Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Beitragsplan.f.r.die • BG AG Beitragsplan.f.r.die Generato dall'IA

Development Financing Contribution Plan Legality and Amendment

Numero d'incarto Beitragsplan.f.r.die
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Argovia (CH-AG)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A development financing contribution plan is a collection of individual decisions and cannot become legally binding as a whole until each individual decision is legally binding. Consequently, if an appeal is successful, the contributions of other property owners can be amended.

Regesto Legislator

Ufficiale

Der Beitragsplan stellt eine Summe von Einzelverfügungen dar (AGVE 1982 S. 154). Der Beitragsplan kann als Ganzes nicht in Rechtskraft erwachsen, solange einzelne Verfügungen noch nicht rechtskräftig sind. Als Folge einer Beschwerdegutheissung können also auch die Beiträge anderer Grundeigentümer abgeändert werden (AGVE 1970, S. 215 f).

Parole chiave

Generato dall'IA
piano di finanziamento contributo conferimento societario incentivazione immobiliare obbligo contributivo finanziamento collettivo
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Beitragsplan für die Erschliessungsfinanzierung Der Beitragsplan stellt eine Summe von Einzelverfügungen dar (AGVE 1982 S. 154). Der Beitragsplan kann als Ganzes nicht in Rechtskraft erwachsen, solange einzelne Verfügungen noch nicht rechtskräftig sind. Als Folge einer Beschwerdegutheissung können also auch die Beiträge anderer Grundeigentümer abgeändert werden (AGVE 1970,

S. 215 f).

Sachverhalt kein

Aus den Erwägungen E.2. Der Beitragsplan stellt eine Summe von Einzelverfügungen dar (Aargauische Gerichtsund Verwaltungsentscheide [AGVE] 1982, S. 154; Erich Zimmerlin, Baugesetz des Kantons Aargau, Kommentar, 2. Auflage, Aarau 1985, § 32 N 1). (...).

E. 3.

Der Beitragsplan kann als Ganzes nicht in Rechtskraft erwachsen, solange einzelne Verfügungen noch nicht rechtskräftig

sind. Als Folge einer Beschwerdegutheissung können also auch die Beiträge anderer Grundeigentümer abgeändert werden (AGVE 1970, S. 215 f.). (....)

Entscheid des Verwaltungsgerichts (II/117) vom 25.08.1995 in Sachen M.T. AG (S. 4)