Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VKS-FD59E9733C4AC3DBC2257CFD002C2D32 Generato dall'IA

VKS dismisses appeal due to procedural defect; lower court must fix blank appeal under CPLA Art. 351.

Numero d'incarto VKS-FD59E9733C4AC3DBC2257CFD002C2D32
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Bulgaria (BG)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Cassation dismissed the appeal against the second-instance judgment because the submitted appeal failed to meet statutory requirements. The appellant's counsel filed a blank appeal without specifying facts supporting the grounds for cassation under Articles 348 and 351 of the Code of Criminal Procedure. Consequently, the court ordered the case to be returned to the District Court of Gabrovo to correct the procedural omission before any further review can occur.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 348, 351 of the Code of Criminal Procedure: A cassation appeal must explicitly state the facts supporting the cassation grounds; failure to do so requires the lower court to issue a deadline for correction or return the case for remand.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal procedural defect blank appeal Code of Criminal Procedure remand to lower court supreme court cassation failure to specify grounds

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 348, paragraph 1, items 1 and 2 of the Code of Criminal Procedure
Article 351, paragraph 1 of the Code of Criminal Procedure
Article 351, paragraph 4, item 1 of the Code of Criminal Procedure

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

РАЗПОРЕЖДАНЕ

гр. София, 20.06.2014 година

Татяна Кънчева – председател на второ наказателно отделение на Върховния касационен съд на Република България, като проверих подадената от подсъдимия Н. Н. Я. чрез адв. П. Д. касационна жалба с вх. № 8720 от 19.06.2014г. на ВКС срещу въззивна нова присъда № 54 от 14.05.2014 г., постановена по в.н.о.х.д. № 195/2013г. по описа на Окръжен съд – Габрово,

У С Т А Н О В И Х:

Подадената касационна жалба не може да послужи като основание за образуване на производство по Глава двадесет и трета от НПК. Същата не отговаря на изискванията на чл. 351, ал. 1 от НПК, тъй като не посочва данните, които подкрепят сочените касационни основания по чл. 348, ал. 1, т. 1 и т. 2 от НПК.

Окръжен съд – Габрово е администрирал касационната жалба, вместо да изпълни процедурата по чл. 351, ал. 4, т. 1 от НПК.

Това налага делото да бъде върнато на изпращащия съд, който да изпълни задължението си да укаже срок за отстраняване на пропуските в подадената бланкетна касационна жалба.

След изпълнение на указанията на съда, следва да се извършат действия по ново администриране на жалбата пред ВКС или в противен случай - да се върне по реда на чл. 351, ал. 4, т. 1 от НПК.

Предвид гореизложеното,

Р А З П О Р Е Ж Д А М:

Отказвам образуване на касационно производство пред Върховния касационен съд.

Делото да се върне на Окръжен съд – Габрово за изпълнение на указанията в обстоятелствената част.

Да се уведомят Н. Н. Я. и адв. П. Д..

ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕ:

А.Н. / ТАТЯНА КЪНЧЕВА /