Legislator Giurisprudenza & Legislazione
AGVE 2002 30 • HG AG AGVE 2002 30 Generato dall'IA

Appeals Court: Provisional Termination of Proceedings is Appealable

Numero d'incarto AGVE 2002 30
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Argovia (CH-AG)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A district court's provisional termination of proceedings, even if temporary, constitutes a disposition of the case and is therefore appealable. The court reasoned that such a termination resolves the case in a manner that allows for appellate review.

Regesto Legislator

Ufficiale

30 §§ 136 Abs. 2, 213, 217 StPODie vorläufige Einstellung des Verfahrens durch das Bezirksgericht ist auch wenn sie das Verfahren nur vorläufig beendet - ein Erledigungsbeschluss und somit mit Berufung anzufechten.

Parole chiave

Generato dall'IA
stralcio del procedimento sospensione provvisionale procedura preparatoria impugnabilità della decisione di rinvio procedimento pregiudiziale misure cautelari nel divorzio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 136 Abs. 2 StPO

Cited as a basis for appealing the preliminary suspension of proceedings by the district court.

§ 213 StPO

Cited as a basis for appealing the preliminary suspension of proceedings by the district court.

§ 217 StPO

Cited as a basis for appealing the preliminary suspension of proceedings by the district court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

AGVE 2002 30 S.93

2002 Strafprozessrecht 93

[...]

30 §§ 136 Abs. 2, 213, 217 StPO Die vorläufige Einstellung des Verfahrens durch das Bezirksgericht ist - auch wenn sie das Verfahren nur vorläufig beendet - ein Erledigungsbeschluss und somit mit Berufung anzufechten.

Aus dem Urteil des Obergerichts, 2. Strafkammer, vom 17. September 2002 i.S. StA gegen M.K.