Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Jagdpr.fung • BG AG Jagdpr.fung Generato dall'IA

Hunting Exam Retake Regulation Upheld

Numero d'incarto Jagdpr.fung
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Argovia (CH-AG)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A candidate who fails a practical or theoretical hunting exam may retake it once within two years, but if they fail the retake, they must wait two years before reapplying. The court upheld this regulation, stating that the law explicitly provides for this waiting period after failing a repeated exam and does not allow for any shortening of this timeframe.

Regesto Legislator

Ufficiale

– Die praktische oder theoretische Jagdprüfung kann innert zwei Jahren einmal wiederholt werden. Bei Nichtbestehen der wiederholten Prüfung können sich die Kandidierenden erst wieder nach Ablauf von 2 Jahren zu Prüfung anmelden.

Parole chiave

Generato dall'IA
regolamentazione della caccia periodo di attesa regolamento d'esame requisito di validità inadempimento reiterato periodo di carenza annuale
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Jagdprüfung

– Die praktische oder theoretische Jagdprüfung kann innert zwei Jahren einmal wiederholt werden. Bei Nichtbestehen der wiederholten Prüfung können sich die Kandidierenden erst wieder nach Ablauf von 2 Jahren zu Prüfung anmelden.

Auskunft (AUSK) vom 10. Juli 2012

Die gesetzliche Grundlage dazu ist in der Verordnung zum Jagdgesetz des Kantons Aargau vom 23.09.2009 (Jagdverordnung des Kantons Aargau, AJSV, Stand 01.01.2011) vorhanden. Eine Verkürzung der Wartefrist ist gemäss den gesetzlichen Bestimmungen nicht möglich.

AJSV § 7 Jagdprüfung; Durchführung (§ 10 AJSG)

Eine nicht bestandene praktische oder theoretische Prüfung kann innert zwei Jahren einmal wiederholt werden.

Ist die Jagdprüfung nicht bestanden, kann eine erneute Anmeldung erst nach Ablauf von zwei Jahren erfolgen.

Stichwörter: Jagdprüfung