 29. Januar 1990 eröffn

Parole chiave

Generato dall'IA
atto tardivo pagamento di interessi termini insinuazione del credito autorità fiscale anticipo spese tardivo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 105 Abs. 3 StG
Die Einsprachefrist ist eine gesetzliche Frist und als solche nicht er­ streckbar (Art. 105 Abs. 3 StG).
Art. 89 Abs. 1 StG
Bei erfolgter Zustellung am folgenden Tag lief demnach die dreissigtägige Einsprachefrist des Art. 89 Abs. 1 StG am
Art. 105 Abs. 1 StG
März 1990 ab (Art. 105 Abs. 1 StG).
Generato dall'IA
Verwaltung ARGVP 199
Late Payment Interest and Untimely Tax Appeal
Verwaltung ARGVP 1991 2097
Late Payment Interest and Untimely Tax Appeal
Verwaltung ARGVP 1990 2077
Untimely Appeal Reinstatement and Inapplicable Tax Assessment Revision
O2V 24 18
Taxpayer Late Objection Dismissed Due to Untimely Filing and Lack of Procedural Compliance

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

B. Entscheide der Steuerrekurskommission 2096, 2097

demnach frühestens am 24. November 1990 eintreten. Daraus erhellt, dass im Zeitpunkt der Rechnungsstellung durch das Gemeindesteuer­ amt H. am 23. Juni 1989 für die Verzugszinsforderung die Verjährung noch nicht eingetreten war.

StRK 18.9.1991 (Nr. 519)

2097

Die Einsprachefrist ist eine gesetzliche Frist und als solche nicht er­ streckbar (Art. 105 Abs. 3 StG).

Die angefochtene Veranlagungsverfügung wurde der Rekurrentin am

29. Januar 1990 eröffnet. Bei erfolgter Zustellung am folgenden Tag lief demnach die dreissigtägige Einsprachefrist des Art. 89 Abs. 1 StG am

1. März 1990 ab (Art. 105 Abs. 1 StG). Bei der Einsprachefrist handelt es sich um eine gesetzliche Verwirkungsfrist, die von der Veranla­ gungsbehörde nach Art. 105 Abs. 3 StG nicht verlängert werden kann. Die Einräumung einer Notfrist gemäss Art. 36 Abs. 4 der Steuerverord­ nung ist nur statthaft, um eine rechtzeitig eingereichte Einsprache na­ mentlich im Hinblick auf die Begründung des Antrages oder zur Vor­ lage von Beweismitteln ergänzen zu lassen. Dagegen ist es ausge­ schlossen, einer verspätet eingereichten Einsprache die Fristwahrung durch die Einräumung einer Nachfrist zu verschaffen. Im Sinne dieser Ausführungen Ist die Eingabe der damaligen Einsprecherin am 10. Mai 1990 eindeutig zu spät erfolgt. Zu Recht trat daher die kantonale Steu­ erverwaltung auf die materiellen Punkte der Einsprache nicht ein.

StRK 7.12.1990 (Nr. 508)