Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
AGVE 2001 86 • SRG AG AGVE 2001 86 Generato dall'IA

Commencement of Independent Economic Activity

Numero d'incarto AGVE 2001 86
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Argovia (CH-AG)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual's independent economic activity begins when they participate visibly in commercial transactions, employing labor and capital in a self-organized manner to create services or products for financial compensation, not solely when income is generated. This is because significant investment and effort may precede actual revenue, and the activity is considered to have commenced once it is discernible in the economic sphere.

Regesto Legislator

Ufficiale

I. Kantonale SteuernA. Gesetz über die Steuern auf Einkommen, Vermögen,Grundstückgewinnen, Erbschaften und Schenkungen vom 13.Dezember 1983 (aStG)86 Selbstständige Erwerbstätigkeit (§ 22 Abs. 1 lit. b aStG).Wann beginnt eine selbstständige Erwerbstätigkeit?

Parole chiave

Generato dall'IA
attività lucrativa indipendente attività economiche investimento transazione finanziaria impresa commerciale creazione di imprese

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGE 115 V 170
wahrnehmbar wird (BGE 115 V 170 ff., RGE vom 4.
Generato dall'IA
3.RV.2021.134
Taxpayer's Activity Recognized as Self-Employment Venture Allowing Loss Deduction
AGVE.2000.106
Securities Trading as Private Asset Management vs. Commercial Activity
AGVE.2001.85
Subsidiarity, Land Use Appeal Timing, and Definition of Self-Employment for Tax Purposes
RV.1999.50092
Business Losses Deducted as Self-Employment Activity

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

AGVE 2001 86 S.395

2001 Kantonale Steuern 395

I. Kantonale Steuern

A. Gesetz über die Steuern auf Einkommen, Vermögen, Grundstückgewinnen, Erbschaften und Schenkungen vom 13. Dezember 1983 (aStG)

86 Selbstständige Erwerbstätigkeit (§ 22 Abs. 1 lit. b aStG). Wann beginnt eine selbstständige Erwerbstätigkeit?

10. Mai 2001 in Sachen H., RV.1999.50075/K 5363

*Aus den Erwägungen*

3. c) Selbständige Erwerbstätigkeit liegt im Regelfall vor, wenn der Steuerpflichtige durch Einsatz von Arbeit und Kapital in frei bestimmter Selbstorganisation und nach aussen sichtbar am wirtschaftlichen Verkehr teilnimmt mit dem Ziel, Dienstleistungen zu erbringen oder Produkte zu schaffen, deren Inanspruchnahme oder Erwerb durch finanzielle oder geldwerte Gegenleistungen abgegolten wird (vgl. RGE vom 14. September 2000 in Sachen W.; RGE vom

17. August 2000 in Sachen D.; RGE vom 17. August 2000 in Sachen B.). Die selbständige Erwerbstätigkeit beginnt nicht erst mit dem Fliessen von Einkünften, denn es ist durchaus möglich, dass eine Betätigung, die im übrigen alle Merkmale selbständiger Erwerbstätigkeit erfüllt, unter Umständen erst nach längerer Zeit zu Einkünften führt. Es wäre kaum verständlich, wenn beispielsweise ein Steuerpflichtiger, der zu Beginn seiner Geschäftstätigkeit während längerer Zeit in grossem Umfang eigene oder fremde Arbeitskraft einsetzt und erhebliche finanzielle Mittel investiert, um ein Produkt zur Marktreife zu entwickeln, bis zum Fliessen der ersten Einkünfte als Nichterwerbstätiger zu gelten hätte. Der Beginn selbständiger Erwerbstätigkeit lässt sich unter Umständen nicht leicht feststellen. Immerhin kann gesagt werden, dass selbständige Erwerbstätigkeit jedenfalls dann vorliegt, wenn sie als solche im Wirtschaftsverkehr

2001 Steuerrekursgericht 396

wahrnehmbar wird (BGE 115 V 170 ff., RGE vom 4. Dezember 1996 in Sachen T.).