Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VKS-F275FDF23FB8F60CC2258AFD003EED59 Generato dall'IA

VKS allows change of jurisdiction to avoid judge as party in administrative penalty case.

Numero d'incarto VKS-F275FDF23FB8F60CC2258AFD003EED59
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Bulgaria (BG)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Bulgaria allowed a change of jurisdiction from Plovdiv to Stara Zagora District Court. The original case involved an administrative penalty against a judge who was also a party to the proceedings. The court ruled that the judge's presence in the same court violated the principle of impartiality under the Code of Criminal Procedure. Consequently, the case was transferred to a different court to ensure a fair trial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 43, para. 2 of the Code of Criminal Procedure; Art. 84 of the Administrative Code: When a judge is a party to the proceedings, the case must be transferred to a court outside the judge's jurisdiction to ensure impartiality.

Parole chiave

Generato dall'IA
change of jurisdiction judge as party administrative penalty impartiality principle Supreme Court ruling infrazione alle norme della circolazione guida nonostante revoca della patente mancanza di disciplina

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 43, para. 2 of the Code of Criminal Procedure
Art. 84 of the Administrative Code
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 195

София, 12.04.2024 г.

Върховният касационен съд на Република България, второ наказателно отделение, в закрито съдебно заседание на дванадесети април през две хиляди двадесет и четвърта, в състав:

Председател: Ружена Керанова

Членове: 1. Бисер Троянов

2. Милена Панева

разгледа докладваното от съдия Троянов ч.н.д. № 338 по описа за 2024 г.

Производството е образувано с правно основание по чл. 43, т. 2 от НПК, по повод разпореждане № 1986 от 01.04.2024 г. по а.н.д. № 1728/ 2024 г. на Пловдивския районен съд, наказателно отделение, ХІ състав с искане за промяна на подсъдността и определяне на друг съд, който да разгледа делото.

Върховният касационен съд, за да се произнесе, взе предвид следното:

Делото е образувано пред Пловдивския районен съд по жалба на С. С. З. против НП № 23-1030-002069/ 04.05.2023 г. на ВПД, ОДМВР-Пловдив за нарушения по ЗДвП. Съдията-докладчик преценил, че жалбоподателят е съдия в Пловдивския районен съд и не следва да разглежда делото.

Върховният касационен съд намира, че са налице процесуалните предпоставки по чл. 43, т. 2 НПК за промяна на местната подсъдност на делото, тъй като жалбоподателят е съдия, назначен на длъжност в същия съд. Делото следва да бъде разгледано от първоинстанционен съд извън съдебния район, в който жалбоподателят упражнява служебните си правомощия.

Върховният касационен съд, второ наказателно отделение, на основание чл. 43, т. 2 от НПК във вр. с чл. 84 от ЗАНН

О П Р Е Д Е Л И :

ИЗПРАЩА а.н.д. № 1728/ 2024 г., по описа на Пловдивския районен съд, наказателно отделение, ХІ състав, за разглеждане от Старозагорския районен съд.

Определението е окончателно.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.