Supreme Court dismisses appeal and remands case for correction of obvious factual error under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Bulgaria dismissed the commercial cassation appeal and ordered the case to be remanded to the Sofia City Court. The court found that the lower court had erroneously cited a different case file number when invalidating an enforcement order, creating an obvious factual discrepancy. Consequently, the proceedings were halted to allow the lower court to correct this error under Article 247 of the Civil Procedure Code before the appeal could be reconsidered.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticle 247, paragraph 1 of the Civil Procedure Code; Article 274, paragraph 3, item 1 of the Civil Procedure Code: When a cassation appeal reveals an obvious factual error in a lower court decision, the higher court must remand the case for correction rather than adjudicate the appeal directly.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
О П Р
Е Д Е Л Е Н И Е
№ 28
София 15.01. 2009 год.
Върховният касационен съд на Република България, Търговска колегия,
първо отделение в закрито заседание на четиринадесети януари пред две хиляди и
девета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЛЮБКА ИЛИЕВА
ЧЛЕНОВЕ: ТОДОР
ДОМУЗЧИЕВ
МАРИАНА КОСТОВА
изслуша
докладваното от съдията Костова
ч. т. дело № 2/2009 г. и за
да се произнесе взе предвид:
Производството е по чл. 274, ал. 3, т. 1 от ГПК.
“Ч” АД, гр. С. е подало частна касационна жалба против определение №1412 от 1.12.2008 г. по в. ч. гр. д. № 4642/2008 г. на Софийски градски съд, ІV- В отделение. С последното е оставено в сила определение от 3.10.2008г. на СРС, 25 състав, постановено по гр.дело №23795/2008г. В мотивите на определението съдът е приел, че е сезиран с въззивна жалба срещу определение на СРС, 54 състав от 8.08.2008г., постановено по гр.дело № 13638/2008г., с което е обезсилена заповед за изпълнение, издадена на 5.06.2008г. в полза на жалбоподателя и производството по делото е прекратено. Приел е, че пред първата инстанция е подадено заявление за издаване на заповед за изпълнение срещу Г. К. П., уважена с издаването на заповед за изпълнение от 5.06.2008г. Така посочените данни отговарят на данните по гр.дело № 13638/2008г. на СРС, 54 състав. Тъй като обаче СГС с определението е оставил в сила друг съдебен акт, по друго гр.дело, преди да се разгледа частната касационна жалба делото ще следва да се върне на СГС за евентуална поправка на допусната от него очевидна фактическа грешка по реда на чл.247, ал.1 ГПК. По изложените съображения, производствата по делото ще следва да бъде прекратено и изпратено на СГС, затова съставът на Върховният касационен съд, Търговска колегия, първо отделение
О П Р Е Д Е Л И :
ПРЕКРАТЯВА производството по ч.т. дело № 2/2009г. по описа на ВКС, Търговска колегия.
Делото да се изпрати на СГС, ІV В отделение за поправка на очевидна фактическа грешка в определение №1412/1.12.2008г., постановено по гр.дело № 4642/2008г.
След приключване на производството по чл.247, ал.1 ГПК, делото да се върне на ВКС, Търговска колегия за произнасяне по частната касационна жалба на “Ч” АД, гр. С.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: