Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VKS-F2C4CDBDE9CD5FF3C2257F2B003C4474 Generato dall'IA

VCS dismisses private appeal against court ruling denying state fee waiver due to insufficient evidence of poverty.

Numero d'incarto VKS-F2C4CDBDE9CD5FF3C2257F2B003C4474
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Bulgaria (BG)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Bulgaria dismissed a private appeal filed by an individual against an appellate court's decision to deny a waiver of state litigation fees. The appellant argued severe financial hardship, yet the court found no evidence proving inability to pay the required 30 BGN fee. Consequently, the appellate court's ruling was upheld, and the appellant retains the right to request a fee waiver separately if the appeal is admitted.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

According to Article 18, Paragraph 2 of the State Fees Tariff for admission to cassation appeal; the court must assess available evidence to determine if a party possesses sufficient means to pay the specific fee, and a denial of waiver is valid absent proof of financial inability.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal state litigation fees fee waiver financial hardship private appeal procedural admissibility burden of proof motivi di cassazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 274, Paragraph 2, Sentence 1 of the Civil Procedure Code
Article 275 of the Civil Procedure Code
Article 83, Paragraph 2 of the Civil Procedure Code
Article 18, Paragraph 2 of the Tariff for State Fees for Admission to Cassation Appeal

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Case No. 5980/2015
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 4

гр. София, 05.01.2015 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, Трето гражданско отделение, в закрито съдебно заседание, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАРИЯ ИВАНОВА

ЧЛЕНОВЕ: ЖИВА ДЕКОВА

ОЛГА КЕРЕЛСКА

Като изслуша докладваното от съдия Керелска ч. гр. д. № 5976/2015 г. и за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по чл. 274, ал. 2, изр. 1-ро ГПК.

Образувано е по частна жалба на Н Г. И срещу определение № 61 от 04.03.2015 г., постановено по гр. д. № 187/2014 г. на Апелативен съд – Б., с което е оставена без уважение молбата на Н Г. И за освобождаване от внасяне на държавна такса по реда на чл. 83, ал. 2 ГПК за разглеждане на касационна жалба против решение № 86 от 03.10.2014 г. по същото дело.

В частната жалба се правят оплаквания за неправилност на обжалваното определение и се иска отмяната му. Навеждат се доводи, че жалбоподателката се намира в тежко материално положение и няма достатъчно средства за завеждане на касационната жалба пред ВКС.

Ответникът [фирма], чрез адв. П. К. е подало писмен отговор, с който смята жалбата за неоснователна.

При проверка данните по делото, настоящият съдебен състав на Върховният касационен съд, Трето гражданско отделение, констатира следното:

Частната жалба е подадена в срока по чл. 275 ГПК, от надлежна страна и срещу подлежащ на обжалване съдебен акт съгласно чл. 274, ал. 2, изр. 1 ГПК, поради което е процесуално допустима.

Разгледана по същество, частната жалба е неоснователна.

За да постанови обжалваното определение администриращият касационната жалба съд е приел, че молителката макар и с минимален доход от пенсия в размер на 163, 08 лв., разполага с достатъчно средства за заплащането на конкретната държавна такса в размер на 30 лв. за допускането до касационно обжалване на въззивното решение.

Определението на съда е правилно. Съгласно чл. 18, ал. 2 от Тарифата за държавните такси за произнасяне по допускане до касационно обжалване се събира такса в размер на 30 лв. а в случай, че касационната жалба бъде допусната до разглеждане се събира нова такса в размер на 50 на сто от таксата, дължима в първоинстанционното производство.

Настоящият съдебен състав намира, че в случая от представените по делото доказателства не може да се направи извод, че молителката не разполага с достатъчно средства, за да покрие първоначално дължимата такса в размер на 30 лв. Следва да се отбележи, че за настоящото производство, както и за ч. гр. д. № 5980/2015 г. по описа на ВКС, Н И е заплатила две държавни такси в размер на 15 лв. всяка. В случай, че касационната жалба бъде допусната до разглеждане, размерът на дължимата такса ще бъде 890, 40 лв. и за жалбоподателката няма пречка да подаде нова молба по реда на чл. 83, ал. 2 ГПК, която ще бъде предмет на самостоятелна преценка.

Мотивиран от горното, Върховният касационен съд, състав на Трето гражданско отделение

О П Р Е Д Е Л И:

ОСТАВЯ В СИЛА определение № 61 от 04.03.2015 г., постановено по гр. д. № 187/2014 г. на Апелативен съд – Б..

Определението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: