Legislator Giurisprudenza & Legislazione
AGVE 2010 2 • HG AG AGVE 2010 2 Generato dall'IA

Child Representative's Hourly Rate in Protection Proceedings

Numero d'incarto AGVE 2010 2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Argovia (CH-AG)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In a case concerning the remuneration of a child's representative in marital protection proceedings, the court applied relevant provisions of the guardianship ordinance. When an hourly rate is claimed, the standard hourly rate of 80 Swiss Francs, as established in the ordinance, is generally applicable.

Regesto Legislator

Ufficiale

II. Zivilprozessrecht2 § 196f Abs. 2 ZPO, Art. 146 ZGB.Bemessung des Honorars der Vertreterin (Amtsvormundin) eines Kindesim Eheschutzverfahren: Sinngemässe Anwendung der Verordnung überdas Vormundschaftswesen; bei einer Geltendmachung eines Honorarsnach Stundenaufwand gilt grundsätzlich der Stundenansatz...

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura di protezione dei minori tutela retribuzione del curatore onorari legali salario orario misure a protezione dell'unione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 196f Abs. 2 ZPO

Cited for the calculation of the representative's fee.

Art. 146 ZGB

Cited for the calculation of the representative's fee.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

2010 Zivilprozessrecht 39

II. Zivilprozessrecht

2 § 196f Abs. 2 ZPO, Art. 146 ZGB.

Bemessung des Honorars der Vertreterin (Amtsvormundin) eines Kindes im Eheschutzverfahren: Sinngemässe Anwendung der Verordnung über das Vormundschaftswesen; bei einer Geltendmachung eines Honorars nach Stundenaufwand gilt grundsätzlich der Stundenansatz gestützt auf § 15 Abs. 2 der Verordnung über das Vormundschaftswesen von Fr. 80.--.

Aus dem Entscheid der Inspektionskommission vom 17. Dezember 2010 i.S. R.B. gegen das Gerichtspräsidium B. (IVV.2010.20)