Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
AGVE 2002 97 • OG AG AGVE 2002 97 Generato dall'IA

Appeal Admitted Despite Questions of Enforceability

Numero d'incarto AGVE 2002 97
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Argovia (CH-AG)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

This case involves an appeal against a decision by the administrative authority, which was challenged as not being enforceable. The court found that, for practical reasons, it would proceed with the appeal, similar to how it handles claims of void decisions. The court's reasoning focused on ensuring legal recourse, even when the strict logical basis for an appeal object might be debated. Consequently, the appeal was admitted, and a corresponding declaration was included in the ruling.

Regesto Legislator

Ufficiale

Ausstand. - Bei einer Anzeige durch das Obergericht müssen Oberrichter, die der Anwaltskommission angehören, nicht in den Ausstand treten, wenn sie an der Anzeige nicht direkt beteiligt waren (Erw. 1/b,c).

Parole chiave

Generato dall'IA
decisione esecutiva autorità amministrativa impugnabilità della decisione di rinvio sentenze interpretative eccezione di incostituzionalità ricorso del personale

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGE 115 Ia 4
BGE 115 Ia 4; AGVE 1981, S.
Generato dall'IA
AGVE.2002.98
Appeal Admitted Despite Questions of Enforceability

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

414 Verwaltungsgericht 2002

gebilligt werden, dass der von ihm angefochtene Entscheid der AGVA nicht vollstreckungsfähig ist. Analog wird - aus praktischen Gründen - bei behauptungsweise nichtigen Verfügungen vorgegangen, obwohl es dort bei bejahter Nichtigkeit streng logisch an einem Anfechtungsobjekt fehlt (vgl. BGE 115 Ia 4; AGVE 1981, S. 147; VGE III/76 vom 4. Juni 1999 [BE.97.00279] in Sachen S. AG, S. 4; VGE II/100 vom 26. Oktober 1999 [BE.99.00029] in Sachen S., S. 9 f.; Merker, a.a.O., § 38 N 14). Insoweit ist auf die Beschwerde einzutreten und eine entsprechende Feststellung in das Dispositiv aufzunehmen.

97 Ausstand.

- Bei einer Anzeige durch das Obergericht müssen Oberrichter, die der Anwaltskommission angehören, nicht in den Ausstand treten, wenn sie an der Anzeige nicht direkt beteiligt waren (Erw. 1/b,c).

vgl. AGVE 2002 86 366

98 Ausstand.

- Dass ein der Anwaltskommission angehörender Anwalt am gleichen Ort praktiziert wie der beschuldigte Anwalt, ist kein Ablehnungsgrund.

vgl. AGVE 2002 87 373

99 Rechtliches Gehör. Beweiserhebung. Aktenführung.

- Wesentliche Beweise dürfen nicht bloss telefonisch eingeholt werden (Erw. II/1/a,c).

- Pflicht der Behörde, alles Wesentliche in den Akten festzuhalten (Erw. II/1/b).

- Rückweisung bei klarer Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör; Ausnahmen (Erw. II/1/d).